‹ Recherches dans les archives italiennes; Louis XII et Ludovic Sforza (8 avril 1498-23 juillet 1500) (volume 3)Chapitre 45 sur 52 · L. P., tom. I. '2S · texte numérisé non relu

L. P., tom. I. '2S

Sforza envoyait recruter des estradiots jusqu'en Tyrol; il y avait mandé deux des leurs, déguisés et munis de neuf mille ducats, pour débaucher leurs camarades vénitiens à son profit. L'un d'eux, Franzi, alla opérer dans la région de Trieste, à San Zuam (1). Il s'y heurta à la surveillance rigoureuse et jalouse des Vénitiens ; le provéditeur Zanchani essaya de s'emparer des deux agents milanais, dont Tun était reconnaissable à une <i perla » qu'il avait dans l'œil et au bandeau qui recouvrait cet œil malade. S'il ne put les saisir, même dans une embuscade préparée exprès, il réprima sévèrement tout ce qui pouvait faciliter le recrutement des troupes de Ludovic Sforza : ainsi, quelques estradiots étant allés à Cornions et l'un d'eux ayant dit là, a pour causer •, que le duc de Milan donnait à tous ceux qui s'enrôlaient six ducats et une casaque, le provéditeur Zanchani le fit saisir et jeter dans le cul d'une tour. Le recrutement des troupes milanaises ne fut donc pas aisé (;2).

Le recrutement des condottieri ne le fut pas davantage : le D mai, Ludovic Sforza était en négociation avec Jean Paul Manfroni, qui n'accepta pas ses offres (3) ; le 9 juillet, il demandait sans plus de succès à Paolo Vilelli, de mettre à son service cinq cents hommes de ses bandes avec un bon chef, «attendu les menaces des Français et son désir de faire gaillarde résistance » (4). — Il fut plus heureux avec Marco Martincngo, le condottiere congédié par "Venise, avec qui le mit en relations l'agent ducal à Lucques, Francesco Litta : Marco Martiuengo, longtemps traité avec bienveillance par la Seigneurie en considération des services (\e sa famille et de sa propre valeur, et qui avait commandé un corps de quatre cents cavaliers pour le compte de Venise, entra àson service moyennant le commandement d'une compagnie de cent hommes, une pension annuelle de mille ducats et rentretien de quarante chevaux (5). Latuada, le 22 juillet, commença

(I)MarinoSanuto, II, 1006, Trovixamn laSoigneurie,Pa(loue, 2 août 1499.

(2) Jbid., II, 1024, Zanchani à la Seigneurie, Gradisca, 3 août 1499.

(3) Jbid. y II, 708, Lippomano à la Seigneurie, Milan, 9 mai 1499.

(4) Milan, Carteg. gcner.. Ludovic Sforza a P. Vitelli, 9 mai 1499 : « Accadendo queste minaccie de' Francesi per liquali intendemo de provedersi per difenderne gagliardamento ».

(5) Marino Sanuto, II, 9:)4, Pasqualigo à la Seigneurie, Brescia, 20 juillet 1499; II, 940, Liom à la Seigneurie, Croma, 20 juillet 1499. La conduite de Martineiïgo avait été très louche i)endant laguernî de Pisc,et il avait montré tant d'orgueil qu'il fut rappelé «'llraduil par-devant le conseil des Dix, et t|ue sou engagement lut cassé; ce fut uniquement par égard pour sa famille

des pourparlers avec un autre condottiere mécontent de Venise, le comte Filippo Rossi, émigré milanais, qui se serait volontiers arrangé avec le duc: il lui flt entendre que le meilleur moyen de retrouver sa situation en Milanais était de s'en remettre à la discrétion du duc et de compter sur sa clémence. Mais les exigences «le Rossi firent durer ces négociations, et, avant qu'elles eussent abouti, il avait obtenu de la République de Venise les concessions qu'il lui demandait (1). Le 31 juillet, Laluada engageait un autre mécontent, Ugolino d'Ancona, (iconteslabile de fanti^, ancien soldat de Venise dans la campagne djB Bibbiena, et de Ludovic Sforza lors du siège de Novare, «au bastion de Li Carmeni», qu'il jugeait «capablede bien servir dans toute entreprise » (2), lequel se brouillait avec Venise pour une affaire d'argent et « ne voulait plus servir de républiques, mais seulement des seigneurs. » L'ambassadeur lui promit un très bon accueil de Ludovic Sforza, et il fut convenu que Ugolino accom» pagnerait Latuada à Milan avec ses meilleurs compagnons d'armes. Le 10 août, Laluada réussit à engager Raimondo délia Zafettaavec cent arbalétriers achevai, mais c'était moyennant une pension personnelle de quatre cents ducats par an (3). Ces quelques exemples montrent quelles difficultés le duc de Milan trouva à former un personnel d'officiers : ses retards en furent cause ; il ne trouva de disponibles que les médiocrités dont Venise ne voulait plus ; les condottieri réputés lui refusèrent leur concours, soit par crainte de n'être pas payés, soit par prudence, et pour n'être pas entraînés dans la défaite que, dès ce temps, ils prévoyaient pour lui.

Ludovic Sforza ne fut pas plus heureux avec les alliés dont il attendait et escomptait les contingents. Il n'en obtint que des socjurs beaucoup trop faibles comme nombre pour être utiles,

qu on ne lui iiilliijea pas un traitement plus sévère (Chronicon Veneinm, pag. 86). II quitta Gli Orzi, le 18 juillet, avec cent chevaux, après avoir vendu toutes ses possessions »le Hresciana et alla à Milan par Soncino (Marine Sanuto, II, 942, Liom à la Seigneurie, Crema, 18 juillet 1499).

(1) Milan, A. d. S., Pot. eatere Venesiaj Latuada à Ludovic Slorza, 22 juillet 1499. [Le meilleur moyen] a ad volere vincere la E. V. ed assettare le cose sue era metlersi ad discretione di quella, laquale era clementissima. jLe comte] so conlentaria di tornare ad vivere e morire como fidèle servitore de la E. V. •

(2) Latuada à Liidovic Sforza, 31 juillet 1409. Dt^pèclie cliiffréc. Louis XII et Ludovic Sforsa, Documents, 220.

(3) Costabil au duc de Ferrare, 10 août i\d9, Louis XII et Ludovic Sforjia, Documents, 260.

et siirlout il ne les obtint pas au moment où, si faibles fussentils, ils auraient pi: lui rendre des services. — Depuis ravènement de Louis XII, Ludovic Siorzase flattait de pouvoir engager, quand il le voudrait, les fils de J.-J. Bentivoglio et surtout le meilleur soldat d'entre eux, Annibal ; or Annibal passa au service de Venise (1), et ce fui seulement en juillet, quand la Seigneurie eut, à la requête de Louis XII, licencié presque tous ses condottieri chefs d'états, que les Bentivogliose retrouvèrent disponibles,eux et leurs troupes, mais toujours résolus à se vendre cher. Ludovic Sforza ayant demandé à lui emprunter cent hommes d'armes à vingt-cinq ducats par homme, Bentivoglio réponditqu*il trouvait la solde offerte trop faible, et demanda une solde double par tète; il ne répondit rien à la proposition de Ludovic Sforza de prendre à sa solde Annibal Bentivoglio avec une compagnie de cent vingt hommes. Les ambassadeurs llorentins croyaient qu'il ne voudrait donner au duc que son autre flls Alessandro et que luimême préférerait une solde des Florentins. Ludovic continua les négociations pendant tout le mois d*aoùt (2). A la fin de juillet, il n'avait pu recruter à Bologne par son ambassadeur Tornielli que des arbalétriers: encore Tornielli le prévenait-il qu'ils consentiraient difTicilement .'• sortir de la Parmesana sans avoir reçu de paie (3). La commune de Bologne ne se montra pas plus accueillante que Bentivoglio ; à la fin de juillet, Iiudovic lui ayant demandé cinq cents piovisionati payés pour deux mois, Bologne les lui refusa, (lisant irélre pas accoutumée à de telles dépenses, et le renvoya à Bentivoglio, qui, « disait-elle, moyennant de l'argent, lui donnerait des troupes » (4). — De même, le ducde Ferrare, soucieux de maintenir aussi parfaite que possible sa neutralité, refusa à plusieurs reprises des troupes et de rarlillerieâ son gendre. Ludovic Sforza accepta d'abord, sans trop de protestations, le refus du duc de Ferrare, mais à

(1) M.vRiNO Sanuto, I, 1047. Buloj^no, fin août 1408, le résident vénitien à la Soiî^nniirie.

(2) L'ainhassadeur florentin à la Sei^^neurie, Milan, 19 juillet UîK). Louis XII et Ludovic Sforza, horumcnt:*, lî)5. Voir les documents cités, cliap. III, et notaninient les cnrrespondanres de Trancliedlno. Cependant l'ambassadeur florentin dit \r % juilN^t 1 4î)0 : « M. Ilanilial Bentivoglio pare accepti esserr» cou (pieslo si^j^iiore, e le ^'eiite del padre anche dovevano c- a vrdc are i>.

(3) Milan, A. d. S., r^, Tt'///;. ^6>/'«'/'.. Tornirlli à Ludovic Sïorza. Bologne. 'i5 juillet 1ÎII9. « Ric(jid;uid() c.]\v ^vvt\ dinicillinio tirarli de Parmesana quaiidd li non Irovassino clie li tusse data la paf;:a >•.

(i) Mauinu îSanuto. 11; Î)U6. Antonio Vinciverra à Venise, 1" août 1499.

mesure que le danger approchait, il revint à lacharge. Le 29 juin 1499, il renouvela ses demandes à Costabili : il désirait du duc de Ferrare l'autorisation de choisir pour son service cinquante hommes dans les cent qui formaient autrefois la compagnie de Don Ferrante, un peu de cavalerie légère et une aide pécuniaire pour remettre en état diverses compagnies ; de plus il demandait à lui emprunter de quarante à cinquante pièces d'artillerie, des fdlchoni et des falchoyietti, pour suppléer à celle qu'il avait achetée ou fait fabriquer en Bresciana et dont à présenties Vénitiens refusaient de lui laisser prendre possession : il s'engageait à lui en rendre le prix par petits versements (1). Tout ce qu'il obtint, ce fut, le 24 juillet, la mise en route du capitaine Giulio Taxom de Ferrare pour Milan avec quinze hommes d'armes, avant-garde vraie ou prétendue d'un corps de cent quatrevingts hommes d'armes et de cent cavaliers légers « encore assez peu en ordre))(2). Le duc n'obtint pas davantage que la compagnie du prince Alphonse de Ferrare, qu'il payait de ses deniers, fût mise à sa disposition, avec ou sans son chef (3): Alphonse de Ferrare, sur les conseils de son père et de Costabili, prit tous les prétextes possibles pour retarder son départ; il y mit comme condition que Ludovic lui envoyât de l'argent pour payer ses hommes avant leur départ ; et le 2 août, il annonçait au duc que sa compagnie ne serait prête que dans une dizaine de jours (4). — Ludovic Sforza attendait aussi des troupes napolitaines promises par Frédéric d'Aragon; ces troupes étaient sous le commandement de l'illustre condottiere Prospero Colonna, dont la présence dans l'armée milanaise eût été sans doute d'une grande utilité à Ludovic Sforza ; mais le roi de Naples, menacé par le pape, ne voulait pas se compromettre ni dégarnir son état de troupes (5): Prospero Colonna n'avait pu d'ailleurs recrutera Rome l'infanterie espagnole ; elle avait été toute engagée par la Seigneurie de Venise ou par Alexandre VI avec de fortes paies (6). Les pre-

(1) Modètie, A. d. S., Cane. ducale.B, 13,Costabin au duc de Ferrari, 29 juin 1499. — 11 lui demandait peu à peu de vouloir bien expédier rapidement ses troupes en Regiana (Modéne, B, 14, Costabili au duc, 5 juillet 1499).

(2) Marino Sanuto, II, 975, Donado à la Seigneurie, 25 juillet 1499.

(3) Brognolo au marquis de Mantoue, 4 juillet U99.Louif< XII et Ludovic Sforza^ Documents, 158.

(4) Milan, A. d. S., Pot. estere, Ferrare, Alphonse d'Esté à Ludovic, 2 août 1499.

(5) Voir Ludovic Sforza et le contingent napolitain.

(6) Prospero Colonna à Ludovic Sforza, 11 août 1499. Louis XII et Ludovic Sforza^ Documents, 261.

mières places du Milanais étaient dtijà prises que Ludovic en était réduit encore à demander h Piospero Colonna de venir <t avecles troupes qu'il pouvait avoir », et au roi de Naplcs d'envojer des subsides promis «»-o/ando«> (1). — Ludovic Sforza n'obtint de concours effectif que de sa nièce, la généreuse comtesse de Forli. Dévouée à son oncle, elle envoya, dés le 19 juillet, cinq cents fiprovisionatU à Milan avec son propre fils Ottaviano (*?) ; elle autorisait le duc à lever des hommes d'armes sur son territoire, et l'ambassadeur Giovanni Casali put expédier h Milan deux cents arbalétriers. La comtesse exprimait aux ambassadeurs milanais et à Ludovic ses regrets de ne pouvoir faire mieux ni plus vite, comme elle en avait le désir, et s'en excusait sur l'épuisement de sou trésor, dii aux dépenses subies au profit des Florentins, et à l'impossibilité où elle était de jouir d'une somme de plusieurs milliers de ducats en dépôt dans la banque de Laurent de Médicis (3).

Ces appels aux princes italiens, ces levées de troupes en Italie, ne suffisaient pas au duc de Milan, qui, comme tous les souverains de l'époque, leur préférait les Suisses et les Allemands, soldats beaucoup plus robustes, plus solides et moins accessibles aux intrigues. Aussi Ludovic tint-il marché ouvert en Suisse, depuis la fin de 1498; quand la guerre de Bourgogne fut finie et les armées licenciées, un agent milanais embaucha une grande quantité des hommes qui avaient servi Louis XII (4) ; toutefois, ce ne fut guère qu'au mois de juillet 1499 que Lulovic se soucia de s'assurer des troupes suisses ; il arrivait bien tard, car Louis XII s'était assuré par traité un droit exclusif à leur engagement. Ludovic lit tous ses efforts pour rompre ce pacte et quelquefois ils furent heureux : des Suisses en grand nombre,

(1) Modèno, A. d. S., Cane, ducale, B 13, Costabili au duc de Ferrare, 17 août 141)9.

(2) Mauino Saxuto, II. 947, \ ouier â la Seigneurie, Raveiine, 19 juillet

(3) Milan, A. d. S. Pot. E»t. Forli, Giov.inni Casali à Ludovic Sforza, 29 juillet 1499 : [On prépare ces troupesj a ma lentamente per la penuria del deiiaro; senzu li(iuali non cieJo che la Signoria Vostra li possa far (çran iuudamento i>.

(4) Mauino S\nuïo, II, pag. 189, Lettre de Lyon à la Seigneurie, 14 novembre 149S. Milan, A. d. S. Carteyfj. gêner., Angelo de Lavello à Ludovic Sforza, Maran, 22 juillet 1499. Marino Sanulo. II, 963, Pexaro à la Seigneurie, Hovere, 23 juillet 1499. —Détail caractéristique : le duc de Milau envoyait à ce Petraplaua, en cadeau, du fromage lombard («^/ac/tnio oxiyorgonsola'i): « forme di formazo.w

ciâ cent la botte», descendirent par la Valteline, allant à Milan (1). Les Allemands déserleurs du camp impérial allaient volontiers à Milan, où ils étaient sûrs d'un bon accueil. Dans les derniers jours de juillet, des soldats suisses arrivaient isolément, mais en assez bon nombre, à Milan (2). Une démarche officielle, analogue à celle jadis faite par Louis XII, fut tentée à l'égard des Suisses par Ludovic Sforza; il envoya à la diète fédérale Galeazzo Visconti pour demander aux cantons des hommes d'armes et de l'infanterie (3); dés son arrivée à Constance, Visconti répandit dans la ville ses domestiques de langue allemande, chargés de vanter le bon accueil qui attendait les soldats à Milan : beaucoup de braves gens se laissèrent séduire par ces brillantes perspectives. Un recruteur spécial et officiel, Francesco de Sacho, fut adjoint à cet ambassadeur, mais par prudence ou par jalousie, celui-ci ne voulut pas le laisser séjourner à Constance. Malheureusement pour le duc, les résultats de la tardive mission de Galeazzo Visconti n'apparurent que vers la fin du mois d'août ; ce ne fut qu'à ce moment-là que des troupes suisses commencèrent à aflluer à Milan. — Le Valais, resté réfraclaire à l'influence française, fournit ses meilleures troupes à Ludovic Sforza, notamment le condottiere Soprasasso, qui fut pour lui un agent modèle de recrutement: au début d'août, par exemple, Soprasasso réussit à débaucher le capitaine suisse Conrad Losner, depuis plusieurs années au service delà France, et à l'engager au service de Milan (4). Ludovic Sforza lui écrivit d'enrôler sur-le-champ, outre Losner, tous les capitaines qu'il voudrait, aux conditions que lui indiquerait le commissaire de Domodossola, Enea Crivelli, et de lui procurer aussi des capitaines d'infanterie (5). Comme, à la suite des négociations de Louis XII et des intrigues de ses ambassadeurs en Suisse, les cantons venaient d'interdire à leurs citoyens de prendre du service

(1) Marino Sanuto, 11,976, les rectori de Brescia à la Seigneurie, Brescia 27juillet U99.

(2) IbicL, II, 984, N. de Pexaro à la Seigneurie, Rovere, 28 juillet 1499: Ainsi, lo 28 juillet, trente Allemands étaient arrivés k Rovere voulant aller prendre du service vénitien à Brescia. Le podestat vénitien les retient à Rovere et les empêche de passer à Brescia avant d'avoir des ordres de la Seigneurie.

(3) Galeazzo Visconti à Ludovic Sforza, l*"' août U9d. Louis XII et Ludovic Sforsa, Documents, 2'3\,

(4) Soprasasso à Ludovic Sforza, 3 août 1499. JbicL, Doc.j 236.

(5) Ludovic Sforza à Soprasso, 12 août 1499. Jbicl., Doc, 269.

440 LOUIâ XII IST LUDOVIC SFORZA.

SOUS les princes étrangers (1), le duc dut demandera Soprasasso de hâter le départ des troupes qu'il avait engagées luimôme avant la promulgation de cette défense ; il le supplia de lui envoyer le plus de troupes possible, et de lui adresser surtout les suisses qui déserlaient d'Asli; il lui promettait de les isoler soigneusement des Impériaux à la solde de Milan, et de les traiter aussi bien que possible (2). Enea Crivelli, enfin, eut lui-même une mission ofiicielle dans le Valais, au mois d'août, pour y recruter des troupes et des capitaines. Ce ne fut pas sans peines et sans déboires qu'il arriva à conclure un assez grand nombre de petits engagements partiels et individuels, presque tous aux mômes conditions, assez onéreuses pour le trésor ducal (3).

(1) Lettre de Soprasasso, 3 août U99.(( Hac liora miserunt Helvetii Utteras quibus ammoueat ne alieni principi, rébus sic se habentibus, pedites mittantur... Dum autcm iilae Utterœ publicabuntur, erit haec lex généralisa.

(2) Louis XII et Ludovic Sforsa, Documents^ 269.

(3) Milan, A. d. S. Pot. Est, Svizzeri.Vs'vxeWi, texte du traité, 9 aoiit 1499. Louis XII et Ludovic S for sa^ Documents, 256.11 n'est pas inutile de citer les conditions du traité de Bartolomeo Lupide Sion: le capitaine recevait vingtcinq flori ns par mois; les fantassins devaient être inspectés et agréés par un commissaire ducal et recevaient une solde de quatre florins et demi.par mois; le capitaine devait gagnerDomodossola avec seshommesà ses frais et n'être payé qu'après la première revue ; le duc donne quatorze doubles paies à la compagnie, à titre de gratification ; il a le droit de casser et de remplacer les mauvais ofliciers incapables ou insoumis; le duc fait un don de quatre grossoni k chaque homme, mais seulement si la compagnie était décidément engagée par lui; il a le droit de refuser à la première revue les hommes qui sembleraient incapables d'un bon service; la compagnie est payée directement par les trésoriers et commissaires ducaux et non par le capitaine. Le capitaine s'engage à présenter des hommes munis de leurs armes, qu'ils les aient dés leur arrivée ou qu'ils les achètent à Milan, à ne rien réclamer en plus de leurs soldes et de leurs doubles paies. Le capitaine a le droit, si un homme de sa compagnie tombe malade, de le faire reconduire dans son pays par un autre soldat, lequel doit être revenu dans les quinze jours; sur la maladie, on s'en rapporte au serment du capitaine ; le capitaine et la compagnie sont autorisésâ retourner à Sion en cas de rappel par l'évêque ou la communauté, mais seulement à une échéance de mois ; les hommes ont individuellement le droit de quitter la compagnie à l'expiration de leur paie, mais sous serment de n'aller servir ni le roi de France, ni les autres ennemis du duc ; les Vulaisans seraient tenus séparés des Allemands, excepté dans une bataille, étant supposé chez tous un égal désir de combattre les ennemis du duc ; les Valaisans ont le même traitement financier que les Allemands. Enfin le capitaine s'engage à une fidélité et à une obéissance absolues. — Malheureusement, ces engagements étaient faits beaucoup trop tard. Ludovic Sforza engagea enfin, le 21 août, S<jprasasso lui-même avec mille hommes, et en lui promettant le commandement de tous ceux que

liUdovic Sforza attendait aussi, en vertu de son traité avec Maximilien, des troupes allemandes : elles arrivèrent, elles aussi, beaucoup trop tard. Il en envoya recruter, en son nom personnel, par Ludovic de Rossano, dans le comté de Bourgogne : celui-ci eut mission de ramener autant d'hommes d'armes et de bombardiers qu'il pourrait en trouver disponibles (ces solides jurassiens devant être un élément robuste dans l'armée milanaise), et des chevaux de trait pour les charrettes et les fourgons (1). Rossano, qui passa le 18 juillet à Genève et se fit donner comme escorte un cavallaro du duc de Savoie, resta environ un mois dans le comté (2) : sa mission eut de bons résultats, puisqu'il put recruter d'excellents bombardiers et douze cents hommes d'armes bourguignons ; mais ce ne fut que le 18 août environ qu'il revint à Milan, ne ramenant qu'une faible partie des troupes enrôlées(3). Galeazzo Visconti put aussi enrôler des hommes d'armes et des capitaines bourguignons (4) et individuellement des hommes d'armes célèbres par leur valeur (5).

Ce n'est donc pas le zèle, l'activité, ni l'habilité, ou l'art de faire les sacrifices d'argent ou les concessions honorifiques nécessaires, qui manquèrent au duc de Milan dans Torganisalion de son armée : ce fut uniquement la conviclion que Louis XII

Criveni pourrait recruter encore ; il déclarait avoir le plus grand besoin de lui. Ludovic Sforza à Soprasasso, 21 août 1499. Louis XII et Ludovic Sforza j Documents j 289.

(1) Brognoloau marquis, 8 juillet 1499. Ibid., Documents, 170.

(2) Milan, A. d. S. Pot. Estere, Savoia, Somenzi à Ludovic Sforza, 18 juillet 1499: « Per non essere el camino iroppo ben securo, ha menato seco uno cavallaro de questo illustrissimo signore ».

(3) Mantoue, Arch Gonsaga, E-xix, 3, Brognolo au marquis, 18 août 1499.

(4) Un capitaine do valeur qui, dans la dernière guerre, avait été lieutenant de M. de Vergy en Bourgogne, M. de Beaucourt, accepta de venir au service du duc de Milan avec cent hommes d'armes et trois chevaux par homme d'armes, moyennant une pension mensuelle de Irente-six florins et une paie de dix-huit florins pour chacun de ses hommes; il promit d'arriver à Milan au plus tard à la fin d'août ; rempercur lui avait promis de demander pour lui le libre passage au duc de Savoie.

(5) Tels huit bourguignons qui avaient servi autrefois en Allemagne, les frères Philibert et Marc de Herlé, Antoine de Boigne, Jacques Férut, G. de Bellegarde, Jean de Baume, Nicolas de Mandrot et Jean d'Orgye : ils devaient recevoir six florins par cheval et par mois, touchaient vingt-cinq florins pour leurs frais de route, en avance sur leur première paie et devaient être rendus dans la semaine à Bormio, où G. Visconti prévenait Giov. Augelo Blado et le commissaire de Como de préparer des logements pour eux. Galeazzo Visconti à Ludovic Sforza. Louis XII et Ludovic Sforza^ Documents, 231.

serait prel à la date fixée par lui : comptant que son tidversaire lui ferait la guerre à ritalienne, en traînant les hostilités et en les éparpillant, il pensa t|u*il aurait le loisir, tandis que ses forces milanaises couvriraient le front du duché et soutiendraient le choc des premières bandes ennemies, de constituer une véritable armée (jui pourrait ensuite vaincre aisément les troupes déjà fatiguées de renvahisseur : mais ce calcul, comme auraient dû l'en avertir les rapports mêmes de ses espions, se trouva faux, et tous tant qu'ils furent, appelés, à grand bruit et non sans quelque ostentation, du nord et du midi, Bourguignons de Rossanoet Napolitains de Golonna, Romagnolset Valaisans, c'est dans le hourvari de l'invasion (ju'on les recruta, c'est dans l'aube triste de la défaite que ceux qui partirent, et ce fut le petit nombre, atteignirent Milan.

liix précipitation avec laquelle durent être prises des mesures défensives qu'il aurait fallu longuement méditer, ajouta à la désorganisation .uéiiérale, et nuisit plus qu'elle n'aida au succès de la défense. A la fin du mois de juillet, en août, sous l'œil même de l'ennemi, Ludovic Sforza bouleversait le personnel de ses forteresses, renouvelait ses gouverneurs de provinces, ses capitaines, ses i)odestats, pour avoir partout des hommes surs ; le :20 juillet, il envoyait le cardinal de San Severino à Plaisance et le comte (le Caiazzo à Parme, mais pour rappeler bientôt le I)rcniier à Milan et envoyer l'autre dans le Grénionais. F.-B.Visconti fut mandé successivement en Lomelline, sur l'Oglio et à Parme ; Galeazzo de San Severino fit plusieurs voyages en hâte à Xovare et à Alexandrie ; ces mutations de la dernière heure ne firent que désorganiser l'administration du duché; dans les comman:lemcnts particuliers, le duc agit avec la mémo légèreté (1). — Ce personnel nouveau, qui avait à se mettre au con-

(l) Marino Sanuto, II, 915, IJom à la Soignoiirie, Clroina, '^0 juUlet 1499. Maiitoue, A)'c/i. (ionzufja. E, xix H, Biognulu au marquis de Matitoue, 18 juin IV.K). Milan, A. d. S. Lettere mi!*sic(',vrg. LXIl, fol. 205 vo. «Magistrls inlralaruMi onlinariaruni vicfthosanrario vl «'ollatoralibus generalibus banni slijwMRlialoi'uin : Acciocho «ou oj^iii ccllorila se j)ossi niotlere ad ordinc (If lo cose nocossario c Iraiisf^M'irsc a l'iniprosa. )> Ueg. LXIV {Vfflzi^ 141)8l'iDî)), pag. fOC). Aux iML'nios : « Vit^is ojus (|ualitalil)us et pncsertim in bis (|ua' suporinrihus annis ailvcrsus nos Gaiioruni insidiis et insultibus acciib'runt,)» il reniplacf' un 'IVcjdoro Si)in()la <i (\m illic pni'est et pnofuturus (M-at usquf ad cah-ndas januarii anni l.M)!». Uog. LXIV, foi', J lO». Exigunl ]>r(i'S(Miliuni roruin i-ondicioncs ut in una(jua(!unKiuo dilionis nostraî parte ila aniinuni adlnl)canius, ne cujusciuani inalignilas nos iucaulos iuvnniat et diligcnter rébus noslris lurbalioucni allVrat.

raïudc son service dans des circonstances difficiles, il l'accable de recommandations banales et oiseuses, de lettres parfois maladroites (1). Les mesures générales quMl prend en môme temps présentent toutes le môme caractère ; bonnes en soi, elles deviennent inutiles par la date où elles sont décidées : ce n'est qu'au milieu de juillet qu'il songe à réquisitionner, àMilan, les chevaux de trait que jusqu'alors il avait envoyé chercher en Suisse ou ailleurs (2); il interdit l'exportation des armes hors du territoire milanais, mais la Seigneurie lui répond par un refus péremploire de le laisser acheter des munitions d'artillerie à Brescia, et Liom, podestat de Crema, répond à l'interdiction de Ludovic Sforzapar une mesure analogue (3). Enfin, ce fut seulement le 31 juillet qu'il nomma un commissaire général de son armée (1). Il confia ce poste éminent à Baldassare Pusterla, homme d'une profonde expérience, d'une grande puissance de travail et d'une loyauté éprouvée. Ce n'élait pas une sinécure: Ludovic Sforza, dans le préambule de l'acte de nomination, dit qu'attaqué, sans injure ni provocation de sa part, parles troupes de Louis XII, il lui faut, non seulement réunir une nombreuse el- solide armée, mais en môme temps, « veiller à y maintenir la bonne harmonie, et la consolider par l'abondance des approvisionnements •, et pour cela mettre à sa tôle un homme prudent et habile. Le commissaire général était une sorte de généralissime civil : il avait le pouvoir d'assister et de présider, au nom de Ludovic Sforza, à toutes les conférences qui pourraient avoir lieu dans les camps et à l'armée, entre le commandant en chef, le capitaine général

(1) Milan, A. d. S., Lettere missive, reg.LXIl. fol.y9.;CasteUano Valentiii». — « andando intorno questa vociferatione de Francesi...» Il appert de cette lettre que ce châtelain s'était offusqué de l'avertissement en question, a lui transmis par Bernardino de Vecchi et Angelo de ia Villa. — Ibid. reg. LXII. fol. 207 v° « Castellano arcis Leuci :» Perche par cheVeneliani facino qualche disegno sopra ({uella nostra terra ce è parso de novo advertire ad stare vigilante e provederli de lutte le cose quali sel ohligato tenere per vigore de li ordini nostri. Morlarii. 5 augusli. 1499. - Ibid.^ reg.LXIl, fol 208. « Lazaro Serapto da Poulreniulo, castellano arcis Pontremull.»). août 99. Il es-t vrai (jue la précaution est poliment déguiséo « per modo cho porcpiesta tua absenlia non possi intervenire scandalo alcuno».

(2) Mauino Sanuto, 11, 927. Lippomano à la Seigneurie, 14 juillet 1499.

(3) Und,, 11, 942, 896, 942. Liom à la Seigneurie, Crema. 18 juillet 99. Venise, in conseio, 7 juillet 1499. Liom à la Seigneurie, Crema, 18 juillet

(4) Louis XII et Ludovic Sforsa, Documents, 222. Lettere missive, 31 juillet 1499.

elles autres chefs de l'armée milanaise ; de faire des propositions sur la conduite à suivre, d'approuver ou repousser les opinions proposées par les membres de ces conseils, de faire des demandes et de présenter des conclusions. Il avait toute la juridiction, tant criminelle que civile, de Tarmée, celle de tous les hommes de pied, soldats etprovfsiona/i, celle des condottieri de troupes légères ou pesantes, à cheval ou à pied ; il avait le droit de procéder contre eux par voies de justice, selon les formes de la justice militaire, d'absoudre et de condamner, «jusques et y compris le dernier supplice». Il avait enfin dans sa charge toute l'intendance, avec le soin de veiller à la régularité et à Tabondance des approvisionnements. Ordre était simultanément donné à tous les officiers de reconnaître et de respecter les pouvoirs de Baldassare Pusterla, et à tous les podestats, en particulier à ceux d'Alexandrie, de Novare, de Pavie et de Tortone, de se mettre à la disposition du commissaire général, de lui faciliter son service et d'obéir à ses réiiuisitions comme à celles du duc lui-même.

Le danger était sans doute bien moindre du côté de la mer ; mais si improbable que fut une démonstration d'une flotte française à Gênes ou sur tout autre point de la Riviera (1), ce ne fut qu'au mois de juillet que Ludovic Sforza songea à cette éventualité et aux moyens d'y remédier, et ce fut pour s'en remettre presque entièremeni là dessus aux Génois eux-mêmes. Il ordonna toutefois lui-même l'armement d'une flotte: il flt mettre huit vaisseaux en réserve à Gênes contre les vingt vaisseaux marseillais, qui, disait-on, allaient prendre la mer, et ordonna la formation d'un corps de deux mille hommes d'infanterie et de quatre cents de cavalerie pour la garde de Gênes (2), puis il consigna, jusqu'à nouvel ordre, tous les vaisseaux génois, vaisseaux de guerre ou navires marchands qui rentraient à leur port d'attache pour avoir toujours une fl )ltc prête en cas de besoin, et il lit armer quatre grosses galères pour la défense de ce port (3) ; les huit vaisseaux armés antérieurement y furent aussi retenus, on expectative (4),

(1) Voir mes Documeiits jtoiir Vhintoire (le la cfomination française à Gênes.

(2) Marino Sanuto, II, 933, l'ainljassadeur vénitien à Rome, 13 juillet

(:^) Ibid.y II, 1095, leclori di Bergamo à la Seigneurie, 15 août 1499. (4) Jbid., II. 1151, Doice à la Seigneurie, Turin, 17 août 1499. iVailleui-s, il affecta bientôt la plus grande tranquillité au sujet de la Hotte de Provence:

Chose plus étrange encore, lout en paraissant croire que la principale attaque lui viendrait de l'armée vénitienne, le duc de Milan n'avait pas hâté ses préparatifs dans le Crémonais plus qu'ailleurs. A la fin de juillet, malgré la présence et l'inspection du comte de Caiazzo, malgré la satisfaction manifestée par Ludovic lui-même, il y restait encore beaucoup à faire. Les troupes n'étaient qu'à demi prêtes, fort peu complètes, livrées à toutes les incertitudes d'une direction variable et de cantonnements souvent changés. Après beaucoup de péripéties, le commanilcmenl fut donné au comte de Caiazzo,pourCrémone; pour la Ghiara d'Adda à Francesco Bernardino Visconti et à Francesco ïriulzi, et pour le territoire de Soncino à Scaramuzza Visconti et à Marco de Martinengo (1). Le 6 aoiit, Ludovic Sforza n'avait pas encore réglé le nombre et le genre de troupes qu'il aurait dans le Crémonais; il comptait y laisser deux cents cavaliers légers ; mais il n'y en avait encore d'arrivés que cent, cinquante des siens et cinquante à la comtesse de Forli ; cent autres devaient arriver bientôt, fournis moitié par la comtesse de Forli, moitié par Bentivoglio : il reconnaissait que la Seigneurie aurait une armée plus nombreuse en hommes d'armes que la sienne, mais il comptait avoir la supériorité pour les gens de pied (2) ; les garnisons se formèrent et s'installèrent lentement (■^) ; les quatre gôniraux avaient séparé leurs petits corps d'armée (4). Comme ces troupes paraissaient cependant insufB-

«I DpII' armata de Provenza mostra non sia da duhitare ne perle cosa di Genova ne par le cosa de Pisa (Florence, A. d. S. Lettere esterne alla Signoria, reg. XXXVII. Soderini et Pepi à la Seigneurie, 31 juillet 1499).

(1) Marino Sanuto, II, 1085. Liorn à la Seigneurie, Crema, 13 août 1499.

(2) Jbici., II, lOCO. Lettre de Ludovic Sforza au comte de Caiazzo, 6 août 149.1, interceptée par Venise.

(3) Dix hommes d'armes à l'abbaye de Geredo, à Vailate (Marino Sanuto, II, 995, Liom à la Seigneurie, Grema, 30 juillet t499).Ginquante provisionati à Lodi avec les connétables Pauleto Albanese et Gottino. (Marino Sanuto, II, 1037, Liom à la Seigneurie, Grema, 6 août 1499; Md., II, 1061, rectori de Brescia à la Seigneurie, 9 août 1499). Ginquante hommes d'armes à Voltaseccha avec Francesco Triulzi, vingt-cinq hommes d'armes et deux cents fantassins à Rivoltasecca et à Garavazzo (Marino Sanuto. II, 1069, Ludovic Sfor/a à C^aiazzo, fi août 1499, et ibid.j II, 1071, Liom à la Seigneurie, Grema, 9 et 10 août 1499). A Rebecco, vingt-cinq arbalétriere. et à Grémone, trois cents '< provisionati et deux cents caaliers légers ». Marino Sanuto, II, 1118, rectori de Bergame à la Seigneurie, 20 août 1499.

(4) M\RiNO Sanuto, II, 1007 et 1114, Liom à la Seigneurie, Grema, 1" e* 20 août 1 499.

santés, Marlinengo leva encore cent hommes d'armes (I), et Ludovic Sforza dut envoyer des troupes supplémentaires (2).

Vingt jours s'écoulèrent entre la rupture officielle de Venise avec le duc de Milan et le commencement des hostilités. Ils furent pleins, non seulement de la formation des troupes, mais encore de manœuvres confuses cl d'opérations mal combinées (3) et parmi lesquelles on oublia parfois l'essentiel : on négligea par exemple de fortifier Castrone, bonne place près de Lodi et qui pouvait servir à la défense (4). Le caractère même du comte de Caiazzo, brouillon et impétueux ne laissait pas d'ajouter quelque chose à la confusion générale: il commettait parfois des bravades imprudentes, telles qu'une course à Ceredo par le territoire vénitien de Crema, à trois milles de la ville, à travers des marais où il pouvait être pris par les Vénitiens (5).

On peut citer, comme exemple frappant du désordre de ces préparatifs, les faits suivants : le 7 août, le nouveau gouverneur de Lodi^ Cotlino Colta, avait encore à se plaindre au duc de Milan, que la porte de la ville sur l'Adda était très faible, qu'il y fallait un pont levis et un fossé, qu'il fallait réparer une brèche de trente brasses au mur près la Porta Regale dans la direction de Milan, et fortifier le revelino de l'autre rive de

(1) Ihid., II, J0D7, Liom à la Seigneurie, Crema, 10 août 1499.

(2) F. B. Viscoiiti inenara Ludovic Sforza de quitter rarinée s'il n'envoyait pas de troupes suOisantes dans la Ghiaradadda et réclamait mille hommes d'infanterie allemande. (Marino Sanuto, II, 1118, rectori de Bergame à la Seigneurie, 20 août Ui)9). Le duc y envoya les provisionati de Lodi, promit d'y mettre cent provisionati qu'il attendait de Forli et de Naples, y envoya des eslradiots. (Marino Sanuto, II, 1083, 1084, 1085, Liom à la Seigneurie, 13 août 1499.) Jl comptait sur l'autorité personnelle de Marco de Marlinengo i)()ur débaucher les troupes vénitiennes. (Marino Sanuto, II, 10G9, Ludovic Sforza à Claiazzo, G août 1499). On assurait le 12 août, à Milan, que tant pour Xovare et Alexandrie que pour la Ghiara d'Adda, il avait été expédié douze mille fanti. (Marino Sanuto, II, 1083-1085, Liom a la Seigneurie, 13 août 1499). El le podestat de Crema, Liom. donnant à peu près à la même épotiue la liste des places fortes occupées par les Milanais, évaluait à douze mille ou (piatorze mille personnes le nombre de leurs troupes. Les chiflVes ôtaient l'un et l'aulre bien exagérés. Liom à Crema s'inquiétait outre mesure de ces préparants (Marino Sanuto, II, 1024 et 1030, Liom à la Seigneurie, 3 et 4 août 1499).

(3) Voir surtout Marino Sanuto, II, 1(*30, Liom à la Seigneurie, Crema, S pt 4 août I'i9!).

(4) Milan, A. d. S. Cu}'torjj. fr'ener. .Cotlino (^otla à Ludovic Sforza, Lodi, 7 août 1499.

(.j) Maiino Sanuto, II. 1030, Liom à la Seigneurie, Crema, 3 et 4 août 1499

rAdda(l).; le 4 août, Ludovic Sforza envoyait un ingénieur à Gassano vérifier quelles seraient les ressources du château et de la ville, si jamais l'on avait à y bâtir un pont (2) ; le 7 août, Gaiazzo soumettait au duc tout un plan de nouvelles mesures de défense à prendre à Crémone : Ludovic lui répondait que les circonstances rendaient ce plan inexécutable, qu'elles l'empêchaient même de lui envoyer pour commander à Crémone l'homme qu'il désirait '< de grand talent militaire et de grande autorité », et qu'il avait besoin ailleurs de tous ses capitaines; il se borna à y envoyer pour commander sous les ordres de Caiazzo lui-môme Giov. Hieronimo Yisconti (i^). Réduit à ses propres moyens, le commissaire ducal à Crémone, Roland Pallavicini, fit fortifier la place de son mieux, et essaya de maintenir l'ordre et l'obéissance à Rezenoldi et à San Secondo, oùrefTervescence était grande depuis le commencement d'août, et où des gens armés venaient la nuit faire du tapage (4) et insulter l'écusson ducal. — Et co^tte fébrile ardeur, qui ne reculait plus devant les mesures extrêmes de salut public, telles que la destruction au ras du sol de Rebecco et de Bordelano (5), n'aboutissait qu'à faire dire à un espion vénitien, qui, du 21 juillet au 14 août, avait parcouru tout le Milanais, «que la Seigneurie n'aurait pas une lance à rompre pour s'emparer de la Ghiara d'Adda » (G).

Ludovic Sforza, il faut le reconnaître, se heurta à toutes sortes de difficultés pendant cette dernière période de préparalion; ses condottieri et ses officiers supérieurs eux-mêmes inontraienl peu de bonne volonté : c'était le refus de service de tel condottiere, comme Baldo de Codogno qu'il fallait menacer de prison et de mort pour le contraindre à l'obéissance, à qui

(1) Cotliiio Colla à Ludovic Bforza, Lodi: 7 août 1499. Louh XIJ et Ludovic Sforza, Documoifs, 2-58.

(2; Ludovic Sforza à Caiazzo, 10 août 1499. La construction du pont de Cassano fut réeilemoiit cominoiict^e, maison n'en l):Uit ffu'un tiers. Jbid.y Documents, '27)9 et Marino Sanuto, II, 1071,Crenia, Liom à la Seigneurie, 9 et 10 août 1499.

(3) Louis XII et Ludovic Sforza. Documents^ 2'i\).

(4) Pallavicini à Ludovic Sforza, 5 et 28 août 14î)9. Ihid., Documents, 243 et 317.

(5) Marino Sanuto, II, 1072. Scipione de Provai à la Seigneurie, Hrescia, 11 août 1499.— Marlinengo faisait arrêter el interroger tous les gens d'armes (|ui paf^SMient p.'ir Soiiciuo pour rejoindre rarrnêe vénitienne (M. S. H, ll39. reclori de Hrescia, 22 août 1499). Caiazzo ordonne des approvisionnements de hUi (M. S. II, 1072, lettre citée).

(6) Ibid., 11. 4087, les reclori de lirescia à la Seigneurie, 14 août 1499.

il fallait promettre de laisser sa compagnie dans le Crémonais (1); c'était une révolte des soldats de La Rocca d'Arazzo et d'Aunona qui n'étaient pas payés et voulaient quitter le service, sous l'influence de trois ou quatre «mauvais garçons»(2) ; c'étaient les menups exigences des meilleurs serviteurs eux-mêmes de Ludovic, comme Malvezzi (3) ; c'était la défiance constante qu'il fallait avoir des troupes étrangères, sans cesse ravivée par la nouvelle, fausse ou vraie, de leurs débandades et de leurs trahisons, comme celle des estradiots déserteurs de Venise, que l'on annonça le 20juillet avoir passé dans rAstesau(4). Une difficulté plus sérieuse encore était la rébellion de Fracassode San Severino,quise brouilla avec le duc de Milan pour des motifs futiles et voulut passer au service de la Sérénissime Seigneurie : Ludovic commença le 26 mars 1499 par confisquer tous ses biens |5) : mais cette révolte le privait d'un bon capitaine ; aussi le duc se montra-t-il disposé, quand Fracasso repentant tenta vers le milieu de juillet une réconciliation, à le reprendre en grâce. Mais il demandait des garanties : Galeazzo de San Severino et le comte de Caiazzo s'offrirent comme répondants de leur frère : mais la défiance de Ludovic Sforza, comme son indignation, était bien grande, à bon droit, contre Fracasso (G) ; aussi la paix fut-elle difficile à rétablir entre eux. Bien que Fracasso lui-môme ne fût pas une quantité ncgligcable, malgré toute l'autorité et tout le crédit de ses frères, surtout de Galeazzo, favori du duc (7), sur qui reposait tout le poids de la défense, il

(1) Brognolo au marquis, 12 juillet J499. Louis XII et Ludovic Sforza, Documents^ 180.

(2) Milan, A. d. S., Cartegg. gêner. y Malvezzi à Ludovic, 9 juillet 1499. « Credo siano tre o quatro cattivi de loro chi porglatio li altri a fare questo» — [Il les châtiera sévéreiuenlj accioche utia aitra volta non inettano la coinpagnia in disordine.

(3) Milan, A. d. S., Cartegg. gêner. Malvezzi à Ludovic Sforza, autre lettre du 9 juillet U99. Il demande que Ludovic lui fournisse un cheval pour remplacer le sien qui est mort.

(4) MarinO Saxuto. Il, 946. Crema, Liom à la Seigneurie, 20 juillet 1499.

(5) Mantoue, Archive Gonsaga. E xix, 3, Brognolo au marquis de Mautoue, 26 mars 1499.

(6) Ambassadeur llorentin à Milan, iO juillet 1499. Louis XII et Ludovic Sforza, nocumcntSj 189.

(7) Celte préférence du duc se manifestait daïis les petites comme dans les grandes choses. N'est-il pas significatif de voir, au milieu de toutes les préoccupations qui le travaillaient alors, Ludovic Sforza demandera Galeazzo de San Severino comment il se porte, «in che modo andate per qut-sti caldij) (Milan A. d. S., C«;fc//,7.<;e7i(?r. Ludo\ic Sforza à Galeazzo San Severino, 15 juillet 1499).

PHÉPAUATION MILITAIUE DE LA GUËUUE. 449

faillit la médiation du cardinal San Severino pour apaiser le ressentiment de Ludovic Sforza (1), et l'abandon par Fracasso au duc, en garantie de sa fidélité, du château de Piadena, pour sceller la réconciliation (2). — Le désordre de l'administration était une source permanente de dangers parfois graves: non seulement on faisait attendre longtemps leur solde aux garnisons (3), mais le paiement leur en était fait souvent en monnaie de mauvais aloi : le 3 août, Malvezzi se plaint que les payeurs ont donné aux garnisons d'Arazzo et d'Annona des ducats trop légers de poids, « une vraie collection, qui semblait le résultat d'un choix fait exprès», et le désordre était devenu très sérieux: Malvezzi demandait instamment que le duc y veillât (4). — Pour comble de malheur, la moisson était en retard, les paysans étant accablés par les corvées et les travaux de fortification qu'onleur faisait exécuter, démoralisés d'ailleurspar les craintes de guerre : on ne pouvait obtenir de leur découragement le transport des récoltes dans les forteresses (5) ; les plus malheureux fuyaient le territoire : à l'est, des bandes se réfugiaient au delà de l'Oglio, et Malvezzi signale une émigration assez sérieuse

vers Asti (6). — Enlin, en juillet, moins d'un mois avant Touverlure des hostilités, Ludovic Sforza fut arrêté dans ses préparatifs parla maladie: le 8 juillet, au moment d'aller à Novare faire une inspection générale de la région occidenlaledu duché, et s'assurer par lui-même que tout y était « en ordre », son départ fut relardé par une recrudescence de ses douleurs de goutte, a ou qu'on nommait ainsi » ; après deux légères crises promplement calmées, une troisième, le 10, l'obligea à garder le lit (7) ; elle fut courte (8), mais il ne put pas circuler pendant

(1) Milan, 22 juihet 99. Ambassadeur lloreutiii à la Seigneurie. Loals XII et Ludooic Sfovjsa, Document.^, 207.

(2) Mauino Sanuto, 11,976, rectori de Bresciaà iaSeigiieuiic. 29 juillet 1499.

(3) Milan, A. d. S., Cartegcf. Gêner,, Ludovic Sforza à Lucio Malvezzi: «De li dinari de li tixnii di Annona e di La Rocha se provede. e li saraniio uiaiidati in ogni modo.»

(4) Malvezzi à Ludovic Sforza, 3 août 1499. Louis XII et Ludovic Sforza, Documents, V.37.

(5) Ifnd , même document.

(6) Milan. A. d. S., Cartego. Gêner, Le même au mémo, 6 août 1499.

(7) Ambassadeurs noronlins.à Milan,àla î:Jpig;ieui'ie,/;,ow/8 JV// et Ludovic Sforza, Document,^, 17G. Mantoue, Arch. Gonzaga, E xix, 3, Brognolo au n^arquis, 10 juillet 1499 « pei* una doglia clie ha havuto in uno pedc già due volte, laquale se baptogia per goUa».

(8) Ambassadeurs llorentiiis à Milan à la Seigneurie. 14 juillet 1499. Ibid" Documents. 186.

Page 1