Lille, 1877, in
2. Publié par A. Digot dans Journal de la Société cl archéologie et du Comité du Musée lorrain, avril 1857, 71-76.
Le manuscrit contient les Heures de Notre-Dame, précédées d’un calendrier et suivies des psaumes de la pénitence et des Litanies. La prière Suscipere digneris, Domine, qui est à la suite des Litanies, contient les formules féminines : ego indigna misera peccatrix..., et pro misera famula tua peccatrice..., nouvel indice que le livre a été fait pour une dame.
Le calligraphe qui a fait la copie n’a point employé l’encre noire ; les lignes qu’il a tracées sont alternativement en or et en azur : il a réservé le rouge pour écrire les rubriques.
L’illustration du calendrier est remarquable. Elle comporte pour chacun des mois quatre petits tableaux, savoir : 1° une scène caractéristique du mois; 2° une scène des prédications de saint Paul, à côté d’une porte du paradis qu’a fait ouvrir la sainte Vierge, tenant un étendard au-dessus de la porte; 3° un des états de décadence par lesquels passa la Synagogue avant d’arriver à une ruine complète1; 4° un prophète et un apôtre qui déclament le premier une prophétie, le second un article du Symbole. Le type d’illustration du calendrier est celui qui a été adopté pour plusieurs livres liturgiques de grand luxe exécutés en France sous le règne des premiers Valois. Il se rencontre dans les Heures de Jeanne de France, reine de Navarre2, dans les deux volumes du Bréviaire de Belleville3, dans les grandes et les petites Heures du duc de Berry et dans des Heures portant à la Bibliothèque impé-
1. L’exiguïté du format n’a pas permis de placer en regard des tableaux de la décadence de la Synagogue les tableaux du progrès de l’Église tels qu’on les voit dans d’autres calendriers analogues.
2. Ms. de M. Henry Yates Thompson, qui en a publié, pour le Roxburghe Club, la description, avec le fac-similé de 32 miniatures : Thirty two miniatures from the book of Hours of Joan II, queen of Navarre. London, 1899, deux fascicules in-4°.