COUT

PAB TÊTE

d'habitant

1' Lits percolateurs.

Précipitation chiinir|ue, décantation continue et lits peroolaleurs . . .

Décantation continue simple et lits percolateurs

Fosses septiques et lits percolateurs

"2" Lits de contact.

Précipitation chimique, décantation et lits à un seul contact

Décantation conli.iue simple et lits à double contact

Fosses septiques et lits à double contact

Classe 1

Irrigation ruUnralc.

i Sous-rlfiss 'II) . .

<^LASSK II

Classe 111.

2«9i:>,IO 21*211,75 32 793.50 47 502,05 0.700,80

27, iO

34,90 39, iO 40,00

fr.

Si Ton admet qu'une terre réellement convenable peut être achetée au prix de 6000 francs Vheclare, le traitement par irrigation est alors probablement moins coûteux que Tépuration biologique artificielle. Mais lorsque le sol n est pas approprié à Tépuration terrienne, ou lorsqu'on ne peut y traiter qu'un faible volume d'eau d'égout par hectare, le coût du traitement par irrigation devient plus considérable que celui de la plupart des procédés biologiques artificiels.

Les différences de prix ne sont cependant pas telles qu'on doive beaucoup en tenir compte. Le choix entre les deux méthodes sera dicté ou imposé par les conditions locales.

En règle générale, on peut dire que Teau épurée par un bon terrain d'épandagene contient plusde matières en suspension, tandis que Teffluent des lits bactériens, môme décanté, en renferme toujours. Et cela peut avoir de l'importance pour les déversements dans certains cours d'eau.