VOYELLES ET DIPHTONGUES DEVANT N ET N SUIVIES DE E

a : oe : e devant n sonore.

Bejaune rime avec Anne (Greban, 6868-9, Veng., f" 819, v. 912-8; R. A. S. R., II, p. 86) et aune (aune);; manne (Baudet Herenc, R.A.S.R., p. i36); bec jaulne: Be-aulne : asne {S. Did., 887); jaune: infâme (S. Q., 18787-8); Diane rime axec jeune (S. Laur., 8M8), comme jeune a.\ec tienne (ib., 4028); organe : degane : jeune: ancienne (G. Alexis, I, 1^6) :, pi'ophanne : jeune {Contreblason, dans G. Alexis, I, 299); me^Aie (manne) : garenne (Coquill., I, 102- 8); basene: asne, Diane: cotidienne (Mo., F. et D., 74°= 187", 78" == 184°); glenne (glane); Enne (Aisne); asne {S.Q., 17612-8, 17770-8); tanne: contempne {R. A. S. R., VII, p. 862).

a : e devant n.

Alemagne : remagne (remaneat)(C. Pisan, III, 81); Espaigne : enseignées. Laur., 198/1-5); montaigne : preigne (S. Clem., p. 67) ; Alemaigne : faingne : tiengne(S. Rémi, f" 58 et 58", 7161-2, 7259-60); Bretaigne : tienne comme chastaignes : compaignes chez Crétin, 1 76-7 , 285 ; Bretaingne : ensaingne (B. Her., R. A. S. R., p. i/i5) ; montaignfije : painne, : estrainne{^), : plenne, : magdelenne{S. Bern., 808-9, 878-9, 8089-90, 8218-9); •' faii^gi^^ (S- Did., 195); espargne: aviengne (S. Crespin, 45).

1. Les mots comimefje jaune, aune sont à rapprocher des mots comme royaume 011 17 ancienne semble n'être plus représentée que par une sorte de nasahsation et d'allongement de l'a, jusqu'au temps oij la prononciation aura évolué vers o fermé (^).

(i) Du Val et La Noue lui donnent l'é fermé (Thurot, I, 76). Mais la graphie ei et ai domine au xvi^ s. Çib., 345).

(3) On peut supposer légitimement que la voyelle n'est pas un a pur, qu'elle est une sorte de diphtongue dont l'élément prédominant est en a. On sait que Meigret écrit les mots de cette catégorie en usant de la combinaison de lettres ao, plus claire que au.