A Langey

« Quoique je sache parfaitement par quelles grandes et nombreuses affaires vous êtes occupé, de quelles fonctions publiques vous êtes chargé sans relâche, surtout depuis que le tris brave et très prudent maréchal d'Anncbaut est parti pour la Cour, vous laissant à sa place, je n'ai pu cependant m'empêcher de vous écrire et de vous témoigner un attachement que François Rabelais vous a déjà exprimé abondamment pour moi, et que mes petits vers vous ont démontré selon le pouvoir de mon esprit. Lu seule chose qui me tourmente vraiment, c'est que je ne me vois pas en situation de vous servir à quoi que ce soit, ce dont (croyez-moi) je ne suis pas moins désireux que de revenir à l'ancienne santé. En cfl'et, peu de temps avant de vous écrire ceci, j'ui souffert d'une fièvre tierce qui m'a tenu deux jours sur trois. J'en aurais souffert davantage si,

bonnes grâces : « François Rabelais vous l'a déclaré abondamment il n'y a pas longtemps «, lui écrit-il.

En effet, Boysson était allé à Turin, en avril précédent, avec Piochet (de Beauvais) et Scève. D'Annebaut et Langey leur avaient fait le plus chaleureux accueil. Ils avaient vu également Ghemant, président du Parlement de Turin, dont Boysson vante les vertus et la science : « Plût à Dieu, lui écrit-il le 10 juillet, que le Roi, en me nommant conseiller, m'eût placé dans le corjis que vous présidez. » A son retour, il est atteint d'une fièvre tierce assez grave, mais un serviteur de Langey, Guillaume Bigot, allant rejoindre son maître à Turin, s'est arrêté à Ghambéry et il y a passé la saison près de l'ami Boysson.

dès le pi-Incipc, voire dévoué Bigot n'était venu ici, au sortir de Lyon, pour passer l'été avec moi; dés qu'il m'a vu malade, il n'a rien négligé de ce qu'il a jugé appartenir à l'oflice du médecin le plus diligent et le plus fidèle. En un pareil moment, il m'a semblé l'envoyé non du hasard mais de Dieu. A partir de son arrivée, je me suis senti mieux. 11 vous portera lui, ou quelque autre, le témoignage le plus absolu de mon respect lorsqu'il viendra vers vous. Je n'ai pas voulu qu'il se mit en route par ces grandes chaleurs, mais, au contraire, qu'il attendit la fin de l'été. Aussi longtemps vous vous plaindrez qu'il soit loin de vous, aussi longtemps je vous aimerai, pardonnez-lui comme à nous et laissez-le-nous jusqu'à ce qu'il nous communique un pou de sa science. S'il en est ainsi, comme je l'espère, c'est moins à lui qu'à vous, soutien de ses éludes, que nous en devrons reconnaissance et, ne pouvant vous rendre la pareille, nous demeurerons vos débiteurs, ce qui nous sera commun avec beaucoup d'hommes de notre temps. » « Et si probe scirem te mullis, magnisque negociis distiaeri, et curis publicis nunquam non opprimi, hoc potissimum tcmpore, quo Uannebaldus inter Gallorum Equitum prsefectos strenuissimus et prudentissimus in Aulam profectus est, et te in suum locum suflecit : contincre me tamen non potui quin ad te litterarum aliquid darem, et voluntatem crga te meam tibi signifîcareni, quam Franciscus Rabalœsus tibi aliquaudo abundc declaravit et ego versiculis meis, quantum per ingenium licuit, tibi planam feci. Hoc unum mediusfidius me malc habet quod in mea manu positum non vidcam ni mea opéra tibi uUo usui esse possit. Cujus rei non minus (mihi crede) cupidus sum, quam recupcrandœ prislinae valctudinis. Nam paulo anle quam hœc ad te scribercm, tertianam laboravcram, quœ jam uno, atque altero die mihi molesta fuit. Moleslior plane l'utura, si non liigotius tuus sub ipsum mea; febris principium hue advenisset, qui cum mei lantum gratia Lugdunum reliquisset, ut œstatem mecum transigeret, nbi me a-grotare vidit, nihil prœtermisit, quod ad officium diligenlîssimî, fidelissimique Medici pertinerc arbitratus sit. Ut

non fortuitum quod id tcmporis venerit, scd plane divinum mihi esse videatur. Ab illius

adventu mclius me habere sensi. Hic sanc, si quis alius, mcae erga te observantise locupletissimum testimonium dabit cum ad te venerit. Nolui vero ut in viam se darct in ista calorum magnitudine, sed polius lestatis exitum expectaret. lUum si a le tamdiu abesse doles, amabo le lanlisper, illi nobisquc indulgc, donec in nos alicpiid suae cruditionis transfundat. Quod si nobis, quod spero, conlingit, non tani illi, quam tibi, qui illius studio sustentas, habenda crit gratia, quam si pareni referre ncquimus, in tuo îere manebimus. Quod quidem cum permullîs nostr<e tempestatis hominibus commune nobis erit. » {Epistolse Boissonxû p. 127.)

Apres l'avoir soigné et remis sur pied, il a pris, au mois d'août, le chemin du Piémont, tandis que Boysson prend celui de la Cour'. Le 4 décembre, il est de retour et envoie des nouvelles de son voyage à Bigot - ; il a diné à Lyon avec Dolet, et il a rencontré, à Paris même, Cotereau qui lui a donné des nouvelles de Bigot, de Fossanus et de Rabelais, tous en bonne santé à Turin :

« Ton valet est passé par ici, allant à Lyon, et il m'en a dit long tant sur ta bonne santé que sur ton acharnement à l'étude. Cette nouvelle m'a fortement réjoui, surtout lorsque j'ai su que Langey t'avait fait l'accueil que tu en attendais, lorsque tu étais ici. Mais je ne croyais pas que tu fusses maintenant à Turin, car Cotereau, à sa venue à Paris, m'a dit que tu étais alors en Ligurie d'où tu devais partir au premier moment pour Venise. Mais par ta lettre à ^'allée et par ce que me dit ton valet, je vois qu'il n'en est pas ainsi, que tu vis en Piémont et que tu es retii"é au camp de Rivoli, afin d'avoir plus de loisir

1. EpisLûhv Boi/ssoiiiTi, Bihliothcquc de Toulouse, Mss. 834. Ces lettres, curieuses pour l'histoire littéraire, niiritciaieiit une édition et une traduction. Ce travail devrait tenter un érudit du lieu.