PUBLIÉE EN 1861 PAR LE

De. G HARTLAUB.

P. 45. Buteo tachardus, Daudin. — À rayer de la liste des oiseaux Malgaches. J'ai démontré, depuis des années, que le tachard de Levaillant, dont Daudin a fait son Buteo tachardus, repose sur un individu du Pernis apivorus et que l’on a confondu avec cet oiseau le Falco desertorum, espèce ne différant guère de notre Buse commune (Buteo vulgaris) que par une taille moins forte, répandue depuis le Cap de Bonne Espérance jusque dans l'Algérie et habitant également les bords du Wolga inférieur, mais ne se trouvant pas à Madagascar, où elle est remplacée par le Buteo brachypterus. La descripion que M. Hartlaub donne de son Buteo tachardus paraît, du reste, être dressée sur un individu du Buteo brachypterus.

P. 45. Buteo brachypterus, von Pelzeln. — Espèce propre à l’île Malgache, ressemblant au Buteo desertorum, mais constamment différente par ses ailes et plus particulièrement la pointe de ses ailes plus courtes. M. Grandidier, dans ses notes, l'a de rechef identifiée avec le Buteo desertorum de l'Afrique australe, dont il sépare les individus Européens, à l'exemple de Hardy, sous l'épithète de Martini. On conçoit que, d'après ces procédés, il n’est guère possible de s'entendre sur des questions assez simples de leur nature, mais dont la solution demande des connaissances intimes des oiseaux de proie.

P. 16. Haliaëtus vociferoides, Desmurs. — Espèce différente du vocifer et, à ce quil paraît, propre à l'île Malgache. Nous avons dû subsituer, dans les galéries de notre Musée, l'épithète de vociferator à celle de vociferoides.

P. 16. Spizaëtus occipitalis, Daudin. — Indiqué, comme espèce Malgache, sur l'autorité de M. J. Verreaux.

P. 47. Falco radama, 3. Verreaux. — On doit s'étonner à juste titre que MM. Verreaux et Hartlaub n'aient pas même soupconné l'identité entre cet oiseau et le faucon commun,

Falco communis, dont il n'offre pas la plus légère différence. La description qu'on en a donné, n'étant en aucune manière comparative, il fut absolument impossible de s’en faire une idée avant d'en avoir examiné des individus. M. Grandidier a commis une nouvelle erreur en identifiant ce faucon avee le petit faucon commun de l'Afrique australe, Falco communis minor, Schlegel; les individus de Madagascar se rapportant par leur taille aux individus ordinaires répandus sur toutes lès régions du globe à l'exception de l'Afrique australe, où ils sont représentés par ce petit faucon commun.

P. 17. Falco zoniventris, Peters. — Espèce à ailes courtes et appartenant, avec le Falco ardesiacus de Vieillot, au sous-genre Aesalon, et non pas à celui d'Hypotriorchis, où l’a placée M. Hartlaub, groupe dont les ailes sont longues, vu qu’elles dépassent l'extrémité de la queue. Il y a, du reste, une contradiction inconcevable dans cette phrase de M. Hartlaub: les ailes très longues dépassent de beaucoup la moitié de [a queue”, notamment quand on compare ce que cet auteur dit, à la page 18, de la longueur comparative des ailes des Falco concolor et ardesiacus. — Je ne vois pas non plus comment on a pu dire du Falco zoniventris que, par ses formes et ses teintes, il rappelle fortement

le genre Avicida.

P. 18. Falco punctatus, Cuvier. — Indiqué erronnément par M. Hartlaub comme habitant, outre l’île de Mauritius, celle de Madagascar. P. 18. Falco gracilis, Lesson. — On sait aujourd'hui que cette espèce est propre aux

Seychelles et qu’elle ne se trouve jamais à Madagascar, comme l’avait indiqué M. Hartlaub.

P. 19. Avicida Verreauxi, Lafresnaye. — Établi d'après un individu de l'Afrique méridionale très différent de l'oiseau du même genre habitant l’île de Madagascar. Nous avons décrit ce dernier sous le nom de Baza madagascariensis dans la supposition qu'il est identique avec le Pernis madagascariensis de Smith.

P. 19. Milvus parasiticus (Daudin). — Très commun à Madagascar et aux Comores. Notez que c’est la seule espèce du genre habitant ces îles.

P. 19. Astur musicus (Daudin). — Énuméré parmi les oiseaux de Madagascar d'après l'oiseau indiqué par Sganzim sous le nom de ”Fiac”. C’est cependant le Gymnogenys radiatus qui porte à Madagascar le nom de Fiac, et la deseription qu’en donne Sganzin paraît également se rapporter à cette espèce et non pas à l’Astur musicus. Nous eussions rayé l’Astur musicus de la liste des oiseaux Malgaches sans l’assertion de M. Hartlaub qu'il en existe, au Musée de Paris, un individu originaire de Madagascar. Il serait toutefois à désirer que l’on allât faire de nouvelles recherches sur cet individu et sur son origine, afin d'acquérir la certitude s'il convient de ranger l’Astur musicus parmi les oiseaux Malgaches.

P. 90. Nisus Francesii, À. Smith. — Établi d'après le mâle adulte de cette espèce Malgache.

P. 24. Nisus madagascariensis, Verreaux. — Établi d’après la femelle et les indivi-

dus au plumage imparfait du Nisus Francesi

P. 24. Circus melanoleucos (Gmelin). — La description donnée sous ce nom par M. Hartlaub se rapporte au Circus Maillardii habitant l’île de la Réunion et non pas au Circus melanoleucus, espèce propre à l’Inde continentale et tout à fait différente, puisqu'elle appartient au sous-genre Strigiceps, tandis que l'oiseau de la Réunion est un véritable Circus.

P. 2. Polyboroides radiatus (Scopoli). — Espèce assez commune à Madagascar.

P. 29. Ninox madagascariensis, Bonaparte. — Ne diffère pas, suivant M. Hartlaub, de la Noctua hirsuta.

P. 22. Scops rutilus, Pucheran. — Ce n’est qu’une variété rousse accidentelle du

Scops menadensis.

P. 23. Scops menadensis, Quoy et Gaimard. — Ne diffère, en effet, nullement des individus de Célèbes et des îles avoisinantes.

P. 93. Bubo madagascariensis, A. Smith. — Il paraît que ce grand-duc de Madaes appartient au nombre des oiseaux très rares.

. 24. Strix flammea, Linné. — A Madagascar de taille un peu plus forte et aux

ue un peu plus robustes qu'en Europe.

P. 95. Caprimulqus madagascariensis, Sganzin. — Commun à Métiers

P. 26. Semeiophorus veæillarius, Gould. — Ne paraït s'égarer qu'accidentellement dans les régions de la Faune Malgache.

P. 26. Cypselus ambrosiacus (Gmelin). — C'est le Cypselus parvus de Lichtenstein.

P. 26. Cypselus unicolor, Jardine. — Ce n’est, à ce qu'il paraît, que le jeune du Cypselus parvus.

P. 27. Collocalia francica (Gmelin). — Habite, outre les îles de Madagascar et de Mauritius, celle de la Réunion.

P. 28. Phedina madagascariensis, Martlaub. — Ne diffère guère de l'Hirundo borbonica habitant Mauritius et Bourbon.

P. 27. Eurystomus madagascariensis (Linné). — Commun dans l'ile Malgache.

P. 28. Brachypteracias leptosomus (Lesson). — Espèce rare découverte à la côte Nord-Est.

P. 98. Atelornis squamigera, Pucheran. — Également découvert à la côte Nord-Est,

et placé à juste titre par Lafresnaye dans le genre Brachypteracias. P. 29. Afelornis pittoides, Pucheran. — Troisième espèce du genre Brachypteracias et déjà indiquée comme telle par Lafresnaye.

P. 29 Coracias garrula, Linné.

P. 30. Halcyon gularis, Kuhl. — A rayer de la liste des oiseaux Malgaches.

P. 30. Jspidina madagascariensis. — Espèce peu abondante. P. 34. Corythornis vintsioides, Lafresnaye. — Espèce commune à Madagascar et Mayotte. P. 31. Merops superciliosus, Linné. — Voir ce que nous en avons dit dans cet ouvrage.

Commun à Madagascar et aux Comores.

P. 32. Merops viridissimus, Swainson. — A rayer de la liste des oiseaux Malgaches.

P. 32. Upupa marginata, Peters. — Passablement commun à la Côte Ouest.

P. 33. Falculia palliata, Is. G. St. Hil. — Assez généralement répandu dans l’île Malgache.

P. 33. Jrrisor caudacutus, Lesson. — Oiseau fabriqué et, par conséquent, à rayer du système.

P. 34 Nectarinia angladiana, Shaw. — Espèce très répandue à Madagascar.

P. 34 Nectarinia souimanga (Gmelin). — Peu rare.

P. 34. Nectarinia Coquereli, JS. Nerreaux. — Originaire de Mayotte et non pas de Madagascar.

P. 35. Nectarinia seychellensis, Hartlaub. — Propre aux îles Seychelles. Notez que la Nectarinia Dussumieri n’en diffère pas.

P. 35 (errore 53). Drymoica madagascariensis, Hartlaub. — C'est pour nous Cisticola madagascariensis.

P. 35. Bernieria madagascariensis (Gmelin). — Espèce rangée par nous, avec la

Berniera minor, parmi les Tatares.

P. 36. Bernieria minor, Bonaparte. — Voir l'espèce précédente.

P. 37. Ellisia typica, Hartlaub. — C'est notre Drymoica Ellisi.

P. 38. Ellisia madagascariensis (Gmelin, Latham) ; Sylvia madagascariensis. — Oiseau établi d’après les indications de Brisson.

P. 38. Copsychus pica (Natterer). — Espèce commune.

P. 38. Pratincola sybilla (Linné). — C'est l'espèce commune, (Saxicola torquata, Linné), plus connue sous le nom de Saxicola rubicola et répandue par toute l'Afrique, l’Europe et une grande partie de l’Asie jusqu’en Chine et au Japon. Notez que dans les individus de l'ile de la Réunion les plumes de la gorge restent constamment blanches. M. Lantz de la Réunion à qui je m'étais adressé, en 1865, afin d'obtenir des renseignements à ce sujet, m'a assuré que la gorge ne change jamais au noir dans les individus de cette île. Notez que M. Grandidier a érigé les individus de la Réunion, par suite de ce phénomène, en espèce particulière: c’est sa Pratincola borbonica, déjà indiquée par Bory de St. Vincent sous le nom de Motacilla borbonica.

P. 39. Pratincola pastor, Noigt. — Ne diffère que par l’âge de la ne torquata.

P. 39. Gervaisia albispecularis. — Nous avons placé cette espèce dans le genre Copsychus.

P. 39. Motacilla flaviventris, 3. Verreaux. — Il serait à désirer que l'on allât exposer les affinités qu'offre cet oiseau avec les autres espèces du genre.

P. 40. Zosterops madagascariensis (Linné). — Espèce propre à Madagascar.

P. 40. Zosterops borbonica (Brisson). — Propre aux îles Mauritius et de la Réunion.

P. 41. Zosterops olivacea (Linné). — A rayer du système.

P. 4. Zosterops chloronotos, Vieillot. — Hartlaub et Newton ont décrit sous ce nom

le Zosterops mauritanicus, propre à l'île Mauritius. L'espèce de Vieillot n'appartient pas au rayon géographique de Madagascar.

P. 44. Zosterops haesitata, Hartlaub. — Propre à l’île de la Réunion.

P. 42. Philepitta sericea , Is. G. St. Hi. — Établi sur le mâle adulte de la Philepitta Jala.

P. 42. Philepitta Geoffroyi, Desmurs. — Établi sur le jeune de la Philepitta jala.

P. 42. Brissonia nigerrima, Martlaub. — Établi sur le mâle dans la livrée de passage de la Philepitta jala, d’après la Merula madagascariensis aurea de Brisson, dont Boddaert a fait son Phyllornis jala et Gmelin son Turdus nigerrimus.

P. 43. Cossypha imerina, Hartlaub. — Ne paraît se trouver que dans la partie Sud- Ouest de Madagascar.

P. 48. Oriolus galbula, Linné. — Observé par Sganzin dans l’ile St. Marie.

P. 43. Oriolia Bernieri, Is. Geoffr. St. Hil. — Établi d’après un individu au plumage apparemment imparfait d’une espèce d’Artamia différente de toutes les autres.

P. 44. Andropadus insularis, Martlaub. — Nous n'avons pas vu en nature celte espèce d’Ixos.

P. 44. Hypsipetes ouvarang (Gmelin). — Espèce propre à Madagascar et aux îles Comores.

P. 44. Hypsipetes olivacea, Jardime. — Espèce propre à l’île Mauritius. Gelle de la Xéunion en diffère: c’est notre Hypsipetes borbonica.

P. 45. Platysteira pririt (Nieillot). — Découvert en 1829 par Boyer, mais échappé aux recherches des voyageurs qui, depuis, ont visité l’île Malgache.

P. 45. Tschitraca holosericea (Temminck). — Établi sur un individu dans la livrée imparfate de la Muscipeta mutata.

P. 45. Tschitraca mutata (Linné). — Établi sur un mäle dans la livrée en partie imparfaite.

P. 46. Tschitraea borbonica (Gmelin). — Espèce propre aux îles Mauritius et de la Réunion.

P. 46. — Tschitraea pretiosa, Lesson. — Établi sur le mâle adulte de la variété à

manteau gris-blanc de la Muscipeta mutata. Notez que la Muscipeta mutata habite, outre l'île Malgache, aussi celle de Mayotte.

P. 46. Cehlepyris eana (Lichtenstein). — Commun à Madagascar.

P. 47. Artamia leucocephala (Linné). — Assez abondant à Madagascar.

P. 48. Artamia rufa (Gmelin). — Nous avons détaché cet oiseau du genre Artamia, le rangeant parmi les Pachycephales. M. Grandidier en fait un Calicalius.

P. AS. Leptopterus viridis (Gmelin). — Rangé par nous, avec le Gyanolanius bicolor et l’Oriola Bernieri, dans le genre Artamia.

P. 49. Dicrurus forficatus (Linné). — Espèce propre à l’île Malgache, où elle esi assez abondante,

P. 49. Cyanolanius bicolor (Linné). — N'’appartient pas à la famille des pies-grièches, cet fait, pour nous, partie du genre Artamia.

P. 50. Calicalicus madagascariensis. — Nous avons provisoirement adopté pour celte espèce le nom Linnéen de Lanius madagascariensis.

P. 50. Dryoscopus Boyeri, von Pelzeln. — Espèce du grand genre Lanius se rattachant au Lanius cubla de l'Afrique australe.

P. 51. Vanga curvirostris (Gmelin). — Propre à l’île Malgache.

P. 51. Oxynotus ferrugineus (Gmelin). — Propre à Mauritius. Une espèce voisine,

Oxynotus Newtoni, Pollen, est propre à l’île de la Réunion.

P. 52. Xenopirostris Lafresnayi, Bonaparte. — Nous avons gardé pour cette espèce le nom de Vanga xenopirostris, Lafresnaye.

P. 52. Corvus madagascariensis, Bonaparte. — Ne diffère en aucune manière du Corvus scapulatus de l’Afrique.

P. 52. Hartlaubia madagascariensis. — Espèce du grand genre étourneau, assez abondante à Madagascar.

P. 53. Fregilupus madagascariensis (Shaw). — Espèce du genre Pastor, autrefois commune à la Réunion, mais, à ce qu'il paraît, détruite aujourd’hui.

P. 54 Nelicurvus pensilis (Gmelin). — C'est un véritable Ploceus.

P. 54. Ploceus sakalava, Hartlaub. — Observée par M. Grandidier à la Côte Sud- Ouest. Ne paraît pas se trouver dans la partie septentrionale de l’île.

P. 55. Foudia madagascariensis. — Commun à Madagascar et à la Réunion.

P. 55. Foudia erythrocephala (Gmelin). — Propre à l’île de Mauritius.

P. 55. Foudia eminentissima, Bonaparte. — À rayer de la Faune Malgache. L'individu qui a servi à l'établissement de l'espèce fait partie du Musée de Paris et a été rapporté de Zanzibar par M. L. Rousseau, suivant le témoignage de ce voyageur même.

P. 56. Spermestes nana, Pucheran. — Assez commun à Madagascar.

P. 56. Estrelda astrild (Linné). — Espèce Africaine introduite, comme les Munia punctularia, oryzivora et autres, à Mauritius, à la Réunion et probablement aussi dans l’île de St. Marie.

P. 57. Habropyga margaritata (Strickland). — A rayer de la liste des oiseaux Malgaches.

P. 57. Crithagra chrysopyga et canicollis. — Oiseaux Africains introduits à la Réunion et à Mauritius.

P. 57. Miraffra hova, Hartlaub. — Cette alouette est. abondante à Madagascar.

P. 57. Euryceros Prevostii, Less.— Oiseau rare, découvert par Sganzin dans l’ileSt. Marie.

P. 58. Coracopsis vasa, Bonaparte. — Commun à Madagascar.

P. 58. Coracopsis nigra (Linné). — Moins abondant que le Vasa.

P. 59. Coracopsis comorensis, Peters. -- Originaire de l’île Anjouan. Ne parait pas différer du Psittacus vasa.

P. 59. Mascarinus madagascariensis, Lesson. — On ignore l’exacte localité, qui nourrit cette espèce rare.

P. 59. Poliopsitta cana (Gmelin). — Commun à Madagascar; introduit à la Réunion, à Mauritius et à Rodrigue (Newton).

P. GO. Centropus tolu (Linné). — La seule espèce du genre observée à Madagascar.

P. 60. Centropus superciliosus, Rüppell. — Fondé sur un individu au plumage im-

parfait du tolu.

P. GO. Coua coerulea (Linné). — Commun dans l’île de Madagascar. P. GO. Coua Reynaudii, Pucheran. — Rare.

P. GA. Coua ruficeps, G. R. Gray. — Très rare.

P. G1. Coua serriana, Pucheran. — Rare.

P. 62. Coua cristata (Linné). — Commun.

P. 62. Coua Delalandiüi, Temminck. — Rare.

P, 62 Coua madagascariensis (Gmelin). — Rare. Retrouvé à la Côte Sud-Ouest

par M. Grandidier.

D. 65. Cuculus canorus, Linné. — Cuculus Rochn, Hartlaub, 1862. — M. J. Verreaux a fait observer à juste titre, que le coucou de Madagascar appartient au Cuculus himalayanus de Vigors.

P. 63. Zanclostomus aëreus, Nieillot. — Observé une seule fois à Madagascar, savoir

par Boyer.

P. 68. Leptosomus afer. (Gmelin). — Commun à Madagascar et à Mayotte.

P. 6%. Funingas madagascariensis (Linné). — Propre à la grande île Malgache. Ne se trouve pas aux Seychelles.

P. 64. Funinqus Sqanzini, J. Nerreaux. — Habite les îles d’Anjouan et de Mayotte. Ne vient pas de Madagascar.

P. 65. Alectroenas nitidissima (Scopoli). — Oiseau dont on ne connaît que le seul individu rapporté par Sonnerat et déposé au Musée de Paris.

P. 66. Alectroenas pulcherrima, Scopoli. — N’habite que les îles Seychelles.

P. 67. Vinago australis (Linné). — Commun à Madagascar.

P. 68. Trocaza Meyeri. — Belle espèce de l’île Mauritius.

P. 66. Columba Schimperi, Bonaparte. — Identique avec la Columba livia.

P. 66. Turtur picturatus (Temminck). — Habite les îles de Madagascar et de la Réunion. Les Comores et Seychelles en nourrissent une variété locale.

P. 67. Geopelia striata (Linné). — Introduit des Indes dans les îles de Mauritius et Bourbon.

P. 67. Oena capensis, Linné. — Madagascar.

P. 67. Mesites variegata, Geoffroy. — Individu au plumage imparfait du Mesites

unicolor.

P. 68. Mesites unicolor, Geoffroy. — Oiseau très rare, faisant probablement partie de la famille des Timalia’s.

P. 68. Numida tiarata, Bonaparte. — Commun à Madagascar.

P. 68. Hepburnia spadicea, Reichenbach. — Oiseau des Indes, ne se trouvant pas

à Madagascar.

P. 69. Francolinus madagascariensis (Gmelin). — Espèce Indienne, introduite dans l’île de la Réunion.

P. 69. Francolious ponticerianus (Gmelin). — Espèce Indienne, introduite dans les îles de Mauritius et de la Réunion.

P. 69. Margaroperdix striata (Gmelin). — Habite la grande île Malgache.

P. 70. Turnix nigricollis (Gmelin). — De Madagascar. Notez que la description du mâle se rapporte à la femelle, celle de la dernière au mâle.

P. T1. Péerocles personatus, Gould. — Bornée, à ce qu'il paraît, à la Côte Sud-Ouest.

P. 71. Squatarola helvetica (Linné). — Observé à Madagascar et aux Seychelles.

P. 71. Glareola Geoffroyi, Pucheran. — Très rare.

P. 71. Charadrius Geoffroyi, Wagler. — Commun à Madagascar.

P. 71. Charadrius tricollaris, Nieillot. — De la Côte Sud-Ouest.

P. 72. Charadrius tenellus, Hartlaub. — Commun à la Côte Ouest.

P. 73. Strepsilas interpres (Linné). — Passablement commun sur les Côtes de Madagascar.

P. 73. Ardea goliath, Temminck. — Énuméré parmi les oiseaux Malgaches sur l'autorité de Sganzin et les observations faites à distance par quelques voyageurs.

P. 73. Ardea cinerea, Linné. — A Madagascar la même que dans toutes les autres parties de l’ancien Monde.

P. 75. Ardea atricollis, Wagler. — Peu rare.

P. 73. Ardea purpurea, Linné. — À Madagascar la même que dans toutes les autres parties de l’ancien Monde.

P. 73. Ardea æanthopoda, von Pelzeln. — C'est évidemment l'Ardea garzetta.

P. 73. Ardea elegans, J. Nerreaux. — A rayer, étant établi sur une description très

incomplète et en aucune manière comparative.

P. 74. Ardea alba, Linné. — Personne n'ayant examiné les grands hérons blancs vus à distance à Madagascar, on ignore s'ils appartiennent à l’Ardea alba ou, ce qui est plus probable, à l’Ardea egretta.

P. 74. Ardea bubulcus, Savigny. — Observé à Madagascar.

P. 74. Ardea ruficrista, 3. Verreaux. — Identique avec l’Ardea bubulcus (Ardea ibis, Hasselquist).

P. 74. Ardea comata, Pallas. — Observé à Madagascar et à Anjouan.

P. 74. Ardea schistacea, Lichtenstein. — C’est l’Ardea gularis de Bosc.

P. 75. Ardea Idue, Hartlaub. — Établi sur un jeune individu. Je n'ai pu déterminer

cet oiseau que lorsque M. Grandidier m'en a apporté l'adulte à Leyde. J'ai alors pu

constater qu'il forme une quatrième conspecies de l’Ardea leucoptera. Notez que les in-

dividus au plumage imparfait de ces quatre conspecies portent entre eux une telle res-

semblance qu'il est impossible de les distinguer.

abondant.

Seychelles.

MATOS US: