IX. 108. 8. vivâvrdhé devd rtdm brhdt

« Le brillant a fait croître la libation, le réconfort. »

Barhis. Ce substantif provient de barh^ forme forte de brh. C'est donc un synonyme de brhdt \ il signifie « la force », c'est-à-dire la libation forte*.

IL 41. 13. viçte devâsa â gâta.,, éddm barhir ni sïdata.

« brillants, venez tous ; asseyez-vous sur la force que voici ! »

IIL 4. 8. tisrô devir barhir éddm sadantu,

c( Que les trois brillantes s'assoient sur la force que voici! »

Avas, de avy « favoriser ^ gratifier y). Ce mot désigne ce qui favorise les flammes, ce dont elles se nourrissent avec prédilection, en un mot leur « régal ».

L 107. 2. iipa no devâ àvasâ gamantu.

« Que les brillants viennent au moyen de notre régal ! »