‹ Recherches pour servir a l'histoire naturelle du littoral de la France, ou, Recueil de mémoires sur l'anatomie, la physiologie, la classification et les moeurs des animaux des nos côtesChapitre 23 sur 67 · LA TANGUE VIVE. LA TANGUE GRASSE · texte numérisé non relu

LA TANGUE VIVE. LA TANGUE GRASSE

gramme. centigr. gramme. centigr. |

Eau 6 00 Eau 3 5o Oxide de fer 0 60 Oxide de fer “ 10 Sable grossier micacé 20 30 Sable fin micacé 4o oo Carbonate de chaux 66 oo Carbonate de chaux 47 50 Alumine 00 Alumine bo Perte 10 Perte 40

« En comparant entre eux ces résultats, on voit, dit M. Vitalis, que la tanque vive contient moins de sable et plus de carbonate de chaux que la tanque morte. Or, le carbonate de chaux et le sable étant les élémens dominans de V'ane et de l’autre tanque, il est naturel d’en conclure que c’est particulièrement à ces deux substances que l’on doit attribuer les effets qu’elles produisent en agriculture. Les petites quantités d’oxide de fer et d’alumine qui s’y rencontrent ne paraissent devoir jouir ici qu'un rôle secondaire et subalterne. »

Les diverses espèces de tangues ne paraissent donc être rien autre chose que des marnes calcaires dans un état de très-grande division , et c’est ainsi qu'on peut expliquer comment elles rendent la terre plus meuble et plus perméable aux racines; le terreau qu’on lui associe fournit ensuite à la nourriture de la plante.

En effet la tangne ne s'emploie gnère qu’associée au terreau, si ce n’est pour les prairies artificielles; alors on se contente de la répandre avec la main, de la même manière qu’on sème le ble. M. Vitalis nous apprend que le ter reau qu’on mêle avec la tangue se prépare avec une partie de terre en volume

et une partie de fumier. Pour former ensuite le compost, on recouvre ce ter-

TROISIÈME VOYAGE. 295 terrains primitifs et surtout des terrains de transition Ë et au mélange qu’en font sans cesse les eaux de la mer avec les débris solides des animaux de tous genres qu’elle nourrit dans son sein. Et cette opinion nous parait d'autant plus probable, que c’est toujours dans le voisinage de quelque cours d’eau douce qu’on observe l’espèce de sable marin qu’on a distingué indifféremment sous les noms de Tanguc ou de Tanque. Nous pourrions apporter à l’appui de ce fait une foule d'exemples ; et il suffirait pour les recueillir de jeter les yeux sur une carte et de noter les différens lieux où Pon exploite en grand la tangue pour les besoins de l’agriculture ; on verrait que, toujours, c’est à l'embouchure ou non loin de embouchure des cours d’eaux que se fait cette exploitation; mais l’exemple le plus remarquable, que nous puissions citer, est, sans contredit, la baie du mont Saint-Michel dans laquelle débouchent , à une très-petite distance les uns des autres, plusieurs ruisseaux et quatre fortes rivières (le Couesnon, la Guintre, la Sée, la Cellune), et qui de tous les lieux connus est celui où la tangue s'offre non seulement en plus grande abondance, mais oc-

reau d’une couche de tangue de même épaisseur ; on laisse huit jours en repos, et après avoir bien mêle ensemble les matières, on en forme des tas ou tombes qu’on laisse reposer pendant 5 à 6 semaines.

Le compost se distribue ensuite sur le terrain, qui doit #voir recu préalablement un labour, à raison de 12 voitures par acre, et il ne se renonvelle que tous les 4 ans.

Plus près des côtes de la mer, on done la préférence à la tangne morte que l’on mélange avec une demi-partie de terreau. On charge les terres de ce compost à raison de r2 voitures par acre ; mais il demande à être renouvelé tous les ans.

Enfin quelques cultivateurs se contentent de porter tous les ans sur leurs

terres deux voitures de tangue par acre, et de fumer tous les 4 ans.

cupe encore une plus grande étendue de terrain ; car c’est elle qui constitue en majeure partie les grèves si vastes et si dangereuses de cette baie.

Nous avons dit, en parlant de la fabrication du sel ignifère, que la tangue qui a servi à ce dernier usage, c’est-à-dire qui a été lavée par l’eau, est très-recherchée par les agriculteurs qui la connaissent sous le nom de cendres et l’emploient souvent de préférence pour répandre sur les prairies artificielles. Ce résidu contient encore beaucoup de matières salines, et c’est à leur présence qu'on attribue ses effets remarquables (1). La quantité qu'il renferme est encore telle qu’on pourrait en retirer du sel; c’est pour ce motif que la douane en surveille avec sévérité l’enlèvement, et qu’elle ne le permet que sur la présentation d’un certificat de propriété délivré par le maire du lieu où on le transporte.

Du reste , la quantité de sable que l’agriculture retire des salines ignifères est bien petite en comparaison de celle qu’on exploite directement sur les bords de la mer et dans un grand nombre de localités; ainsi on nous à assuré qu’on enlevait chaque année de la seule baie du mont Saint-Michel et tout près d’Avranches 50,000 charretées environ de tangue que l’on

(x) L'action seule du sel répandu sur les prairies est non seulement sensible sur la végétation qui acquiert plus de vigueur , mais elle parait donner aux plantes une saveur particulière ou les rendre plus succulentes. « En Angleterre, où le sel employé par le cultivateur n’est soumis à aucune taxe , on l’emploie très-fréquemment pour les terrains légers , et dans la proportion de quinze à vingt boisseaux par acre. L'influence sur la végétation est très-sensible et appréciable par les bestiaux qui naturellement se portent de préférence sur les points où le terrain a subi cette préparation, pour y bronter l’herbe. » Revue britannique, juillet 1828, p. 69.

TROISIÈME VOYAGE. 227 transporte plus où moins loin dans lintérieur des terres, quelquefois à 10 ou 12 lieues (1). Nous ne connaissons pas le produit que ce trafic donne ; mais nous savons que dans un département voisin, celui du Finistère, ce produit s’élève annuellement à une somme assez forte ; ainsi les renseignemens transmis par l’administration au ministère de la marine portent qu’à Morlaix, la récolte du sable marin et du goëmon ou varec (2) destinés à l’agriculture a été évaluée

En 1819 à 42,850 fr.

En 1821 à 32,100 En 1822 à 38,500

(x) M. le docteur Houssard, dont tous avons déjà eu l’occasion de citer l’obligeance, a bien voulu nous transmettre la note suivante sur l'emploi, comme engrais, des sables de mer de la baie da mont Saint-Michel.

« Ces sables sont transportés à une distance de ro ou r2 lieues de la côte, pour être employés comme engrais en agriculture; on leur donne le nom de sable de mer, de sablon ou de tangue. Cependant sur le bord de la côte, on entend particulièrement sous le nom de tangue, l’ergrais que l’on prend dans la grève au moyen de la bèche. Mais cette tangue ainsi recneillie ne convient que dans les terrains tout-à-fait voisins de la côte, et surtout pour recouvrir, ou, comme l’on dit, réchaumer les luzernes sur lesquelles on en met ainsi un grande quantité vers la fin de février. Cette tangue béchée ne pourrait être transportée au loin; elle n’est pas assez salée pour produire un effet qui dédommagerait des frais. à

« Quant au sablon très-sale, on ne pourrait l’employer tout-à-fait dans le voisinage de la côte, il serait trop fort, et on ne récolterait rien. Plus on emploie loin de la côte ce sablon, plus ses effets sont remarquables. Aussi dès que l’on s'éloigne de la côte, on emploie du sablon haveté. Souvent ce sablon est chargé d’une grande quantité de sel. Quelquefois même on emporte du sablon qui pourrait très-bien servir à faire du sel, ce qui fait que la douane est obligée d’en surveiller l'emploi. »

(2) Les produits de la tangue sont ordinairement réunis, sous le titre d’engrais marins, à Ceux du varec dans les notes statistiques soumises au ministère de la marine , et c’est par suite de cette confusion que nous revenons ici sur le varee dont il a été parlé avec quelques détails ailleurs. Voy. pag. 63.

En 1085 25 55,420 En 1825 ‘à 65,062 En 1826 à 78,400 En 1827 à 76,300 En 1828 à 59,800

On calcule que chacune de ces sommes peut être divisée par moitié, dont une pour le sable marin et l’autre pour le goëmon. L’exactitude des chiffres ne peut être cependant regardée que comme approximative, à cause des récoltes du goemon qui ont lieu clandestinement hors du temps fixé par les règlemens ou sans l'emploi des bateaux. Quei qu'il en soit, on voit qu’en général les produits ont augmenté chaque année, et que le chiffre donné pour 1828, quoique de beaucoup plus faible que celui de 1827 et de 1826, est encore bien supérieur à celui des années 1819, 1821 et-1022.:

La même augmentation progressive se remarque dans d’autres parties du littoral où lPusage de la tangue est d’un emploi infiniment plus général, et où, suivant les localités, on la transporte dans des tombereaux attelés en même temps de chevaux ct de bœufs, ou bien dans des bateaux à fond plat nen pontés de 6 à 19 tonneaux, qu’on nomme des gabarres, et dont l'équipage est composé de marins et de journaliers à la solde des cultivateurs.

Ilexistait en 1815 dans le seul quartier de la Hougue, qui dépend de l’arrondissement de Cherbourg, 83 de ces gabarres, uniquement employées dans les rivières d’Isigny et de Carentan au transport du sable de mer pour engrais desterres. En 1826 ce nombre était de 095.

On a évalué de la manière suivante le produit brut P u’on a retiré de ce trafic dans ces dernières années : q

En 1823 55,800 fr. En 1824 57,600 En 1825 57,800 En 1826 62,020 En 1827 166,572 En 1823 104,800

Ce tableau montre combien a été rapide la progression du produit. La cause en est certainement dans le plus grand emploi de la tangue pour lPagriculture, car ce sable est si abondant que sa diminution n’est pas sensible, et qu’on ne saurait attribuer à celle-ci l’augmentation annuelle des produits. Ces chiffres, quelque forts qu'ils soient, semblent cependant être beaucoup au-dessous de la réalité. En effet, un grand nombre de bateaux trouvent moyen de se soustraire à l’action de l'administration, et la quantité en est telle que dans son rapport de 1826, M. le commissaire de la marine observe que le produit de 62,020 pourrait être porté à 100,000, si on ajoutait les produits de 35 gabarres environ qui échappent annuellement à la surveillance des employés de la marine. C’est peut-être parce que cette surveillance a été plus active et mieux dirigée, que les produits des années suivantes sont si élevés.

En continuant de suivre la côte qui borde la baie du mont Saint-Michel et qui s’étend vers Granville , on rencontre, après avoir dépassé le havre de Saint- Léonard, une seconde anse au fond de laquelle est

situé le village de Genest ; on y voit embouchure d’une petite rivière; aussi toute la plage est-elle encore ici couverte de tangue ; mais au nord du Bec-d’Andrenne, qui sépare ce havre de la côte de Dragey (1), la nature de la grève change complètement dans une étendue considérable ; cette côte est bordée de dunes qui ne laissent passer aucun filet d’eau douce; dés-lors la tangue a disparu et la plage n’est recouverte que de sable quarzeux à grains assez gros. À l’extrémité de cette ligne de dunes on remarque , au bas des falaises de Champeaux, un petit ruisseau , et dans ce point la tangue apparait de nouveau, mais elle ne se trouve qu'en très-petite quantité. Nous insistons sur cette alternance de la tangue et sur les circonstances qui Paccompagnent, parce qu’elle vient à l’appui de ce que nous avons dit précédemment sur la nature et l’origine de ce dépôt.

C’est vis-à-vis Genest, et à une très-petite distance de la côte, qu’est situé le mont Tombelaine, dont il a été précédemment question. Près de ce village, la côte qu’on désigne sous le nom de S'aint-Jean-Thomas est formée par une roche de transition qui a tous les caractères d’une Eurite, et qui appartient à la variété schistoide, c’est-à-dire qu’elle a une texture dense et une structure fissile. Dans cette même localité on rencontre d’assez gros nodules ou des espèces de poudingues formés par l'assemblage de fragmens de schiste et de pyrite ferrugineuse décomposée en ocre. Mais ce sont là des petits accidens au milieu de la formation euritique qui y domine.

(1) On voit près du village de ce nom des sources d'eaux minérales ferru-

gineuses qui jouissent d’une grande renommée dans le pays.

La côte de Champeaux, à laquelle on arrive ensuite, est élevée et très-escarpée ; elle se dirige vers l’ouest, et la pointe qui la termine établit la limite entre la baie du mont Saint-Michel et la côte de Granville. Ces falaises sont formées de couches inclinées appartenant aux terrains de transition; mais en s’avançant un peu dans l’intérieur des terres on rencontre du granite aussi estimé que celui de Chausey, et qui lui ressemble beaucoup par sa couleur grise-noirâtre, et par la transparence de son feldspath. C’est dans une carrière, dite la Hourrière, et près du village de Champeaux, que nous avons eu occasion d'examiner cette belle variété de granite ; quelques paysans lexploitent à ciel ouvert et par des procédés fort défectueux. En effet , ils creusent la terre çà et là et en retirent la roche la plus superficielle ; bientôt les débris s'accumulent autour d’eux, s’écroulent, et les encombrent tellement qu'à moins qu'un bloc très-volumineux et trèsbeau ne les invite à poursuivre leur exploitation, ils l’abandonnent lorsqu'elle n’est pas même à moitié achevée. Ce que la position du granite nous à offert de plus curieux dans cette localité, c’est que partout où on le trouve il forme de petits monticules qui semblent s'être élevés au-dessus du sol postérieurement au dépôt des roches de transition qui les entourent et ne laissent à nu que l'extrémité du ma-

melon.

Le pays situé entre Avranches et le Bec-de-Champeaux est la partie la plus fertile du département. Sa surface est assez unie, ct la chaine de collines qui s'étend de Champeaux vers Montoiron, l’abrite des vents du nord; aussi la température y est-elle très-

Côte de Champeaux.

Côte de

Granville.

Annelides et mollusques qui s’y trouvent.

douce : on y cultive beaucoup d'arbres fruitiers et des légumes.

Au nord du Bec-de-Champeaux, on traverse deux autres chaines de collines parallèles, qui s’avancent aussi vers la mer, et qui se terminent en formant deux petits promontoires, élevés et escarpés, qu’onnomme les pointes de Carolles et de Bouillon, d’après les villages du même nom situées dans leur voisinage.

Nous avons recueilli dans ces localités trois roches de nature différente : 1°. du granite ; 2°. une espèce de trappite terne ; 3° une leptynite qui parait constituer une variété nouvelle. Ces trois roches sont quelquefois très-voisines l’une de l’autre, et on peut voir leur point de contact.

Après qu’on a dépassé la pointe de Bouillon, on arrive à une plage unie, bordée d’abord par des dunes peu élevées ; enfin, à environ un quart de lieue de Granville, on rencontre de nouveau des rochers qui s’'avancent dans la mer.

Le cap Lihou, sur lequel, comme nous avons déjà dit, est bâti Granville, ainsi que les collines environnantes, sont formés par des roches schisteuses trèsdures.

Près du roc de Granville, on voit dans plusieurs parties voisines de la côte des rochers qui s’avancent assez loin dans la mer , mais qui ne s’élèvent guère audessus du niveau de la plage ; au premier abord, on les prendrait même pour des monticules de sable, tant leur surface est incrustée de tubes de Hermelles (1). D’autres rochers ; plus élevés, sont au

(1) Les Hermelles, comme il a ête dit précédemment, sont des annélides

contraire presque nus, et habités seulement par des Balanes, des Actinies, et quelques autres animaux qui ne craignent pas la violence des vagues.

Au nord du roc, la côte devient bientôt basse et sablonneuse : elle est bordée de dunes ; et lorsque la mer se retire, elle laisse à découvert une plage étendue, qui se continue avec celle située au sud de ce même roc. Mais il existe entre ces deux plages voisines une grande différence ; l’une, celle qui est située au sud, est plus ou moins vaseuse ; et l’autre, celle du nord, est complètement sablonneuse. Dans celle-ci, on trouve enfoncé dans le sable beaucoup d’Annélides, telles que des Arénicoles, des Aricies, des Nephthis, etc., et près de la limite des plus basses eaux un assez grand nombre de mollusques, en général plus abondans dans cette grève que dans celle du sud ; ce sont, comme M. de Peaucoudrey en avait déjà fait la remarque, la Buccarde comestible (1), la grande Mactre (2), des Donaces (3), des Solens (4) et des Vénus ;il est curieux aussi de voir que la variété rose de la petite Telline (5) est assez commune dans cette localité ; tandis qu’au sud du roc, où le sol est vaseux, on ne rencontre guère que la variété jaune. É

Au nord de Granville , près de Preville et des corps de garde de Saint-Martin , on trouve également sur la plage une immense quantité de Pholades de la grande

tubicoles, qui construisent , avec des fragmens de coquilles, de la vase et du sable , des tubes remarquables quelquefois par l'élévation qu’ils acquièrent.

(1) Cardium edule.

(2) Mactra glauca.

(3) Donax complanata.

(4) Solen vagina.

(5) Tellina lenuis.

Distribution

et de la petite espèce ; mais ce n’est pas dans le sable que ces animaux vivent, ils creusent leurs demeures dans une espèce de terre glaise noirâtre qui est très-abondante dans cette localité. La surface du sol , qui est criblée de trous, indique leur présence. Les deux espèces de pholades vivent donc dans les mêmes endroits; mais, en général, la Pholade dactyle s'enfonce beaucoup plus profondément dans le sol que la Pholade blanche.

IL existe près de cette partie de la côte beaucoup d’autres mollusques dont le test est souvent rejeté sur le rivage, mais qu’on n’y trouve point vivans, parce qu’ils habitent toujours le fond de la mer, tandis que les espèces dont nous venons de parler sont propres à la plage. Lorsqu'on jette la drague à quelque distance du rivage , et sur certains fonds, particulièrement sur les bancs d’huïîtres, on ramène dans ces parages la petite espèce de mactre, connue sous Île nom de mactra solida, des peignes, des arches, etc. Ainsi les mollusques bivalves ou acéphales, de même que les coquilles univalves ou gastropodes, sont encore ici distribuées par zones; et dans chacune de ces régions, la nature du terrain présente avec les espèces qui les habitent des rapports qui paraissent être constans. Pour donner à ce sujet des règles précises , il faudrait les déduire d'observations plus nombreuses que celles que nous avons encore eu l’occasion de faire : cependant nous croyons pouvoir déjà donner ici quelques unes des considérations générales auxquelles nous a conduit l’étude que nous avons faite de la côte.

En résumant nos observations sur la distribution

TROISIÈME VOYAGE. 353 topographique des animaux sans vertèbres de cette côte, nous avons cru pouvoir y distinguer d’abord quatre zones ou régions principales, comprises entre les limites des plus hautes et des plus basses eaux, régions qui sont en général assez nettement limitées, et qui sont caractérisées par les espèces qui y ont fixé leur demeure.

La plus élevée de ces zones, qui reste toujours à sec pendant les marées ordinaires , est peuplée de Balanes qui y vivent attachées sur les rochers ; mais là où c’est une plage sablonneuse qui la forme, on n’y trouve que peu ou point d'animaux marins.

La seconde région commence un peu au-dessou: du niveau de la mer haute pendant la morte eau. Dans les points où il existe des rochers, ceux-ci sont ordinairement couverts de varecs et habités par des Turbots, des Patelles, des Pourpres, des Nasses, des Actinies rouges , etc.; sur les plages formées par du sable fin, on peut espérer d’y rencontrer des Talitres ou des Orchesties, ainsi que des Térébelles et des Arénicoles ; enfin , dans les localités où le sol est vaseux, il existe presque toujours, outre ces dernières Annélides , des Nephthis et de petits Siponcles.

ba troisième zone est principalement caractérisée par la présence des Corallines et ne découvre que lors des marées assez fortes; les animaux qui lhabitent différent suivant la nature des localités. Sur les rochers non bouleversés, mais battus des vagues, on voit souvent des Moules, des Patelles, etc.; dans les points les mieux abrités, se fixent des Âctinies vertes et des Ascidies composées ; dans les endroits où il existe beaucoup de grosses pierres qui ne tiennent pas au sol, on

des animaux marins de ces parages en diverses zones.

découvre, en les retournant, des Étrilles, des Porcellanes, des Doris, des Pleurobranches, des Haliotides, des Ascidies simples et composées, des Polynoés, des Serpules , des Planaires; et lorsque les rochers sont confusément entassés les uns sur les autres, les interstices qu'ils laissent entre eux sont souvent tapissés d'Éponges, de Théties, de Lobulaires et d’Ascidies. La portion non rocailleuse de cette région est également peuplée d’un grand nombre d’animaux qu’on ne rencontre guère à des niveaux plus élevés. Si la plage est couverte de Zostera marina, que les habitans de cette côte appellent //erbiers , on est presque sûr de rencontrer, dans les flaques d'eau que la mer laisse en se retirant, des milliers de petites Cérites et beaucoup de Rissoas ; enfin, dans les points où le sable n’est pas mêlé de beaucoup de vase, on découvre souvent, à quelques pouces au-dessous du sol, des Bucardes, des Vénus, des Solens, ainsi que des Térébelles et d’autres Annélides.

Dans la quatrième zone, qui n’est mise à sec que dans les plus fortes marées, les rochers sont en général couverts de Laminaires et de diverses grandes plantes marines au milieu desquelles vivent de jolies Patelles (Patella pellucida, Lam.), certaines Astéries; des Actinies et plusieurs des animaux qui se rencontrent aussi dans la région précédente. Ce n’est guère que dans cette région que nous avons trouvé les Callianasses, les Axies et les Thies qui se tiennent enfoncés dans le sable fin, ainsi que les Bullées et les Pandores dont les mœurs sont analogues.

A un niveau plus inférieur, c’est-à-dire , dans les fonds que la mer n’abandonne jamais, commence la

TROISIÈME VOYAGE. 337 cinquième région habitée par les Huitres, les Calyptrées , les Peignes, certaines Portunes, les Majas, les Inachus, les Pises, les Piriméèles, les Pilumnes, les Apbhrodites, diverses Serpules, des Phillodocés, des Polynoés, de grandes Astéries à aigrettes, etc.

Enfin, plus bas encore, c’est-à-dire aïors loin des côtes, le fond des eaux ne paraît plus être habité, du moins dans nos mers, par aucun de ces animaux.

Tels sont les principaux résultats auxquels nous ont amenés nos diverses excursions zoologiques le long de la côte comprise entre Granville et le cap Fréhel, ou sur les écueils qui l’avoisinent.

La distinction des divers niveaux qu’habitent ex-,

Application e cette étude

clusivement, et quelquefois d’une manière fort tran- * séolosie.

chée , les animaux marins , nous a paru d’autant plus importante à faire ressortir, que cette étude, poursuivie avec quelques soins , peut être un jour d’un grand secours à la géologie, et jeter une vive lumière sur plusieurs théories fondamentales de cette science. En effet ne voyons-nous pas l’usage fréquent que l’on fait déjà de la présence des coquilles fossiles dans la détermination des terrains ; ne dit-on pas avec assurance que tel dépôt s’est formé dans les eaux de la mer, parce qu'on y trouve des Huitres, des Vénus, des Turbots et d’autres animaux marins; n’admet-on pas au contraire que tel autre est de formation d’eau douce, parce qu'il renferme des Paludines, des Planorbes, des Anadontes, etc. Voilà sans doute des résultats déjà fort précieux ; mais sont-ce bien les seuls qu’on puisse tirer de l’existence de ces restes anti-diluviens? Nous ne le pensons pas, et nous croyons que bientôt la connaissance que l'on aura de la distribution, à différens

niveaux, des animaux actuellement vivans pourra s’appliquer très-fructueusement aux études géologiques. Ainsi, aux moyens de savoir discerner un terrain d’eau douce d’un terrain marin, viendra se joindre celui de: préciser rigoureusement si ce terrain formait un littoral, et même si ce littoral avait beaucoup ou peu de profondeur. On pourra aussi juger par l'association impossible de certaines coquilles que le dépôt ne s’est pas formé dans lPendroit même où vivaient ces coquilles, mais qu'après avoir été charriées, elles ont été accumulées dans le point où on les voit réunies. Enfin, de ce qu’une couche ou un terrain ne renferme pas de coquilles, on n’en conclura pas toujours que le lac ou les mers dans lesquels il s’est déposé n’en contenaient pas ; mais on pourra admettre que ce dépôt a eu lieu dans les régions profondes de ces lacs ou de ces mers, ou dans le lit d’un courant rapide, c’est-à-dire , dans les parties qui n’éta ent pas habitées par ces mollusques. Nous n’insisterons pas davantage sur les applications nombreuses qu’on pourra faire à la géologie de ces observations zoologiques, car n’étant pas appelé par nos études à parcourir cette nouvelle route, il doit nous suffire d’en avoir indiqué la trace.

Granville étant le point où nous nous proposions de terminer ces premiers travaux sur l’histoire naturelle du littoral de la France , nous ne continuèàmes donc pas à suivre la côte qui s’étend vers Cherbourg. L’un de nous se rendit à Valogne pour comparer nos collections avec celles que M. de Gerville avait déjà faites sur les côtes voisines, et pour ohtenir de son obligeance des renseignemens sur les espèces qui pouvaient nous manquer ; l’autre demeura encore pendant quel-

TROISIÈME VOYAGE. 239 que temps à Granville , afin d'y terminer diverses recherches zoologiques , et pour y recueillir des documens relatifs à la pèche de la morue , dont l’histoire fera le sujet de l’un des chapitres suivans. Il visita ensuite le port de Courceulles, dans le but d’y étudier les procédés qu’on y emploie dans le parcage des huitres, et ces dernières recherches, qui nous ont procuré la connaissance de plusieurs points curieux de l’histoire de ces mollusques, trouveront leur place dans une autre partie de cet ouvrage.

Page 1