II. Espérer de avec un infinitif

Tout ce qui est au-dessous de ces hautes charges ne peuvent espérer que de veoir... I, 3'22.

...Vous qui n'espérez que par la seule mort

De sortir d'une mer si sujette au naufrase.

La langue hésitait pour un grand nombre de verbes entre les trois constructions : l'infinitif sans préposition, l'infinitif avec de et avec à. Pour espérer c'est la première qui l'a emporté.

Espoir, voir Hors d'espoir de.

Essayer à.

C'est en vain qu'où essaye A consoler une âme au fort de son m.ilheiir.

Malherbe semble blâmer cette construction (Doctr., 446), et plus tard Thomas Corneille la proscrit, mais elle est employée au 17" siècle. Il en est resté s'essayer à.

Est (c') et un pléonasme.

C'est d'eux d'où le soleil emprunte sa splen-

[deur. 1, 70.

...Ce n'est qu'en eux où mon espoir se fonde.