LEGENDE DU (( VH.^Y POURTRAICT » DE METZ
L'église cathédralle.
Lévesché.
Le Palais.
S. Grégoire.
Le Moustiers de S. Pierre le vieux.
S. Vincent abbaye.
Passetemps.
S. Marcel.
Place appelée le Sancy ou on vend
le bois.
Moulins à blé et pour polir les ar-
nieures.
Moulins à pouldrc.
La paroisse S. Pierre.
S. Eloy.
Les greniers de la ville.
S. Hucquoire.
Les Carmes.
S. Suglène, abbaye de femmes.
Les Cordelières.
La maison de Merdini.
Les Augustins.
La Porte S. Tbibault.
La Porte Moselle.
La Porte des Allemands.
La Porte S. Barbe.
La Porte du Pont Yffroy.
La Porte du Pont des Mores.
Les Grilles.
La Citadelle.
S. Glossine, femmes.
Le jNLngazin de la Citadelle.
L'abbaye S. Pierre, femmes.
L'abbaye S'<= Marie, femmes.
S. Jean, paroisse.
S. Martin, paroisse.
Les Célestins, religieux.
L'hospital.
S. Sulpice.
Les Prescheurs.
L'abbaye S. Arnoul.
S. Victor au Cbange.
1. Toutefois le siège de 1552 avait bouleversé sur certains points l'aspect de la ville.
2. (( Je demanda)- a M. de Guise qu'il lui plaisoit que je feissc des drogues que j'avois apportées; il me dit que je les départisse aux Chirurgiens et Apoticaires et principalement aux pauTres soldats blessez qui etoient en grand nombre à l'hostel Dieu : ce que je feis. » (Bc/ation de son voyage à MHz en 1552.)
IG
