Le mot de la rime et le redif riment entre eux

*JCaw,P aJCw.J IsL^J». rt^3 r^^ 15 J*.X,^A*.P ^.v*^ \j'u*v< ^\ .^-yt s

2. Le redif contient une rime d'écho, différente de la rime principale:

^.^i iS ^.^J ^ç/:?. ^sLîj ^^y> jj

3. Comme exemple d'une rime d'écho dans un rubâ'i qui nu pas de redif, i)eut servir ce quatrain de Mas'^ûd-i Sa'd-i Salmâu:

J^lx. J*>~bj ^^! tj^j"^ ^ ^*-^i

Chez 'Omar Hayyâm, je n'ai }»as trouvé d'exemples de cette dernière variation.