‹ Recherches sur les langues celtiquesChapitre 274 sur 288 · SUI · texte numérisé non relu

SUI

Barnujiiitca , i IrriguiUa , )

Rire.

Lat.

Irride o.

Barra , i

Irria , )

Ris.

Lat.

Bisus.

BAzeatcea ,

Paître.

Pascere.

Bastarta ,

Bâtard.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

Bchia ,

Vache.

Lat.

Vacca.

Bchizaina ,

Vacher.

Berdauza,

Verdier.

Fr.

Verdier.

Bercch ,

A part.

Lat.

Pars.

Fr.

Part.

Berezcunza ,

Séparation.

Bcreztea,

Séparer-

Berelcca,

Ravir,

Burucontra ,

A rebours.

Lat.

Contra.

Brouta ,

Beurre.

Butjrum.

Berga,

Aune.

Lat.

Vircja.

Fr.

Verge.

Beroa ,

Chaud.

Br.

Birvi.

Berotcea ,

Se chauffer.

Voyez Partie lexic.

Bcsarcatcea ,

Embrasser.

Lat.

Basium.

Fr.

Baiser.

Burreba,

Bourreau.

Br.

(Voyez Part.fr. let. B.)

Besta,

Fête.

ac. celt. voyez Partie lexic.

Bazlitcea,

Vêtir.

Lat.

Vestirc ,

BiBic,

Deux.

Bis.

Bwitchia,

Pair, voyez Bardina

Par,

Ilea.

Poil, voyez Beloac.

BiPiLcea ,

Plumer.

Lat.

Pilas.

Fr.

Poil.

Bicia ,

Vie.

Lat

Vivere.

Bicilcca y

Vivro.

Vicias. Rac, celt, V. P. le\

Bicioa,

Vice.

Lat. Vitium.

Biciotsua,

Vicieux.

Vitiosus.

Bidea ,

Voie.

Via.

BiLoac,

Cheveux.

Pilus.

Budura,

Assemblage.

An. Build.

Bina,

Double.

Lat. Binus, bina, binum.

Binaca ,

Deux à deux.

Birgina,

Vierge.

Lat. Virgo.

Bafada,

Vapeur.

Vapor.

Fr. Bouffée.

Esp. Abofellar.

Fr, Bouffir.

Bulgatcea,

Poursuivre.

Lat. Palsare.

Buîgatcea,

Pousser.

Pello.

BuLharrac,

Poumons.

Pulmo.

Bulhundatcea,

Plonger.

Fr. Plonger.

Puhimpatcea ,

Rac. celt. voyez Partie lexic

Buluza,

Nu.

An. Bald. (Chauve.)

Buluztasuna,

Nudité.

Cadira,

Chaise.

Gall.et br. Cador.

Caltea,

Dégât.

Br. Coll.

ÛALtecorra ,

Préjudiciable.

Fr. Perdre, ruiner.

Campoa t

Campagne.

Lat. Campus.

Camporaicea ,

Décamper.

Fr. Décamper.

Khaba,

Creux.

Lat. Cavas.

Cekhalea,

Seigle.

Secale. Fr. Seigle.

Celuya,

Ciel.

Lat. Cœlum.

Cerna ,

Ciel.

Fr. Ciel.

Khchhrm .

Fiel.

Gr. XoXrf.

Cembat,

Combien.

Fr. Combien.

CEiy,

Qui.

Lat. Quem.

Esp. Quien.

Censatcea ,

Corriger.

Lat. Censor.

Canabera .

Roseau.

Lat. Cannabis.

GâNlbeta.

Couteau.

Voyez Partie lexic.

Cantaria,

Chanteur.

Lat. Cano.

Cantatcea,

Chanter.

Lat. Canto.

Carastia,

Cher.

Lat. Carus. Rac. celt. voyez Par-

Kharremaitea,

S'embrasser.

tie lexic.

Khoroa .

Couronne.

Lat. Corona. Racine celt.

Khoroatcea ,

Couronner.

Khorbtia ,

Crèche.

Lat. Corbis.

Fr. Corbeille.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

Kharracalcea ,

Gratter.

Gr. ~K.apct(T<7œ.

Kharrakhazatia ,

Ràcleur.

Racine celtique.

Kharatsa,

Amer.

G ail. Gaer.

Kharrayalcœ,

Rapporter.

Fr. Charrier.

An . Carry.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

Karga ,

Fardeau.

Fr. Charge. V. Part, lexic.

Casie,

Presque.

Lat. Quasi.

Khuratcea,

Panser.

Lat. Cara.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

Khurritcea ,

Couler.

Lat. Currere.

CASUEguitea,

Mentionner.

Fr. Causer.

C a si rie ,

Mention.

Cerbitzatcea,

Servir.

Lat. Servus.

Fr. Servir.

Cerraquia,

Fermeture.

Fr. Serrer.

Cerratcea ,

Fermer.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

KuaRSua ,

Ardent.

Lat. Ardere , arsus.

Chahutcea,

Nettoyer.

Lat. Castus.

CnAKHurra,

Chien.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

Chardiaberriafresco , Sardine fraîche.

2 rac. celt. voyez Part, lexic.

Charmadura ,

Sortilège.

Lat. Carmen.

Fr. Charme.

CHEATcea,

Mâcher.

An. Cheur, s. Chewed.

CHERKhatcea,

Interroger.

Lat. Quœro.

Fr. Chercher.

It. Cercare.

Cherria ,

Pourceau.

Gr. Xoïpos.

Chiminoa,

Singe.

Lat. Simia.

Il y en a dans le midi

de l'Espagne , il n'y en pas en

Italie.

Chingola ,

Ruban.

Lat. Cingulum.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

Chnkhoa,

Sec.

Lat. Siccus.

Cmjcatcea,

Essuyer.

It. Asciugare. Rac. celt. voyez Partie lexic.

Churiteca ,

Peler une pomme.

Gr. Xopiov.

Cilarra ,

Argent.

An. Silver.

AH. Silber.

CilarBiciA ,

Argent (Vif).

Rac. Bicia.

Cilo,

Fosse.

Fr. Sillon.

Cobrea,

Cuivre.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

Cofoina,

Ruche.

Gr. K6Ç>tvos.

Colpea,

Blessure.

Fr. Coup.

Colpatcea,

Blesser.

It. Colpo.

SUR

Colpc: ,

Fois.

Fr. Encore un coup.

Contra.

Contre.

Lat. Contra.

Contracatcca ,

Opposer.

Contracarra ,

Opposition.

Fr. Contrecarrer.

Copa ,

Boîte.

Fr. Coupe. Rac. celt. voyez Partie lexic.

Cusquia ,

Écalc.

Fr. Cosse. Rac. celt.

Fr. Coque.

Coskhatcea,

Cosser.

Fr. Cosser.

Rac. celt. voyez Partie lexic.

CosTUMAtcea,

Accoutumer.

Fr. Coutume. Cost, rac. celt.

Crcatcca,

Créer.

Lat. Creare. Rac. celt. voyez

Page 1