Littéralement : « vases, récipients », Dit

de vos frères près de moi ; puis, prenez les denrées i à vos familles et partez ;

is amènerez près de moi votre jeune frère, alors je vous n'êtes pas des espions, mais des gens honnêtes ; drai votre frère (retenu) et vous aurez la permission commerce dans ce pays.

idant qu'ils vidaient leurs sacs, voici que la bourse se trouvait dans son sac. Eux et leur père, regardant ; intactes, en conçurent une (grande) crainte. ir père Jacob leur dit : Vous me tuez les enfants : st plus, Siméon n'est plus et vous voulez enlever tous ces (malheurs) fondent sur moi.

iben s'adressa à son père et lui dit : Tu mettras à }eux fils si je ne te le ramène pas ; remets-le entre et je te le ramènerai.

3b dit : M6n fils n'ira pas avec vous, car son frère lui est resté seul ; et si un malheur lui arrive peni^oyage, vous ferez descendre ma vieillesse tristement

[ne oblige Jacob à laisser partir Benjamin en ;e. — Juda se rend solidaire de ramener Benjamin à ïre. — Retournés en Egypte, ils apportent à Joseph ieau de la part de Jacob et lui présentent leur frèreBenjamin.— Josephles fait entrer dans samai-

- Pensant qu'il voulait les retenir comme esclaves ivoir négligé de payer le blé acheté dans le voyage dent, ils prient l'intendant de Joseph de recevoir somme. — L'intendant les calme en disant que le lent a déjà été fait. — Joseph les salue, fait sortir •n dé la prison et s'informe de la santé de leur

— Envoyant Benjamin, Joseph est ému jusqu'aux s. — Il se retient et donne l'ordre d'apporter le ler. — Les Égyptiens ne mangeaient pas sur la

table que les Hébreux. — Les frères sont 1 à table dans l'ordre de leur âge. — Étonnement ^res. — Des cadeaux leur sont apportés de la table eph. — Benjamin reçoit plus de cadeaux que les 1. — Ils boivent copieusement avec Joseph.

xiii, 1. La famine s'accrut dans le pays (de

s. Lorsqu'ils eurent fini de consomer les denré avaient apportées d'Egypte, leur père leur dit : A acheter encore un peu de blé.

3. Juda lui dit: L'homme (égyptien) nous a pré ces termes : Ne venez pas me voir sans que votre frër soit avec vous.

4. Si tu envoies notre frère avec nous nous irons des comestibles,

5. Mais si tu ne l'envoies pas^ nous n'irons point, car nous a dit : Ne venez pas me voir si votre frère avec vous.

6. Israël dit : Pourquoi m'avez- vous fait le tort l'homme que vous avez encore un frère ?

7. Ils répondirent : L'homme s'est informé de notre et de notre origine, en disant : Votre père vit-il encon vous (encore) un frère? Et nous l'avons exactement n Est-ce que nous pouvions deviner qu'il dirait : Faites v( frère ?

8. Juda dit à son père Israël : Envoie le garçon et nous nous mettrons en route ; au lieu de mourir ( nous sauverons la vie à nous, k toi et à nos enfants en

9. C'est moi qui en serai garant, tu me le demander si je ne te le ramène pas et si je ne le mets pas en ta [ je serai criminel à ton égard tout le temps (de ma vi(

10. Si nous ne nous étions pas arrêtés, nous seri deux fois de retour.

1 1 . Leur père Israël leur dit : Dans ce cas fail Prenez avec vous des produits recherchés de (ce) payi de baurïie et de miel, des pistaches et des amandes.

12. Prenez aussi avec vous une double somme d'à se peut qu'il y ait eu erreur.

1 3. Emmenez votre frère et rendez-vous incontine de l'homme.

14. Et El-Saddaï vous favorisera de la pitié de ce et relâchera votre autre frère (Siméon) ainsi que B quant à moi, ma destinée est de perdre les enfants.