LE CONCOURS DE TIR
Siddhartha n'eut pas plus tôt connu cette réponse, qu'il s'engagea à lutter contre tous les rivaux qui se présenteraient. En conséquence, une proclamation royale fut placardée dans la cité de Kapilavastu, convoquant tous les jeunes gens de la famille royale ou de noble race, à un concours, qui devait avoir lieu, tel jour designé. Le prix du vainqueur était Yasôdharâ; aussi le grand ministre la fit revêtir d'une brillante parure pour la présenter aux concurrents. Après plusieurs exercices préalables, où Siddhartha fit preuve d'une incontestable supériorité, on en vint au tir à l'arc. Les plus habiles archers se trouvaient réunis; c'étaient: le grand ministre Sahadeva, Ananda, Devadatta, Nanda etc.
Fig. 6.
im
Le concours de tir. (p. 56)