EX?EDITIO> D ULF

Dans l'histoire des Canutides ' on trouve ce passage: « Ulf , un iarl (comte) en Danemark , était un brave guerrier; il alla comme vikingue vers l'Ouest, conquit et ravagea la Galice , et y fit uu ample butin ; c'est pour cette raison qu'on l'appelait Galizu-Ulf.»

Les savants du Nord ont déjà observé que, d'après les synchronismes donnés par l'auteur de l'histoire des Canutides, cet Ulf, dont Saxo Grammaticus parle aussi incidemment^ et qu'il appelle Ulvo Gallicianus, doit être

1) KiiijlUiiga saga, dans les Forumaïuia Sôgttr, t. XI, p. 302.

2) Liv. XII, p. 596 éd. Millier et Velschow.

né vers l'au 1000. Or, je trouve dans VHistoria Compostellana (p, 15) que les Normands ont fait une invasion dans la Galice à l'époque où Cresconius était évêque de Compostelle , c'est-à-dire entre 1048 et 1066 '. Il est donc présumable qu'il faut combiner ces deux témoignages, et que le vikingue qui envahit la Galice du temps de Cresconius était le Danois Ulf.

Au reste , VHistoria Compostellana ne donne aucun détail sur cette invasion; et quand elle difc que Cresconius extermina les envahisseurs^, il ne faut pas, je crois , prendre cette expression au pied de la lettre. L'auteur espagnol semble avoir exagéré les revers des Normands, de même que l'auteur islandais paraît avoir exagéré leurs succès.