‹ Rauzat-us-safa, jardin de pureté, bible de l'Islam, ou l'histoire sainte suivant la foi musulmaneChapitre 31 sur 72 · TUSUF SE FAIT CONNAITRE A SES FRERES · texte numérisé non relu

TUSUF SE FAIT CONNAITRE A SES FRERES

Après avoir reçu de Dieu, par l'intermédiaire de Gabriel, la permission de partir et avoir consacré trois jours à ses préparatifs de voyage, Ya'gub se mit en route avec Lia, la tante de Joseph, et avec toute sa suite. Les habitants de Kanaan vinrent lui faire leurs adieux, en se prosternant devant lui. Il leur adressa toutes ses bénédictions et tous ses vœux. La séparation fat des plus touchantes. A chaque station Yusuf avait fait préparer une table abondamment servie et tout ce qui était nécessaire. Quand la caravane approcha de l'Egypte, Yahuda envoya en avant son tils Faradh pour annoncer l'arrivée de Ya'gub. Yusuf demanda aussitôt à Riàn Bin Valiid la permission d'aller à sa rencontre avec ses frères. Le roi voulut l'accompagner avec ses généraux etses courtisans. Quand Yusuf vinten grande pompe au-devant de son noble père:

En tête s'avançaient de magnifiques cavaliers, Près de lui des gens de pied marchaient coiffés de casques; La forme de son manteau éblouissant figurait le soleil; La lune était l'esclave de ses étriers ' ; ' Les acclamations des victorieux en marche Ecartaient de l'univers le mauvais œil.

Ala vue de cette multitude, Ya'gub demanda si ce n'était point le cortège du roi d'Egypte. Yahuda répondit : « C'est ton tils, le vizir, qui vient à ta rencontre. » Alors Ya'gub quitta sa monture et s'avança appuyé sur Yahuda. Yusuf, reconnaissant ce dernier, pensa que le vieillard était son père. Il mit pied à terre, ainsi que le roi, et s'avança vers Ya'gub ; mais l'émotion paralysa ses mouvements et sa voix, et Ya'gub lui adressa le premier la parole : " Salut à toi qui éteins le chagrin, salut à loi qui soulages les hommes accablés par le travail et la misère ! »

* Les étriers ont la forme du croissant.

YUSUP SE FAIT CONNAITRE A SKS FRKRES 119

Alors ils s'embrassèrent dans un tel transport de joie qu'ils s'évanouirent. (Genèse, chap. xlvi, 29.) Quand ils furent revenus à eux, Yiisuf prit la main de son père et le présenta à Riàn qui, comme croyant à la mission prophétique d'Ebrahim et de sa maison , se prosterna aux pieds de Ya'gub , mettant en oubli le rang royal. Ya'gub vit ensuite en particulier ses fils qui lui confessèrent leur péché et le prièrent de demander pour eux le pardon du Seigneur dans le moment propice. Puis, ils firent leur entrée dans la ville en grande pompe; l'A'ziz conduisit Ya'gub avec ses fils à un palais privé, et le fit asseoir, ainsi que Lia, sur un trône où il prit place près d'eux. A ce moment Ya'gub, Lia et les onze frères adorèrent Yusuf, mais seulement à titre d'hommage et non de culte, et alors le Véridique dit: « Voilà l'interprétation de mon ancienne vision. » (Coran, chap. xii, 101.) Ensuite Yusuf fit connaître les faveurs dont Dieu l'avait gratifié après ses épreuves, et raconta à son père toutes ses aventures. Puis il fit présent à chacun de ses frères d'une habitation délicieuse, dans une campagne agréable, et leur assigna certains revenus.

Fin de Yagub

Vingt-quatre ans après sa réunion à Yusuf, Ya'gub mourut à l'âge de cent cinquante ans, le même jour que son frère jumeau A'ïz (Esaii). Il réunit ses enfants autour de son lit de mort, désigna Yusuf pour son successeur et l'exécuteur de sa dernière volonté. « Je désire, dit-il, que mon corps soit porté au champ de sépulture de mes pères et repose près d'Ebrahim et d'Esahaq. (Genèse, chap. i, 13.) Après avoir prononcé ces paroles, il expira. « Nous appartenons à Allah, et nous devons retourner à lui. » (Coran, chap. ii, 151.)

Page 1