A PREFACE
de Vasari la Vie de Rapliaël, ou bien de réimprimer Vasari lui-même, eu y ajoutant; soit des indications tirées d auteurs anciens, soit quelques nouvelles découvertes * . Parmi les biographies empruntées à Vasari, il faut ranger celles qui se trouvent dans les ouvi*ages de Cari van Mander, Joachim von Sandrart, Filippo Baldinucci, Isaac BuUard, d'Argeuville, Lairesse, Gault de Saint -Germain, Andréa Lazzari, Pellegrino Orlandi et autres; diverses monographies isolées, comme : Abrégé de la vie de Raphaël Sanzio d'Urbin, par Pierre Baret ; Paris, 1 607, in-1 2, etl 65 1 , in-1 6 ; Recherche curieuse de la vie de Sanzio d'Urbin , de ses œuvres y peintures et stampes (sic) , gravées par Marc Antoine ^ etc., par Jean de lîombourg^ Lyon, 1675, in-1 2, et 1709, in-1 2; et même l'ouvrage anglais de Duppa : Life of Raffaello Sanzio; London, 1816.
Une foule d'autres auteurs ont écrit sur la vie et les œuvres de Raphaël, par exemple : Dolce, Armehini, Lomazzo, Borghini, Scanelli, Boschini, Malvasia, l'Anonyme de Morelli, Francesconi, Bellori, Montagnani, Fea, Gonca, Lanzi, Orsini; Reynolds, Richardson, Webb; le Père Dan, Félibien, Lépicié, Mariette, Seroux d'Agincourt ; Mengs, Goethe, Fernow, Fiorillo, von Quandt, Platner, etc. Ce qu'ils ont pu dire d'intéressant se retrouvera dans le cours de cet ouvrage.
* Telles sont particulièrement les éditions de Gio. Bottari, Roma, 1759; deGuglieImo délia Vatle, Siena, 1791-94; et Tédition allemande de Ludwig Scborn, Stuttgart, 1.832.
* Cet ouvrage, qui n'est qu'une traduction libre de la Vie de Raphaël par Vasari, reproduit textuellement, sous un autre titre, la traduction publiée par P. Darei eu 1651. J. de Bomhourg a seulement supprimé la dédicace , augmente l'avertissement et ajouté à la fm une page de te.\leavec la Description des talileaux de Lyon. Ce petit volume est d'une extrême rareté.
yole de VédHtttr.)
DE L'ÉDITION ALLEMANDE. ri
Quelques biographies originales, résultat de vues particulières sur Raphaël, ou de longues recherches sur ses œuvres, méritent cependant un examen spécial.'
H. H. Fuessli, dans TAppendice de son livre intitulé : Allgmeine& Knvstlerleœicof} (Dictionnaire général des Artistes)^ Zurich, 1814, a donné en 24 feuilles une Vie de Raphaël, . publiée séparément aussi eu 1815, in-4°. Cet infatigable compilateur, bien qu'il ait emprunté le fond de son livre à Vasari, y a joint beaucoup de renseignelnents sur des tableaux non décrits par l'auteur italien, et même des reproductions gravées. Mais le conseiller Meyer et les autres amateurs et artistes de Weimar, qui suivaient alors aveuglément les opinions et le goût de Mengs, l'ont souvent égaré dans ses jugements. L'ouvrage de Fuessli ne s'est donc point élevé à la hauteur de son sujet, et il n'est estimable que comme compilation.
Raphel Sanzio's Leben und Weike (la Vie et les OEumes de Raphaël Sanzio)f parO.-Chr. Braun (Wiesbaden, 1815; 2^ édition, 1819, in-8**), est également une compilation, où manquent les connaissances artistiques et un jugement éclairé. On y trouve, d'ailleuré, moins de faits que dans Fuessli.
Rafaël avs Urbino {Rafaël d'Vrbin ) , par Friedrich Rehberg. Munich, 1824; 2 vol., avec 38 planches lithographiées, in-4''. L'auteur, qui était peintre, a exposé ses idées sur la marche de l'art en Italie depuis Cimabue jusqu'à Raphaël, suprême représentant de cette glorieuse époque. Son point de vue n'a rien de notable, et les documents nouveaux qu'il produit sont ou très-peu fondés, ou même complètement erronés.
Quatremère de Quincy : Histoire de la vie et des ouvrages de Raphaël (Paris, ISL^t, in-8^ 2*- édition, 1835). Voici le