ACTE III 12 J

DALAND , ERIK , MARY et le CHŒUR.

Senta! Senta! que veux-tu faire?

(Senta s'est délivrée à la fin par de violents efforts, et elle atteint une pointe de rocher qui s'avance dans la mer; do là, elle crie de toutes ses forces au Hollandais qui s'éloigne :)

SENTA

Gloire à ton ange libérateur ! gloire à sa loi ! Regarde et Tois si je te suis fidèle jusqu'à la mort.

(Elle se précipite dans la mer; au même moment, le navire du Hollandais s'abîme et disparaît en un clin d'œil. Dans le lointain , on voit s'élever au-dessus des flots le Hollandais et Senta transfigurés ; il la tient embrassée.)

FIN DU V.ATSSKAU FANTOMR

TMMMSER

ET