C. L il., II , 17 : Zaxov[Ô](a)v h %oç ô Iv t$ Ni<XX(j

On admet généralement que VElalus de Pline est le Skopos d*aujourd'hui ; c'est une hypothèse qui est assez vraisemblable , si , dans le passage de Pline , on entend noUlis non dans le sens de « connu , célèbre » , mais dans le sens de « facile à remarquer , qui frappe les yeux »; le Skopos se voit de très loin et attire l'attention par sa masse isolée ; il £i*appe aussi par sa forme : le sommet du Skopos , la ToîlpXa , est un grand rocher s'élevant comme une tour , et d'un aspect bizarre quand on le voit d'en bas. — Le nom diQElatus (1) semble indiquer que le Skopos, qui est aujourd'hui presque entièrement nu , était couvert dans l'antiquité de forêts de pins ; les montagnes de la chaîne occidentale devaient ôtre aussi boisées , à en juger par Tépithète de ôXi^ecrcToe ou ôXcoSyic qu'Homère et Strabon donnent à l'île.

La ville , avec son acropole et son port , était sans doute là où est la ville actuelle.

Les sources de bitume existent encore aujourd'hui, près du rivage de la baie de Khieri.

Kiepert (Neuer Atlas von Relias) place Arcadia avec un point d'interrogation au pied de la chaîne occidentale, à la même latitude que la ville (par conséquent un peu au N. de Bouyato). Il n'a pas fait attention que Diodore dit que cet endroit fortifié était sur le bord de la mer. D'après cela, je pense qu'Arcadia était plutôt sur quelqu'une des collines de l'E.

D'autre part M. Chiotis parle d'une « 8;^up4 ô^cxtç 'ApxaSuxv<{v , » située «c non loin de la baie de ELhieri et à peu de distance du Pa« Iseokastro et du temple d'Artémis » (c'est-à-dire de Melinadho, V. § 5). Mais M. Chiotis m'a dit lui-même que ce nom de 'Apxa- 8iav<{v venait du nom d'une famille moderne , 'ApxdtSy).

Les exilés zacynthiens qui rentrèrent dans l'île avec l'aide de Timothée, en 374, et s'établirent à i4rcarfiar( Diodore, l L; Xén., fleW. , 6, 2, 2) sont sans dgute les mêmes que l'inscription du

(l) Peut-être 'EXaToOcro^vTo; (?), qaoiqae ce. mot ne se rencontre dans les dictionnaires ni comme nom propre ni comme nom commun : cf. Ooivncou; , nXaTavurrouc , etc. La formation d'un nom en -ou; (= 6-eiO tiré d'un primitif de la première déclinaison (èXàxY)) ne serait pas sans exemple : cf. ^XatoO; ( de iXaCa) , UopfupoOwa (de icopftipx). — *EXaTo; , que donne Pape , ne paraît être qu'un nom d'homme; il est vrai qu'à côté de 'EXaiovc on trouve aussi le nom de lieu *EXaio<.