devûnâni dûld/j novocatu

« Que le conducteur des dieux nous parle ! p

II. — L'élément igné du sacrifice est à la fois brillant et crépitant. Mais, taudis que pour peindre Téclat des flammes on trouve dans le Rig-Véda, tantôt des termes propres, tantôt des expressions figurées, quand il s'agit de désigner les crépitements du feu, on a affaire en général à des mots plus ou moins métaphoriques. Ainsi il est dit que le feu chante^ comme par exemple au vers :