À quoi obligent les épousailles valides
Sponsalia obligant ad ineundum matrimonium sub mortali, tempore præfixo, vel si terminus non fuerit appositus, quamprimum, juxta utriusque partis majorem opportunitatem.
Resiliens cogi potest ad matrimonium etiam à Judice per censuras : quod tamen raro expedit ob periculum infelicis exitûs.
40. Quand les épousailles des mineurs sont valides et licites.
Sponsalia filiorum-familiâs sunt, sine consensu parentum, vahida, sed lethaliter illicita, si parentes juste contradicant, vel si censeantur rationabiliter inviti ; et Episcopus mortaliter peccaret, si filiisfam. faveret, vel dispensaret in denuntiationibus ad matrimonium præmittendis.
5o. Si les mineurs peuvent être excusés de contracter mariage sans le consentement de leurs parents.
Fili excusantur saltem à mortali, si absque consensu parentum, nuptias contrahant ex justis causis et prœcipue 1. Si pater injuste prohibeat filium à conjugio ; 2. S' causa majoris dotis indignam mulierem ei dare velit; 3. S\ pater velit tradere filio uxorem œgram, aut duræ conditionis ; 4. Quando filius à parentibus injuste opprimeretnr ; 5. Sipater procul distet, et filius non posset commode eum certiorem facere, credatque patrem libenter consensurum ; 6. Si pater ideo prohibeat justum matrimonium,quia vult filium ducere aliquam contra ejus voluntatem ; T. In his et similibus casibus, filius non tenetur obedire, et pater grawiter peccat impediendo ; 8. Quando non possunt, sine gravir sua, incommodo. Porro videtur grave incommodum subire sponsus, si omittere cogetur matrimonium cum puella, quâcum credit quietam se ducturum vitam, ob vehementem amoris passionem, qua se sentit affectum erga \llam.
60. Quelles sont les peines à encourir par ceux qui‘résilient justement ou injustement.
Promissio pecuniæ facta viro à muliere, censetur facta causa dotis ; quod si à viro mulieri, censetur facta ab causam turpem.
vael si eCCA-
s ad
iage
ÉUM, juste nam orem
snposcon-
quia his et pec-
LcoMmomitum se sentit
ilient
ausa Dem.
Promissio pænæ apposita in sponsalibus in juste resilientem est illicita ct invalida, et communissime doctores dicunt peccare qui sponsalia cum hac pœna contrahunt, mortaliter aut venialiter.
Sed est justa et valida si adjiciatur in injusle resilientem.
7o. Comment se fait la dissolution des épousailles.
Sponsalia dissolvuntur 1. per matrimouium validum cum alia ; 2. per mutuum consensum unter puberes ; 3. per impedimentum dirimens quod supervenit, ex parte innocentis ; 4. per atrox crimen, ex parte innocentis ; 5. si notubilis mutatio accedat; 6. si alter sine alterius licentiâ proficiscatur in terram longinquam ; 7. si sint inita cum conditione certo tempore contrahendi matrimonium ; 8, per susceptionem ordinis sacri, vel ingressum religionis aut votum eam ingrediendi ; 9. per votum simplex castita tis.