La Victoire remportée sur les Sarrasins
Non loin de l'embouchure du Tibre, près d’Ostie, le pape Léon IV (sous les traits de Léon X) est assis sur des débris d'architecture antique. Il lève les regards et les mains vers le ciel, pour le remercier de son intervention, tandis que des prisonniers sarrasins, au milieu du désordre de la mêlée, sont amenés par des soldats qui les forcent à se prosterner devant le chef de l’Église. A droite, deux Sarrasins sortent d’une barque, ét des soldats les saisissent par la barbe et par les cheveux; d’autres captifs sont garrottés et couchés à terre. Un cortége de chrétiens, précédé d’un portecroix, arrivent de la ville pour présenter leurs félicitations au pape, derrière lequel on reconnait le cardinal Giulio de Médicis et le cardinal de S. Maria in Portico ou da Bibiena. Dans le lointain, le combat continue sur les vaisseaux et dans le port.
Cette peinture, à cause du voisinage d’une cheminée placée au-dessous d'elle, a plus souflert que les autres ; elle a été d’ailleurs fortement repeinte, ce qui fait que l’on serait en peine de formuler un jugement tant sur son exécution que sur son aspect primitif. Selon Titti (Pitture, scul-
ture, etc., di Roma, 1686, p. 422), cette fresque aurait été exécutée par Gaudenzio Ferrari, nommé il Milanese, supposition qui ne repose sur aucun document contemporain.
GRAVURES : Par un élève de Marc-Antoine. Côté opp. in-fol. en larg.. Bartsch, t. XV, p. 34, n°7. — A l’eau-forte, par N. Morant et L. Dorigny, 1673, grande feuille in-fol. en largeur. — Ph. Thomassin (Tauriscus, p. 203). — G. Audran, sans nom. F. exc. avec privilége du Roi; pet. in-fol. en largeur. — Franc. Aquila, pour ses Picturæ, etc. — Friquet, à l’eau-forte, sans cintre, pet. in-fol. en largeur. — Aloisius Fabri, gr. in-fol. en largeur. — Landon, n°410, du côté opposé.
Etudes et esquisses pour cette peinture.
a.) Étude à la sanguine , d’après un modèle nu, pour le chef militaire qui a le bras étendu auprès du pape. Raphaël envoya ce dessin à Albrecht Dürer ; actuellement, il se trouve dans la collection Albertine, à Vienne.
Gravé par Beckenkamm. — Lithogr. par Kriuhuber. s
b.) Étude d’après nature pour deux prisonniers, à la pierre noire. Coll. d'Oxford.
c.) Deux esquisses à la plume sur une même feuille, pour des soldats et des prisonniers. Autrefois dans la collection Lawrence; actuellement dans la collection d'Oxford.
Gravées par le comte de Caylus.
d.) Un dessin très-soigné, presque entièrement conforme à la fresque, mais qui semble être la copie d’un dessin original aujourd’hui imconnu, a été acheté par Sam. Woodburn, de Londres, dans la vente du roi de Hollande, à La Haye, en 1850.