N° XII
1399. - Jeudi après la Décollation St. Jlean.
Extrait d'une enquête tenue à Dammc.
C'est l'enqucsle faite par monsegneur de Nivers et monsegneiir N\ illaume de Morthaignc , au Dam , en l'an de grâce mil deiis ccnz quatre vins dix nuef . le jeudi après la Saint Jehan décolasse, sour les arlieles baillés par les eschevins dou Dam encontre Jehan de le Piere.
Premiers fu amenés Gilles de Brebant, nés de Brebant. manans et mariés au Dam et bourgois de le ville, tiesmoins jurés et soufiîsamment examinés; requis sour l'article qui parole dou cange, en tel fourme que ung hom qui vaut cangier eslrelins forgiés au Dam, chius qui le cange tint, quant il vaut avoir autres estrelins que les estrelins forgiés au Dam , dist qu'il lui donront xl s. pour XX et autrement il ne les cangeroit mie — requis qu'il en set, dist qu'il nen set nient.
ij — Gilles li Lons, nés de Brebant, bourgois dou Dam del cage de xlv ans, ou là autour, tiesmoins jurés, etc. sour le premier article dist — qu'il l'a oï dire, mais il n'en set cl fors ce qu'il a oï dire Clays le Leu et auchuns autres, mais pour leur dit, il n'en pourtrait nullui.
iij — Christiens Meral , bourgois dou Dam , et nés de le ville de Bruges et a demeuré au Dam xxw ans, et est bien del cage de Iv ans, tiesmoins jurés etc. requis sour le premier article , dist qu'il n'en set nient.
iiij — Pierre li Peletiers, bourgeois et nés dou Dam, del eage de xl ans ou là autour, tiesmoins jurés etc., et serouges Terri, til Terri, cl est chius Terri uns
PIKCKS JlSTiKlCATIVES. '21
des quatre don Dam, dist soiir le premier ariiele et respont, qu'il ne tu mie là où on dist que un preudons apporta estrelins forgiés au Dam , qu'il vaut cangier à autres estrelins ailleurs forgiés; mais il oï bien dire à gens qu'il eroit être créahles , qu'il l'ut ensi que ii articles contient, et dist qu'il même, quant il a apporté deniers au cange, il ne les puoit avoir cangiés sans dommage; — requis quel dommage il avait eu, il dist de x œ j g. — requis quel monnoie il cangoit, il dist tel monnoie qu'il prendoit de ses denrées — requis s'il set plus de cest article , respont que nient.
V — Eustasses de le Lys , tiesmoins jurés , etc. , del eagc de xl ans ou là autour. Requis sour le article de le monnoie, requis des assais de le boisie, dist qu'il eut lais deus essais dont cliacuns fu trop loible de v grains, et li tiers essais fu foivles de trois grains , et li autre essai furent tout aussi bon trouvé que li darrains de iij grains — requis s'il set dont li malvais eis (mauvaise taille) est venus à le monnoie, respont que néant.
vj — Amiles li Viaus, nés et bourgois dou Dam, etc. — requis sour le premier article dou cange, respont (\u"d o'i dire celui qui voloit avoir ses deniers cangiés « Vescbi grant pilé; je ne puis avoir uns deniers cangiés se je ne a donne deus deniers pour; » mais il n'oï mie le cangeur parler, et se fii-il en l'ostel là où li canges estoit.
Ce sont lis tiesmoing amené par le consent .lelian de le Piere. I. Jaquemes li Hom, bourgois dou Dam, premiers tiesmoins jurés etc. requis sour l'article dou cange, il dit (pie M'atier \'os , (jui estoit ses companie en l'csdiievinage, vint devant les escbevins ses compaignons, et dist (pi'il ne pooit avoir ses estrelins cangiés (|u"il avoit pris au Dam, s'il ne donnoit xl s. pour xx.
Le deuxième témoin et le troisième ne savent rien sur cet article.
iiij — Alessires Jelians de .Mous, capellain des bcgbincs en le ville dou Dam, perpétuels, tesmoins jurés, etc. dist que dou premier article si ([ue dou cange il ne set riens; mais il a bien oï dire que li monnoie n'est mie bonne, ne si soudisans que elle deust estre si e'om dist.
v — Eustasse de Uustunc, bourgois dou Dam, tiesmoins jurés, etc. — requis sour le premier article dou cange, il suit dou tout Jaqinon li Homme, premier tiesnioins clii- dessusdit.
Ci sont les noms des vies escbevins dou Dam qui furent appiellé pour dire
9^2 PltDUS ,11'STIFICATIVES.
leur tiesinoiiigiiagc .sour rcn([ucstc que messirc commeiiclia à faire et iist contre Jeliaii de le Piere, à la ic(]uesic <les quatre et clou commun de le ville. Premiers fut Willaumes li Blans, Terri li fils Terri, Symons de le Candie, W aulier li llonpius, Willaunie Dens de Bure, Jehan fils Meliaut, Soiliiers, baron dame Bielle, Symons de la Poslerne et Jehan Weldekcns, dicnt tout par leur serment, sour lartiele don eangc, ([u'ils oïrent dire ung leur compaignon chi-dessus dit, qu'on appelle ^^ atier le Vos, que Watiers estoit venus au cange et avoit requis cange des deniers qu'il avait; mais il ne pooit que de deus estrelins un avoir. Et on demanda audit Walicr s'il savoit dont cil estrelins venoient, et il dist qu'il ne savoit, mais li ballius li en avoit fait prendre partie et partie il en avait pris ailleurs et ne savoit où il furent forgiet.
Ci sont les noms des nouviaus eschevins dou Dam qui furent appiellé pour dire leur ticsmoingnage sour l'enquesle que messires comcnclia à faire et fit contre Jehan de le Piere à la reciueste des quatre et dou commun : premièrement fu Piere Visne, Clays le Lons, Baudouin li Blans, Jehan le fils seigneur Jehan, Piètre li Gris, Yseriel, Gilles li escouthete, Willaumes de le Homme. Jehan li Bruns li jouenc , Clays de le Caneh et Amis Bertouif, dient tout par leur serment, sour l'article dou cange, il se concordent dou tout à le déposition des premiers eschicvins , hors mise le parole \\'atier le Vos, ensi que dit est dessus; car li dit Watiers ncstoii mie présent lorsque cest esehievins portent ticsmoingnage en haie.
Archicca de la Flandre orientale^ dépôt de Rupeliiioiulc, N" 1018.
Iiiiprime diiii.s la /kvuc ilc lu \ii.misinali(juc lielrjc . t. \'I, p. 5!>7, article île M. Gaillaiid.
IMKCKS JlSrlFICATIVKl?.
