Comme tu as ravagé et pillé {rffp]ffy de y^j^^) beaucoup

de peuples, tous les autres peuples (dijjj^ -jn^ ^3) le pilleront, afin de venger le sang des hororoes (mj{ ^pip) que tu as

versé, ainsi que Tiniquité exercée par toi contre les pays, les villes et ceux qui y habitent.

Le texte offre ces mots au singulier : y-|j<, nnpi na* Cette

phrase finale complète, on ne peut mieux, Ténoncé du couplet entier (contre W.). Second couplet : 9-10.

9. Ce nouveau couplet est indépendant du premier; il est censé appartenir à un autre auteur. Le poète châtie la manie du tyran d*agir d'une façon qui ne peut que nuire à sa dynastie (V^**!?^ J^l J^V3 Vy^^* y^' ^ chercher un gain Illicite > ( J^ï?) • ^^ phrase suivante est elliptique et interrogative ; il faut suppléer 3U^n^,T : ^ Croit-il pouvoir placer son nid (5|î|ç = *in^3) sur une hauteur (inaccessible) pour être sûr

d'échapper au désastre imminent fy-j 5^30 SïînS)' ^^