PRONOMS INDÉFINIS

Français, Quelque.

Gaël, Cuid. )

Eigin. j Elle. Autre.

Gach. )

Cach. J Cha(ïue-

Dans ce tableau il n'y a qu'une forme qui paraisse étrangère aux langues anciennes et néo-latines , c'est la seconde , eigin.

D'abord la première, en gaël cuid, est identiquement la même pour le sens et pour le son.

Ensuite le second pronom eile est le même mot en grec et en latin , aXkos et alius.

Quant au troisième, c'est bien le pronom correspondant en français, et pour le son et pour le sens. Car cach, gaël (ou sa mutation gàch) est bien chaque, français (ciasche, italien).