TROISIEME PARTIE, § VIII

valait alors plus de 106 livres. Diodore évalue ce trépied à 1 6 talents attiques. M. Bœckh explique cette évaluation en disant que Diodore n'a pas tenu compte des 1 06 livres , et qu'il a considéré le talent comme étant de 120 drachmes éginétiques. 5o talents auraient donc eu le poids de 6,000 drachmes d'Egine» ou 10,000 drachmes attiques , et d'après le rapport de l'or à l'argent, comme dix à un , auraient valu 100,000 drachmes attiques, ou, en d'autres termes , 1 6 talents 2/3, le talent étant de 6,000 drachmes.

A l'occasion des médailles siciliennes, nous devons dire quelques mots d'une opinion produite d'abord par Pedruzzi , Torremusa, Neumann1, et adoptée même par Ekkel , selon laquelle ce serait à Syracuse qu'on aurait frappé les médailles de Corinthe et de plusieurs de ses colonies. Cette proposition singulière était appuyée sur ce principe d'une application fréquente en numismatique , savoir : qu'un pays où l'on trouve le plus fréquemment une médaillé 2st celui où elle a été émise. Or les monnaies qui portent, d'un côté, la tête de Minerve, et de l'autre, le Pégase ou UcoKo? avec un koppa, marque de Corinthe, se rencontrent, en très-grande

pied. Toup [Epistola critica* in Suidarn, p. 73, conserve SapeTtov, qu'il regarde comme une contraction. Quelques manuscrits portent Sctpeiov, leçon que Wesseling (t. I, pag. 42 5) approuve. On peut dire, pour la justifier, que Gélon voulait exprimer par là que ce trépied provenait de l'or des Perses , qui avaient excité et peutêtre soudoyé les Carthaginois. Les dariques étaient d'ailleurs la monnaie d'or dont le cours était le plus étendu. Du reste , soit qu'il s'agisse de

dariques ou de monnaies de Démarète, on voit que le talent contenait plus de cent livres , car les Sicéliotes énonçaient en premier le nombre le plus faible.

1 Neumann, Pop. et Reg. nam.

anecd. pag. 5o et suiv. art. Syracuse, et p. 23oj art. Corinthe.

2 Essai historique et critique sur les monnaies d'argent de la ligue achéenne, accompagné de recherches sur les monnaies de Corinthe, etc. Paris, 1825.

quantité, en Sicile. Mais M. Cousinery a fait ressortir ce qu'il y aurait d'insolite à ce qu'une ville aussi puissante que Corinthe n'eût pas frappé elle-même ses médailles, tandis qu'il n'y a rien que de très-naturel à ce qu'on en trouve un grand nombre dans des colonies comme celles de Sicile , d'où elle tirait beaucoup de produits. La même chose a lieu en Macédoine et en Thrace pour les monnaies d'Athènes. Ce fait montre que la balance commerciale penchait en faveur de la Sicile, puisqu'une grande partie du numéraire de sa mère patrie vint s'y enterrer. Il est vrai aussi qu'à certaines époques , par exemple , au temps de Timoléon , Syracuse , pour honorer sa métropole, reproduisit sur ses médailes le type de Corinthe, en y ajoutant quelques signes distinctifs. Il ne serait pas impossible qu'elle eût quelquefois, à cause de la faveur dont jouissaient les monnaies de Corinthe, contrefait ses coins; mais c'est aller beaucoup trop loin de dire que toutes les monnaies au type de Corinthe ont été frappées en Sicile.

Nous n'avons pas assez de renseignements sur les finances de la Sicile avant le temps de Gélon , pour essayer d'en donner une idée. Elles provenaient des revenus du domaine de l'état, peut-être de la dîme, des droits de douane et des autres impôts réguliers. Gélon était déjà considéré comme un des princes les plus riches de la Grèce, et le nombre de troupes qu'il pouvait tenir sur pied en était une preuve évidente. La victoire sur les Carthaginois et le traité qui suivit augmentèrent beaucoup la fortune publique. Diodore dit que les vaincus durent payer les frais de la guerre, évalués à 2,000 talents. C'est à peu près la somme que les Romains leur imposèrent après la première guerre punique, et pour laquelle on leur avait d'abord accordé