PROMENADE DU ROI DE PORTUGAL

nous y prendre pour passer. Notre embarras augmentait en raison delà nuit, qui devenait trèsobscure. Après un conseil lenu entre nous, il fut décidé que Valdestin, qui savait nager* chercherait un endroit guéable et que nous irions après lui. On se déshabilla, à cet effet, et le passage ayant été trouvé, nous suivîmes Valdestin ayant de l’eau jusqu’à la poitrine et tenant d’une main sur nos têtes un petit paquet que nous avions fait de nos vêtements; et de l’autre main, élevant en l’air nos fusils pour qu’ils ne fussent pas mouillés, nous effectuâmes cette traversée fort heureusement et en fûmes quittes pour quelques heures de retard* mais la douceur du temps nous dédommagea de cette mésaventure.

Le fait le plus remarquable de cette partie, fut le passage du roi de Portugal, le lendemain de notre arrivée; nous étions alors en pleine chasse* tuant tout ce qui se trouvait à la portée de nos armes; nou&faisions un tel vacarmequ un piqueur de Sa Majesté vint nous prier de ne pas tirer de coups de fusil à l'approche de la voiture du Roi ; nous lui répondîmes que non seulement nous allions suspendre notre chasse, mais que nous ferions encore mieux à l’égard de Sa Majesté; à cet effet, nous nous alignâmes aussitôt, et au bout d’un moment, le Monarque, passant devant nous* nous lui présentâmes les armes en criant : Vive le Roi de Portugal et du Brésil!!.,.

Sa Majesté fut tellement satisfaite de notre po-