‹ Recherches sur la législation criminelle et la procédure des cambodgiensChapitre 26 sur 76 · LIVRE PREMIER · texte numérisé non relu

LIVRE PREMIER

Le législateur khmer ne distingue point entre les peines qui sont afflictives et infamantes et les peines qui sont seulement infamantes. Les unes et les autres entraînent une sorte de déconsidération publique et d'incapacité que la loi n'a pas prévues, mais dont les fonctionnaires et les magistrats ont coutume de tenir compte, quand il élèvent quelqu'un à une fonction publique ou quand ils citent un témoin devant un tribunal. Ainsi, un homme condamné pour crime et même pour maraudage ne peut être ni mandarin, ni maire, ni notable dans son village, et sa déposition ne peut être légalement reçue en justice; il est infâme. Mais cette déconsidération, cette infamie, est plus coutumière que légale, bien que le Sach-Kedejy Lakkhanay la « loi sur les témoignages et les témoins », ait mis au nombre des gens dont les tribunaux ne doivent pas recevoir les dépositions les personnes connues pour leur méchanceté , les hommes pervers et les voleurs.

Les peines prévues par le législateur cambodgien sont les peines suivantes :

Page 1