Gos\ n'andammo insino alla lumiera

GiugDemmo in prato di fresca verdura :

Genti v' eran con occhi tardi e gravi, Di grand' autorità ne' lor sembianti :

Parlavan rado, con voci suavi.

Traemmoci cos\ dall' un de' canti, In luogo aperto, luminoso ed alto, SI che veder si potean tulil quanti.

Cola diritto, sopra M verde smalto, Mi fur mostrati gli spirili magni, Che di vederli in me stesso m' esallo.

{Jnfemo, iv, 103, \\\ sqq.)

mêmes du poète, Raphaël a créé un type que l'histoire a gardé comme la vérité même. L'esprit, le caractère, le génie, les souffrances, toute la vie physique et morale de l'homme, sont résumés et comme simplifiés dans ces images.

Aucun peintre n'a mieux compris l'aristocratique figure du Dante. Raphaël, en la peignant, ne semblet-il pas s'être souvenu de cette apostrophe du poète en présence de son aïeul qu'il rencontre dans le Paradis : « noblesse du sang! quoi d'étonnant que les hommes là-bas, sur la terre, en soient si fiers, puisque j'en ai éprouvé de l'orgueil jusque dans le ciel*? » Voilà bien aussi ce grand visionnaire « dont toute la foi fut la foi du passé et dont toutes les œuvres devaient être des œuvres d'avenir » ! Voilà bien ce pauvre grand homme qui, a conservateur par ses convictions et novateur par son génie, n'a fait qu'évoquer les esprits qu'il croyait conjurer et hâter l'avènement d'un ordre de choses qu'il