PR NO EE OMS NU
FA
nn RE PE
ST PU NN AM PA ST WU PE RENE, ‘ t
OBSERVATION II d’après LAMBERT A. S.
(Annales of Surgery, tome 69, n° 1, 1919, pp. 15-20).
Il s’agit d’une femme de 34 ans, qui entre pour douleurs épigastriques avec perte de poids et affaiblissement. On se trouve en présence d'un kyste nettement séparé de la pulpe splénique et contenant un liquide clair, ambré, épais et glaireux.
«Histologiquement, on trouve une paroi de tissu con- « Jonctif recouverte de cellules conjonclives mortifiées, « Ja plupart de forme ellipsoïde. Par place, les « cellules « épithéliales ont une forme irrégulière et une disposi- « tion variable, tantôt semées en une sorte de mosaïque, « tantôt séparées les unes des autres. Les noyaux et les « corps cellulaires prennent très fortement les colo- « rants ».
L'auteur pense qu'il s’agit de la transformation kystique d'un infractus splénique qui, dans le cas particulier, se serall produit au moment d’un traumatisme subi par la malade douze ans avant l'opération.
Cette interprétation nous paraît douteuse, car, en admettant la réalité du traumatisme, celui-ci remonte à une période assez éloignée (12 ans) du moment où la malade a commencé à souffrir. De plus, comment expliquer l'existence d’un revêtement épithélial dans un kyste d’origine traumatique.
Il est à peine nécessaire de souligner l’imprécision, pour ne pas dire plus des termes (soulignés par nous en
