Prologue
<i Au nom de Dieu tout-puissant... et de la Vierge sainte Marie, sa mère, notre souveraine maîtresse, et du bienheureux monsieur saint Éloi, notre patron et avocat...
ce Pour l'honneur et la révérence du glorieux et bienheureux saint Éloi. . . nous ordonnons et établissons que sa fête soit célébrée
I. Ceaa Bernxudez parle d*un peintre nommé Sébastian Mufioz, qui exécuta au XVII* siècle, pour la corporation des orfèvres de Madrid, huit tableaux destinés à l'église de San Salvador de cette ville, et qui représentaient des scènes de la vie de saint Éloi.
AU MOYEN AGE ET A JJl RENAISSANCE. 107
tous les ans , à jamais, en l'église et monastère de Notre-Dame sainte Marie du Carmen de cette très noble ville de Tolède....
ce Chap. 1*' — De l'ordre qui se doit observer en la célébration de la fête, ... et de la peine encourue par les orfèvres qui ouvriraient boutique le iour de la fête de monsieur saint Éloi. d
Ce chapitre établit que la fête a lieu le lendemain de celle de saint Jean-Baptiste, et défend à chaque membre d'être assez osé pour travailler et ouvrir boutique en ce jour, sous peine d'une amende de deux livres de cire, etc.
a Chap. II. — Comment doivent être reçus les orfèvres, etc. »
Il n'est pas question, dans ce chapitre, d'examen pour passer maître ; le 'postulant devait faire sa demande, et il fallait, pour qu'il fût reçu, la présence de deux membres.
Les chapitres suivants règlent les honneurs qui doivent être rendus aux membres déîFunts, etc.
ce Chap. VIL — Comment doivent être visités nos confrères pauvres, et comment ils doivent être enterrés, etc.
ce Chap. IX. — Que dans les réunions personne ne pourra prendre la parole sans avoir le règlement à la main, etc.
oc Chap. XL — De la peine encourue par celui qui déclarerait vouloir sortir de la confrérie. »
Cette peine était de deux cents maravédis au profit de la caisse.
a Chap. XV. — De ce que doivent payer ceux qui ouvrent une nouvelle boutique ou qui gagnent sur un ouvrier. t>
Cette somme était de trois réaux, destinés à secourir les membres pauvres, a De plus, ordonnons que tous les samedis nos
io8 L'ORFÈVRERIE EN ESPAGNE
syndics doivent choisir deux de nos confrères qui iront recueillir des secours chez les orfèvres, et non chez d'autres ; lesquels secours destinés aux membres pauvres de notre confrérie, ou aux orfèvres pauvres qui viendraient du dehors ; et les confrères ainsi choisis qui ne pourraient ou ne voudraient obéir, payeront chacun cinq maravédis... j>
a Chap. XVII. — De la manière dont se doivent élire le syndic (mayordomo), les officiers et le secrétaire.
ce ... Nous voulons que celui qui, étant nommé syndic ou secrétaire, refuserait d'accepter, paye un florin d'or pour l'aumône de notre confrérie. ...»
Chap. XXII. — Quand fut constituée et ordonnée notre confrérie, et quand cette règle fut augmentée et renouvelée.
« Ladite confrérie fut fondée et ordonnée par tous nos confrères, en la très noble ville de Tolède, le jour de monsieur saint Jean- Baptiste, de Tannée de notre Sauveur J.-C. 1423... et renouvelée en i524, le jour de la fête de saint Jean-Baptiste, veille de celle de monsieur saint Éloi, notre patron et avocat... Et cedit jour il a été donné en dot par Cristoval de Ordas (orfèvre de l'empereur et roi notre seigneur) et sa femme, à notre dite confrérie, 400 maravédis de rente perpèmelle... pour accomplir certaines œuvres pour leurs âmes * ... »
La confrérie de Tolède était, comme le montrent ces statuts, une espèce de société de secours mutuels ; aussi n'est-il pas fait mention dans ces statuts du titre des métaux, ni des diverses clauses qui figuraient ordinairement dans les règlements de corporation3. On a vu que celle de Barcelone fixa dès 1456 le titre de l'or à vingtdeux carats. Juan de Arphe nous apprend dans son Quilatador
