TS RS

l [aosseLiN] VOYAGE DU P. LE JENNE AU CANADA 43

otre “Il y a à présent! le R, P. Br'sacier jésuite, qui tient la place du : ; R,. P. le Jeune, auquel si vous en écriviez ou faisiez écrire, je veux croire

Os qu'il ne vous dénierait pas son assistance,

Lee # Ci-joint vous avez deux feuilles de papier. En l’une est la facture

ital ! générale de la caisse et deux ballots que j'ai envoyés à vos RR. mères de

; OÙ | Dieppe, lesquels elles ont fait embarquer en un vaisseau, lequel est parti,

vue Î et prie Dieu qu’il cmduise à bon port. L'autre est le mémoire de toutes

des À les drogues qui sout dans la caisse n° 2.

FA À “La plus grande partie des charités données pour avoir les dites dro-

vel 3 gues ont été faites par M"° la Première Présidente et par M'!*° de Lamoiï gnon, sœur de M£'le Premier Président, M" la marquise de Sourches, Fa î femme de M. le Grand Prévost, et autres. Mais j'aurais bien souhaité que pa te ; vous leur fissiez quelques petits remerciements de leur charité d'avoir con- :s, à i tribué aux drogues que je vous ai envoyées pour les pauvres malades, et D à à ee À ë .… ; S La i afin que je puisse tirer des dites dames pour vous avoir d'autres choses che- s :

nécessaires.

ière “11 y a aussi M. I Hôte, avocat en Parlement, qui vous fait aussi cha- : S ' di + . : . ; ; eil- 4 rité. Un petit mot de remerciement ne vous sera toujours qu'avantageux. : x De plus, un autre à MM. de la Congrégation de Notre-Dame, aux jésuites voir # ss S E spi ie Ê à St-Loys, de laquelle M. l'Hôte et moi nous sommes, Ils avaient accouder- 5 tumé Ge me donner quelque chose pour votre hôpital ; mais depuis deux valt ÿ ou trois ans ils ne m'ont donné. C’est pourquoi écrivez un petit mot pro- 4 pour les y exciter, et m’envoyez toutes les susdites lettres, afin qu'elles ds ; L servent à tirer quelque chose pour l'assistance de vos pauvres. leur # “Il n’y a pas de mai à ce que vous écriviez à M. de Laason * pour la 1] , . . . . z cri ! Congrégation, et que vous touchiez quelque mot que je vous ai mandé Fax ÿ qu'autrefois la Congrégation vous faisait en mes mains quelque charité, lets | mais que depuis deux ou trois ans l’on n’a rien fait : il en est des anciens, # .. . ° eus 4 et un mot qu'il dira pourra servir.

«a | ‘Je vous prie de croire que tout ce que pourra faire un homme de us ; 74 ans,‘ je le ferai, mais qu'il ne peut pas'agir comme il le souhaiterait. C’est lon À pourquoi ne le chargez point, et laissez-le faire comme il a fait ci-devant. se | Je me recommande aux saintes prières de vos bonnes mères, sœurs et re È NE à : pauvres, comme aussi je vous recommande ma femme, laquelle est âgée et sse 3 ‘aduque, vous priant de croire que je suis et serai toute mu vie, ma révéte 3 rende mère, votre très humble et affectionné serviteur." it- : ne és ù l Cette lettre de M. Cramoisy est du 22 mai. Il est donc probable que le P, le it, Jeune partit pour le Canada avant cette date. 98 j ? Oncle de M. l'abbé Jacques Charles de Brisacier, du séminaire des Missions es é rangères, qui fut un des principaux bienfaiteurs du séminaire de Québec. (Voir n une Notice sur M. de Brisacier dans l'Abeille, t. I, n° 23.) Le P, de Brisacier était auparavant recteur du collège de Rouen. (Les Jésuites et la Nouvelle-France, 8, t. II, p. 225.) \ t # L'ancien gouverneur du Canada.

4 Sébastien Cramoisy, né en 1585, mourut en 1669,

Bien que cette lettre ne se rapporte qu'indirectement à notre sujet, comme elle est inédite, nous avons cru devoir la citer tout entière à cause des noms de bienfaiteurs qu'elle mentionne et dont le Canada doit vénérer la mémoire. N'’est-il pas touchant de voir les premières dames de Ja cour et tant de généreux citoyens se cotiser pour procurer les remèdes nécessaires aux pauvres malades du Canada ? Et que dire de ce bon vieillard de soixante et quatorze ans qui fait depuis si longtemps à Paris les commissions de l'Hôtel-Dieu de Québec, et qui ayant des obligations à remplir, voulant s'en acquitter ‘ avec la vue de Dieu ”, et craignant d'y manquer, à cause de son grand âge, supplicles religieuses de ne le point trop charger, leur promettant de leur rendre tous les services qu'il pourra, “ avec tout cœur et affection ”? ?

Il leur apprend que le P. de Brisacier vient de remplacer le P, le Jeune comme procureur de la mission du Canada, et il leur conseille de s'adresser à lui pour l'achat ‘ de leurs provisions.”

Pourquoi avait-on donné un remplaçant au P. le Jeune comme procureur ? Pourquoi celui-ci avait-il confié à M. Cramoisy ‘“ les deniers”” de l'Hôtel-Dieu, et réglé avec soin tous ses comptes? si ce n’est à cause de ce “ long voyage ” de la Nouvelle-France qu'il avait à faire. Rentré à Paris dans l’automne de la même année, il reprend ses fonctions, et écrit au roi l'année suivante, cette magnifique lettre qui ouvre la Relation de 1661 et fut imprimée en 1662, lettre qu'il signe comme ‘“ Procureur des missions de la Compagnie de Jésus en la Nouvelle-France”.

Je fut peut-être le dernier service qu'il rendit à la mission du Canada en qualité de procureur : ‘ Je me prépare, écrivait-il dans j’automne de 1662, à quitter la procure du Canada et à la remettre entre les mains du Père N. qui vient d'arriver.! Je suis trop faible pour suffire au travail ; on m'a dit de l’instruire en cet office ; je le fais, et vois bien que j'en serai relevé; mais je ne sais pas quand, ni à quoi on m'emploiera ensuite. Je doute fort que ma santé se soutienne longtemps...”

Tout en n'étant plus procureur, il continua jusqu'à sa mort à s'occuper du Canada : J'ai remis, écrit-il, le dernier jour de l’année dernière le soin des affaires du Canada entre les mains du Père N..; je suis bien plus libre que je n'étais. La difficulté que j'ai ue marcher beaucoup m'a mis dans ce repos, qui n’est pas encore absolu, parce qu'il me faut aider le Père qui me succède, en tout ce que je pourrai….…..."?

! Le P, Ragueneau, qui passa en France avec M£' de Laval en 1662, devint ‘ procureur de la mission de la Nouvelle-France en remplacement du P. le Jeune.” (Les Jésuites et la Nouvelle-France, t. IT, p. 314.)

? Lettres spirituelles du P, le Jeune.

ujet, ause Lérer cour iceslard :0mMplir, juer, 'ger,

tout

P, le : de

nme dei ce it à 1 ses qui igne Nou-

ada de s du ail ; erai

. Je

’OCe le lus mis r le