M. L'ABBÉ J. B. PROULX

Vice-Rc('fci(i\ U. L. M.

Keverend Sir,

I hâve submitted your letter of the 5th Septembei to the School of Medicine at its meeting of the <5th, and a Committee was named to meet the gentlemen named by the Archbishop and Bishops of St. Hyacinthe and Sherbrooke. The committee is composed of Drs. D'Orsonnens, Desjardins, Durocher and myself.

I hâve the honor to be,

Your humble servant,

W. H. HINGSTON,

N. B. — Les membres des deux comités s'assemblèrent dans une salle du St. Lawrence ÏFall;

tous étaient présents, excepté M. le Dr L. B. Duroeher, qui envoya une lettre d'excuse. Après de longues délibérations, ils convinrent, à l'unanimité, de certains principes généraux qui devraient servir de bases à l'Union des deux Ecoles de médecine. On se sépara après avoir décidé que l'Ecole préparerait un projet de bill pour amender sa charte, de manière à la rendre conforme, autant que possible, à la constitution Jam dudum ; puis que ledit projet serait soumis à l'examen et à l'approbation des Evêques de la Province de Montréal.

Hôpital Général,

Montréal, 20 sept. 1890.

M. le Dr W. H. Hingston.

Président de V École de Médecine.

Monsieur le Président,

Il m'a été impossible de revenir à la ville avant hier. Au cas que je ne puisse vous rencontrer chez vous, je vous écris cette lettre pour vous dire que je repasserai lundi- matin. S'il vous était possible alors de me passer la copie du Bill que vous avez préparé en conformité à nos propositions et à notre entente du St. Lawrence Hall, je le soumettrais de suite à notre avocat. Pour ma part, je suis prêt à aller aussi vite en besogne que le voudront les circonstances et les membres du comité.

Croyez que je suis avec une haute considération,

M. le Président, Votre très dévoué serviteur,

J. B. PEOULX, Ptre.

N. B. — Ces propositions et cette entente du St. Lawrence Hall sont contenues clans le document suivant que Nos Seigneurs les Évêques de la Province ecclésiastique de Montréal signèrent à Québec, le 25 septembre.

Québec, 25 septembre 1890.

Du consentement de Nos Seigneurs l'Archevêque de Montréal et les Évêques de St- Hyacinthe et de Sherbrooke, l'union entre la Faculté de Médecine de l'Université Laval à Montréal et l'École de Médecine et de Chirurgie de Montréal, pourra se faire d'après les principes suivants :

lo La Charte de l'Ecole pourra être conservée et mise à la base de la Faculté de Médecine de l'Université, pourvu que cette charte soit amendée de manière à incorporer civilement toutes les dispositions de la constitution Jam dudum ;

2o Que tous les membres actuels des deux Écoles se trouvent, ipso facto, par la passation du Bill amendant la charte, membres de la nouvelle Faculté composée des deux corps enseignants aujourd'hui distincts ;

3o Que la nouvelle Faculté composée de tous les membres des deux corps réunis sera régie d'après la charte telle qu'amendée, et suivant les règlements universitaires tels que délimités par la constitution Jam dudum;

C'est-à-dire, l'École de Médecine et la Facilité Laval mettent en commun leurs avantages qui sont de nature différente : l'École communique à la Faculté ses avantages civils, et la Faculté communique à l'École ses avantages canoniques et universitaires.