Que puissent leurs âmes bien nées
posséder à longues années 2298
les fruits d'amour les plus délicieux, et par leurs flammes mutuelles peupler nos champs d'amants fidelles et nos autels de nouveaux demi-dieux ' !
Voilà donc la pièce encore une fois terminée, les quatre principaux personnages étant accordés selon leurs vœux. Racan va faire maladroitement renaître un cinquième acte de la défense que la Bonne Déesse, vraiment bien mal nommée ^ avait faite à Arthénice d'épouser un étranger et que tout ce monde paraissait avoir totalement oubliée, mais du moins il nous donnera dans cette fin postiche quelques-uns de ses plus beaux vers.