‹ Recherches sur l'origine de l'idée de Dieu d'après le Rig-VédaChapitre 118 sur 243 · III. H. 6 agnis tuviçravastamah · texte numérisé non relu

III. H. 6 agnis tuviçravastamah

« Agni à la voix très forte. »

Dans d'autres passages, Agni reçoit Tépithéte de «parleur y) ^ anavadyàj littéralement : c( celui qui n^est pas ne parlant pas », a-iiA-vad-ya :

1.31.9. tvdm.,.. agne..., devàh.... anavadya.... a Toi, ô Agni ! le dieu parleur »

C'est naturellement en haut que parlent les dieux, c'est-àdire au-dessus de la libation que surmontent les flammes :

Page 1