‹ Recherches sur les séismographes destinés à l'inscription de la composante verticale du mouvement du solChapitre 61 sur 95 · IV. Compensation hydraulique · texte numérisé non relu

IV. Compensation hydraulique

Actuellement, l’élinvar n’est produit que par petites quantités, et il serait sans doute difficile et onéreux d'obtenir dans l’industrie des ressorts ayant les dimensions requises par les pendules à lourde masse : c’est pourquoi d’autres dispositifs ont dù être étudiés pour ces derniers.

De Quervain et Piccard' ont installé un dispositif de compensation hydraulique sur le grand séismographe de Zurich. Le principe consiste à faire varier automatiquement la masse de telle sorte que son centre de gravité se maintienne toujours à la même hauteur, quelles que soient les variations de la température.

L'augmentation de charge AP correspondant à un abaïssement de la masse égale à AL est :

AP —(A—kf)AL. (29)

My —— NET. .

Pour une hausse de température de 1°, AP — Mg: (83).

Il suffira donc, pour une telle variation, d’alléger la masse de cette quantité, et pour la variation de sens contraire, de la surcharger d’une quantité égale. AP dépend uniquement de la masse et du coefficient thermo-élastique des ressorts.

Donc, le système une fois réglé, on pourra faire varier la lension f des ressorts auxiliaires, el par suile la période de l'appareil, sans avoir à modifier quoique ce soit au réglage du disposi-

D'autre part, A— Le et L

Page 1