‹ Recherches sur les langues celtiquesChapitre 7 sur 288 · DES VOYELLES, EN BRETON · texte numérisé non relu

DES VOYELLES, EN BRETON

Il ne sera pas difficile de donner ici une idée parfaitement juste de la prononciation des voyelles en breton. Il ne faudra pas chercher au loin des exemples d'une prononciation étrangère, pour nous donner une idée de celle des Bretons, ni pour démêler les véritables sons, défigurés par des caractères qui ont d'autres destinations en français. La tache est aisée, puisqu'il y a identité et pour les sons et pour les lettres , en ce sens que tout ce qu'il y a de voyelles ayant un caractère appréciable en français se trouve dans le breton. Par conséquent tous les sons vocaux , hormis Ye final , qui est presque muet, existent en breton, et s'il y a une différence, ce n'est qu'une différence en plus du côté du breton , où il y a un son d'à plus ouvert et plus long qu'en français : voilà tout.

Page 1