À LA POSTÉRITÉ

« Passant jelte les yeux sur celle escriture, quand tu scauras | de combien mon voyage a esté advancé, tu neseras pas marri que lie retarde un peu le tien ; Ie suis Iacques CaLor, ce grand et Lexcellent Calcographe qui repose en ce lieu en attendant la résur-

pouces ; le marbre noir de l'inscription a de hauteur, mesuré en dedans

œuvre,et y compris le cintre d’en bas, 2 pieds et 4 lignes, et de largeur, 2 pieds 7 pouces 4 lignes.

| » L’ovale qui renferme le buste, mesuré aussi en dedans œuvre, à

de hauteur, 4 pied 41 pouces. — La largeur de la bordure est de 4 pouces et demi. »

» La hauteur de l’épitaphe des pères (du père et du grand père de

(Callot ; voy. note 30) est aussi, en dedans œuvre, de 2 pieds 10 pouces 6 lignes, et la largeur de 21 pouces. »

lemme

wection des corps. Ma naissance fut médiocre, ma condition noble, ma vie courte et heureuse ; mais ma renommée a esté et sera sans pareille. Personne ne m'a esté égal en toute sorte de perfection pour le dessin et la graveure sur l'airain. Toule la terre a consenti aux louanges extraordinaires qui m'ont esté données, sans que, pour cela, je sois jamais sorti de ma modeslie nalu- . relle. Ie nasquis à Nancy l’année 1594 (lisez 1592) et mouru : (sic) aussi à Nancy le 25e (lisez 24) mars 1635, au regret in- | croyable de la Lorraine ma patrie, et de tous les plus rares esprits | de nostre siècle, et principalement de damoïiselle Catherine Puttinger (lisez Kuttinger) mon espouse, qui pour un dernier tesmoi- | gnage d’amilié m'a faict dresser ce tombeau. Prie Dieu pour celui qui ne te prieras (sic) jamais de rien, et passe. »

Le monument élevé à Callot par sa famille a été détruit le 5 mai, 1751, par l’écroulement d’une partie du cloître des pères Corde-#

liers, accident qui coûta la vie à huit de ces religieux. Voici comA

ment le père Husson raconte cet événement : « Une partie de lan

communauté accourt au bruit de l’écroulement. Quel spectacle!

Un amas confus de poutres, de planches, de pierres et de repous.M

On demande des outils pour déblayer en hâte, mais la crainte de blesser fait que l’on déblaye à la main ; déjà se font, entendre desk voix plaintives et sépulcrales, des gémissements de mourants.A Bientôt s'offrent à la vue des Religieux couverts de sang et de

poussière, sans connaissance et presque sans vie. On les soulage,

plusieurs guérissent; quelques-uns meurent ; il en reste encore d’estropiés qui traînent une vie douloureuse et languissante, qui ne cesseront de souffrir qu’en cessant de vivre... Le portrait et

le mausolée de Callot furent, avec nos religieux, ensevelis sous les mêmes ruines. Mon premier empressement, après celui de l’hu*l

( 133 ) manité pour mes frères, fut de rechercher, pour les réunir, tous les précieux morceaux de l'effigie et du mausolée de Callot. (*) » Le père Husson, aidé des autres religieux de la communauté,

| parvint en effet à rétablir le monument de Callot, qui subsista

jusqu’en 1794, époque à laquelle il fut détruit avec les tombes des

| ducs de Lorraine, dont les sépultures furent indignement vio-

lées; toutefois on respecta les cendres de l'artiste. C’est donc

| avec raison que le père Husson se plaint de l’injustice commise