RÉPONSE

La façon désidérative D’un doux parler affirmatif Me fait être méditative De proposer un négatif :

Car je doute l’accusatif Qui est de force transitive.

Je me tiens donc au primitif, Sans point estre dérivative

Car si j’estois fréquentative ,

Je perdrois mon nominatif,

Et prendrois, en l’appellative , Qualité de nom putatif ;

Par quoy je veux l’indicatif.

Pour demeurer méditative,

Je me tiens donc au primitif, Sans point estre dérivative.

La conjonctive explétive Vient après le copulatif Et suivant sa préparative Fait user du distributif; Quand il y a nom collectif, Force s’ensuit diminutive ;

Je me tiens donc au primitif, Sans point estre dérivative.

De ce fol amour turbatif Ne suis nullement optative.

Pour ce me liens au primitif.

Sans point estre dérivative.

On sait qu’autrefois , sur beaucoup de points de la France, l’homme qui, le 14 février, jour de Saint- Valentin, s’offrait le premier aux regards d’une jeune fille, avait par cela même toutes les chances de devenir son époux, ou, pour le moins, d’être son préféré pendant douze mois consécutifs, et que, de nos jours, le même usage se retrouve sur les rives de la Meuse, de la Meurthe et de la Moselle. Cet usage a fourni à un poète moderne les vers ci-après, du même genre que ceux qui précèdent :

11 est alors son Valentin,

La bergère est sa Valentine :

Leur ardeur n’est point clandestine.

A la fête, au bal, au festin.

Il l’escorte, soir et matin.

Il est prévenant, galantin,

Mais loyal comme un palatin;

Et quoique l’amour le lutine, Jamais son transport libertin Ne fait rougir la Valentine.

Le jour de la fête, il trottine, Paré d’un habit de ratine ,

Ayant au bras sa Valentine,

Qui porte, à, défaut de satin.

Un article de Saint-Quentin :

Et suit, comme un guide certain, Sans que sa pudeur se mutine ,

Le fiancé qu’on lui destine.

Il la mène voir Fagotin,

11 la régale à la cantine ,

De vin blanc et de biscotin.

Sans craindre la flamme intestine Qui consume le Valentin ,

Seule avec lui, la Valentine S’en va, sur le coteau lointain, Cueillir le muguet et le thym, Baignés de rosée argentine.

Mais à quoi bon de mots en tin Epuiser notre cassetin ?

Les amours du beau Valentin Suivent l’ordinaire routine :

Un prêtre, hérétique ou latin, Unit le sort du Valentin A celui de la Valentine.

L’épitaphe de Pierre de Marca, nommé archevêque de Paris en 1662 et mort le jour de son installation, est citée par G. Peignot comme monorime imparfait ; elle se distingue encore par une série de jeux de mots ;

Ci-git l'illustre de Marca,

Que le plus grand des rois marqua Pour le prélat de son église;

Mais la mort qui le remarqua ,

Et qui se plaît à la surprise.

Tout aussitôt le démarqua.

C’est déjà plus de citations qu’il n’est, nécessaire. Pourtant, j’y ajoute encore la suivante. On remarquera, dans cette pièce, que les dernières syllabes des vers, réunies deux à deux, reproduisent deux fois, pour chaque strophe , le nom du personnage qui en fournit le texte ; en d’autres termes, que les vers se terminent par les syllabes divisées du nom, employé en entier dans le dernier vers :

L’autre jour, Jupiter manda.

Par Mercure et par ses prévis ,

Tous les dieux, et leur commanda Qu’on fit honneur au grand d’A vaux.

En deux parts le ciel se banda,

Avec noises et grands travaux ;

Et maint dieu jaloux clabauda Contre l’honneur du grand d’A vaux.

Entre autres , un grand halbreda Nommé Mars, Mavors ou Macos ,

Les dents grinça, jura, gronda,

Et dit rage contre à’ Avaux.

Un jour, dit-il, il débrida

Sur mon char mes quatre chevaux;

Et la Pologne accommoda Avec Suède, ce A' Avaux. . etc.

« Nous ne citerons pas cette pièce en entier, dit l’auteur des Amusements philologiques ; ce que nous en disons suffit pour faire connaître ce genre , plus difficile qu’agréable. »

Ce genre était celui qu’affectionnait le poëte hétéroclite de Monseigneur , frère unique de Sa Majesté (Louis XIII), c’est-à-dire Louis de Neufgermain (1), qui prenait luimême très-sérieusement un pareil titre au frontispice de ses Poésies et rencontres , imprimées, format in-4°, en 1637, pour la seconde fois.

Voici, comme nouveau spécimen, les vers adressés par le poëte hétéroclite à Mlle Zamet, depuis marquise d’Antin :

Le marquis d’Antin se frisa, Pour dîner avec Mahomet;

Et puis, après, il s’avisa De louer la belle Za met.

Ses beautés si fort il prisa, Que jusques au ciel il la met; Et tant à causer s’amusa.

Qu’il ne dîna pas pour Za met.

Un jour qu’elle s’adonisa, Mars la vit, qui nihil timet,

Il entre et téméraire osa Dire : Je veux aimer Za met.

(1) C’est la marquise de Rambouillet qui conseilla à Neufgermain, « pourvoir si cela seroit plaisant, de faire des vers qui rimassent sur chaque syllabe du nom de ceux pour qui il les feroit. » (Tai.lemant, t. IV, p. 114.)

Mais tôt il sortit de cazà,

De peur d’avoir sur son sommet D’une pique dont lors friza Palas la tresse de ZameC

Bacchus de nectar l’arroza,

Tout du meilleur qu’eut son gourmet.

Et Flore l’aromatiza,

Déifians cette Zamet.

Ces vers ont été choisis parmi les plus supportables de Neufgermain. Qu’on juge des autres.

Clément Marot nous a laissé la ballade suivante, qui a cela de singulier, que tous les vers dont elle est composée finissent par un C, précédé successivement d’une des cinq voyelles de l’alphabet (1) :

Or est Noël venu son petit trac :

Suz doncq aux champs , bergières de respec :

Prenons chascun panetière et bissac,

Fluste, flageol, cornemuse et rebec :

Ores n’est pas temps de clorre le bec,

Chantons, saultons, et dansons rie à rie :

Puis allons veoir l’enfant au povre nie,

Tant exalté d’Hélie, aussi d’Enoc,

Et adoré de maint grand roy, et duc :

S on nous dit nac, il faudra dire noc :

Chantons Noël tant au soir qu’au desjuc.

(1) Un poète arabe du xi» siècle, Omar, s’est imposé une tâche encore plus difficile : il a composé un poème sur la vanité du monde, dont les stances ont successivement pour rimes toutes les lettres dé l’alphabet. (Voy. Curiosités littér., p. 53.)