‹ Recherches sur les formes grammaticales de la langue franc̜aise et de ses dialectes au XIIIe siècleChapitre 93 sur 113 · PATOIS DU BESSIN EN NORMANDIE · texte numérisé non relu

PATOIS DU BESSIN EN NORMANDIE

Le Lai dtlgnaurès \ écrit par le trouvère normand Renaut au xiii* siècle, et publié par MM. Monmerqué et Francisque Michel, est dans le patois du Bessin, selon M. de la Rue, Essai hist. sur les Trouv. III, 3 1 5. — Le Bessin est le territoire des environs de Bayeux , dans la basse Normandie.

Il est à remarquer que le langage du Lai d'Ignaurès, écrit en ce dialecte, est beaucoup plus rapproché du dialecte de Picardie et de Flandre, que du dialecte de Normandie proprement dit.

Page 1