LE PRISONNIER ALSACIEN

voix étranglée, lui souffle en patois alsacien :

— Was ? du bisch von d'r Robertsau ?

(Quoi? tu es de la Robertsau?)

Le blessé ouvre les yeux, le regarde avec une expression étrange.

Malgré sa douleur il soulève la tête; il appuie son bras sur l'épaule de l'interprète comme sur celle d'un frère qui retrouve son frère.

Et faiblement, à travers les larmes, il laisse échapper ces mots :

— D' alte sin d'heim Ich bin do, weil

ich nit habe andersch mâche kênne. (Les vieux sont là-bas... Je suis là parce que je n'ai pas pu faire autrement (,).)

(i) Allusion aux lâches représailles que les Boches auraient exercées sur sa famille en cas de désertion.

Un Ancien C. 0. A. M proposé pour la Croix d'honneur

Vuillaume, fusilier-mitrailleur au 13 3e régiment d'infanterie, était C. O. A. à la mobilisation. Il n'a été appelé dans la troupe qu'en janvier 19 16.

Aujourd'hui, il est proposé pour la croix. C'est un grand gaillard de vingt-quatre ans; blond cendré; épaisse carrure; fortes mains; avant-bras puissants.

Lors de la déclaration de guerre, il était boucher à La Chaux-de-Fonds, et fut affecté comme tel aux C. O. A.

Depuis qu'il est au 133e d'infanterie, il a

(1) Commis ouvrier d'administration.