SECTION II

1^ quelques éditions faites sur les authentiques, et accompagnées

de remarques ou de notes.

36. — Notre travail seroit imparfait, si nous passions sous silence les éditions du Télémaque faites sur les précédentes, en Hollande et ailleurs, et accompagnées de remarques satiriques, où Ton prétend donner la clef de ce livre, en appliquant à ,Louis XIV, et aux principaux personnages de sa cour, les portraits et les actions de ceux que Fauteur met en scène pour conduire sa fable.

La première de ces éditions fut publiée en 1719, à Rotterdam (1), en deux vol. in-12, par Jean Hofhaut, libraire, qui a signé ïEpître dédicatoire à Guillaume-Charles--Henri prince ^'Orange. Elle est ornée d'une carte géographique, et de gravures médiocres à chaque livre, et terminée par une table des ipatières. On se conforma, pour le texte, à l'édition de Paris 1-717, et on ajouta au titre : avec des Remarques pour rinte^li' gence de ce poème allégorique. De ces Remarques, dit ïAverlissement, a les unes sont historiques, et regardent la fable ou

[\) Dos exemplaires portent: A Àmsterdamy chez yVetstein.