‹ Rabelais; ses voyages en Italie, son exil à MetzChapitre 13 sur 108 · Préambule des Ri-puci franches, v. 2Ui · texte numérisé non relu

Préambule des Ri-puci franches, v. 2Ui

service et n'en eslre ingral au reste. » Tout ce passage est d'une l)onhoniic charmante; il respire la simplicité dans les nururs et la naïveté dans le désir ; je devais le citer comme un naïf témoignage du contentement intérieur qu'en ressent le philosophe (pii la écrit.

Hormis le séjour (pi'il lit à Pér'ouse avec M. de Màcon aux mois de septembre et d'oclohre ', du ik^Uay ne s'éloigna pas de Rome, et la course aux aiUi([uailles recommença de plus helle.

Vous rappelez-vous la petite vigne que Rabelais et son maître, à leur premier voyage, avaient achetée ensemble, pour y faire des fouilles? Je crois bien en avoir retrouvé l'emplacement : ce devait être « la jK'lilc vigne du càte de Sainl-I^aurcnt in l'dlispcrna » que du Ik'Uay garda toute sa vie et laissa par testament à son valet de chambre, Charles Marault « pour en disposer selon son commandement » '. Rabelais ne vécut pas assez longtemps pour en devenir propriétaire; mais il en avait l'usufruit avec les serviteurs du cardinal qui s'y allaient ébattre en liberté, selon le témoignage de Joachim du Bellay, en ses Regrets^.

Miiivuid, (lui nV'S Maraud (|ue de uoiii seulciueut,

Qui dit que tu es sage, il dit la vérité :

Mais qui dit que le soiu d'éviter pauvreté

Te rouge le cerveau ta face le desineut.

Celuy vraymeut est rirli;' et vit liourcusiMii(;ut,

Qui s'esloiguant de l'uuc cl l'autre extrcinitc,

Prescrit à ses désirs uu teruu' liuiitc :

Car la vrayc richesse est le cdiitcntrutout.

Sus doue, luou clier Maraud, |)eudaut ([ue iioslrc uiaistre

Que ]iour le bien public la uaturc a fait uaislre,

Se toruicule l'esprit di'S affaires d'autruy,

Va dovaut à la vigue apprcster la salade :

Que sçait-on cpii demain sera mort ou malade?

Celuy vit seuleraeut lequel vit aujourd'huy.

1. Pour les iilluiics de la succession du cmdinal do Médicis et d'.Vlphonsinc Ui-sin.

2. Celte vigne contenait une niaiscui dont Maroult prit possession à la mort du cardinal.

Page 1