On trouvera ce Mémoire dans l’appendice

== Ab

Le D: D. José Julio de le Fuente, recueillit quelques notes sur cette pêche, comptant au nombre des faits glorieux pour la Seigneurie de Biscaye, l'origine de la découverte des bancs de Terre-Neuve ! ; il répète encore que la navigation que faisaient les Basques aux Canaries, détermina la découverte du nouveau continent, car ce fut pendant un de ces voyages que le pilote Andalouza révéla le secret à Colomb dans l'ile de Madère, en récompense de sa généreuse assistance.

Ce fut sur ce point que s'arrêta la question, du moins au point de vue historique, mais F. Duro l'a ensuite étudiée au point de vue bibliographique et d'une manière très complète. Mais continuons à prendre cet excellent auteur comme guide et à faire avec lui la revue des ouvrages ou des articles qui ont traité cette question. Dans le Congrès international de Nancy on présenta un Mémoire montrant de grandes analogies entre la langue basque ou Euskara et celle des Indiens de l'Accadie et des pays adjacents ?. Dans ce Congrès qui fut réuni en 1875, on lut ou on présenta d’autres travaux d’érudition d'une certaine importance parmi lesquels on remarquait « La Découverte du Nouveau Monde par les Irlandais et premiers vestiges du Christianisme en Amérique avant l'an 1000.» La tradition de l'homme blanc, l'Amérique et les Portugais*. Cette dernière,

qui est une étude très étendue, faite à l’aide des historiens espa-

gnols et portugais, rédigée avec des notes nombreuses, est due à la plume de D. Luciano Cordeiro, professeur de l'Université de Coimbre et secrétaire de la Société géographique de ps bonne, et mérite une mention spéciale.

Inspiré par un esprit patriotique, il voudrait gabaisser la gloire de Colomb, et présenter les raisons sur lesquelles la Cour de Juan IT s'appuya, pour ne pas accepter les offres du navigateur

4. — Se trouve cité dans le Dict. géog. de la Academ. de la Hist., t. 1, pag. 331, et tom. II, p. 313. — Il renvoie à Hénao, Antig. de Cantabria, t. I, cap. IV, pag. 24, qui s'en réfè : à son tour à Gonzalo Fernandez de Ovicdo et à Garibay, livr. XVIII, cap. XX.

2. — Le Basque et les langues américaines, par M. Julien Vinson. Compte-rendu, t. Il, p. 46.