XI. Les inscriptions

Les appartements sont ornés d'inscriptions horizontales nommées Pien ^, et d'inscriptions verticales, toujours en nombre pair, et appelées Toei-tse ^ ^.

Le cadre de ces inscriptions est souvent très artistement décoré. La figure du dragon se prête merveilleusement à l'ornementation de ces bordures. La double sapèque découpée, le swastika, les caractères Hi §. Cheou ^. Fou fg, entremêlés avec des pivoines, des chrysanthèmes et des Jou-i ^ i^. décorent ces encadrements avec beaucoup de grâce et de variété.

Les caractères de ces inscriptions font presque toujours allusion aux croyances païennes. En outre des caractères, il y a sur les Toei-tse ^f -^ des ])aysages ou des scènes mythologiques, et les sujets sont, neuf fois sur dix, tirés du Bouddhisme, du Taoïsme, ou du Confucéisnie.