X. Orienançat de Sevilla^ fol. 237 verso

mier. . . Donc nous ordonnons^^et voulons qu'en tous nos royaumes on emploie l'argent audit titre de xi dineros et iiii grains ; et ce sera l'argent à marquer, et nul autre. Et quiconque marquerait de l'argent à un titre inférieur, comme l'orfèvre qui le vendrait pour bon, encourra les peines des faussaires, et payera sept fois la valeur de l'argent : la moitié pour notre chambre, et l'autre moitié pour l'accusateur*. »

Nous avons déjà dit combien était riche autrefois le clergé de Tolède; l'archevêque de cette ville était, dit Marineo Siculo, le second personnage d'Espagne après le roi : la segunda persona despues del Rey. « L'archevêché, dit encore Navagiero, vaut quatrevingt mille ducats par an, mais la cathédrale n'a peut-être pas moins de revenu... C'est l'église la plus riche de la chrétienté : l'archevêché et la cathédrale de Tolède ont un plus fort revenu que tout le reste de la ville, bien qu'il y ait beaucoup de cavaliers et de grands seigneurs très riches... d Cean Bermudez a donné les noms de différents artistes, peintres, sculpteurs, enlumineurs, verriers, orfèvres, etc., qui pendant plusieurs siècles ont travaillé presque exclusivement pour la cathédrale de Tolède. Parmi tous ces artistes, les moins importants ne sont pas ces derniers, dont nous avons pu, grâce aux documents inédits qui terminent ce volume, augmenter la liste déjà nombreuse.

Il est naturel que l'orfèvrerie ait été dignement représentée dans une ville qui fut pendant longtemps la capitale de l'Espagne, et dont le clergé était si riche et si puissant- Le document suivant, qui n'a pas été cité par Cean Bermudez, nous fait connaître, dès l'année 1423, les statuts de la corporation des orfèvres de Tolède; ces statuts, qui furent renouvelés en 1524, comprennent vingt-trois

I. Orienanças reaies de CastiUa, Burgos, 1518, in-fol.^fol. 66 veno. Libre WjLeyU.

ic6 L'ORFÈVRERIE EN ESPAGNE

chapitres, dont nous ne donnerons que les parties les plus intéressantés. On remarquera que cette confrérie, comme les corporations de Barcelone et de Séville, était organisée sous le patronage de saint Éloi ; il en était de même, du reste, de celles de plusieurs villes d'Espagne, notamment de Madrid S ainsi que des corporations d'orfèvres de Paris, de Montpellier, etc.

Ceci est la règle et la constitution des confrères et associés de la confrérie et société des orfèvres {cofradria^ ermandad de los plateros) :

« Vous jurez à Dieu tout-puissant, et à la sainte Vierge Marie, sa mère, et à cette image de la croix sur laquelle vous mettez votre main droite, et aux quatre saints évangiles..., d'obéir à tous les chapitres qui composent notre règlement..., d'ouvrir votre maison à notre portier pour qu'il prenne l'objet qu'il voudra, de ne pas de- \

mander la remise dudit serment à notre très saint-père, etc.; dites amen; si vous faites ainsi, que le Dieu tout-puissant vous donne bonne récompense ; et au contraire, qu'il vous envoie le mal et vous punisse comme ceux qui jurent en vain son saint nom : Répondez amen.