V. 41 . 6. dira pdtnîr à dhuh

(( Que là-dedans s'établissent les épouses! )>

Il faut enfin tenir compte de l'identification verbale des sacrificateurs avec leurs offrandes. Nous avons parlé de ce procédé de style au chapitre vi, à propos de la rhétorique védique. En vertu de cette identification, les libations sont désignées parle pronom de la première personne, employé le plus généralement au pluriel et à l'accusatif.