ART. I. CHAMP D'ACTION DE BOUDDHA

Çakyamouni voulut donc promulguer solennellement cette loi de la bouddhification. D'abord il recommanda un respect filial pour les «Trois Précieux»: Bouddha, la loi, la communauté des moines (ci-dessus, p. 2ô8) ; puis il apparut comme transfiguré au sein d'une intense lumière et fit cette proclamation: «Tous, vous êtes des bouddhas en germe ou des bouddhas enfants ; pour développer en vous cette nature, vous devez toujours avoir présents devant vos yeux les quatre principes sacrés et observer les commandements de Bouddha.

« Rois, princes, ministres officiers, bonzes, bonzesses, devas des cieux puissants de ce monde, gens du peuple, pécheurs et pécheresses, serviteurs et servantes. Maharajas, habitants des cieux inférieurs, animaux, si vous voulez toujours renaître hommes et développer en vous le germe de la nature du bouddha, vous devez observer scrupuleusement les dix préceptes de la loi bouddhique :

lo. Ne tuer aucun être vivant. — 2°. Ne pas voler. — 3°. Ne pas commettre d'impureté. — 4». Ne pas mentir. — 5°. Ne pas boire de vin. — 6°. Ne médire ni des laïques ni des moines. — 7°. Ne pas chercher son profit au détriment d'autrui. — S°. Ne pas être avare. — 9o. Ne haïr personne. — 10o. Vénérer de tout cœur Bouddha, sa loi, son ordre, et s'abstenir de les vilipender par attachement pour les sectes dissidentes.

ARTICLE II

SF.COM) VOYAGE À li AIMI..W AS I U.

Le Pao-isi-livg ^ || $£ décrit l'arrivée de Bouddha dans le bosquet des nyagrodhas, les pourparlers, le cortège royal et l'entrée en scène de tous les dieux de l'Olympe ; nous passons ces détails, qui ne sont guère qu'une répétition de ce que nous avons vu lors de la première visite (ci-dessus, pp. 207 seq.).

Signalons seulement le discours de Bouddha au roi Suddhodana et les prodiges opérés en présence de son père.