A LA FORCE
de ses démarches; i! veut qu'on ne cesse d'y aller, jusqu'à ce que la Convention ait sauvé la patrie. Les demandes que devra former la députation sont : Prompt jugement des conspirateurs de tout genre, etc. (Société des Jacobins, séance du 9 septembre 1793; Moniteur du 14.)
Le transfèrement réel n'eut lieu qu'un mois plus tard, le 15 vendémiaire an 11 (6 octobre 1793), ainsi qu'il résulte de la mention suivante qui se trouvait sur les registres d'écrou de la Force :
Le citoyen Vergniaud, ci à coté, a été extrait de la présente maison d'Arrêt pour être conduit à la Conciergerie, en vertu d'un jugement rendu par le Tribunal Révolutionnaire en datte du quatrième du présent mois et à la requête du C.
Accusateur public près le dit Tribunal, par nous huissier audiencier au dit Tribunal soussigné.
Le G octobre 1793, l'an II de la République, une et indivisible.
Signé : Tappier.
On a recueilli le dernier mot de Vergniaud, en sortant de la Force. Il est rapporté par l'auteur inconnu d'une relation insérée dans le Tableau des Pinsons de Paris (t. II, p. G 1).
Vergniaud, le Cicéron de la Gironde, et Valazé, le plus froidement déterminé, nous quittèrent pour aller à la Conciergerie. « Si on nous permet de parler, nous nous reverrons, nous dirent-ils en partant : sinon, adieu pour toujours.» On décréta que la conscience des jurés étoit suffisamment éclairée, et ils périrent sans être entendus.