‹ Récit historique, exact et sincere, par mer et par terre, de quatre voyages faits au Brésil, au Chili, dans les Cordillères des Andes, à Mendoza, dans le désert, et à Buénos-AiresChapitre 77 sur 326 · MON PASSE-PORT · texte numérisé non relu

MON PASSE-PORT

fois, dit-il, avant voire départ, je veux, pour vous remercier, que nous déjeunions ensemble. » Je lui répondis que mon offre avait été toute cordiale; nous nous séparâmes, ainsi disposés à suivre chacun une direction différente.

A ce sujet, il faut rappeler que Chabrie était marié, qu’il avait deux enfants, une maison montée, plusieurs nègres; qu’en un mot, il était fort à son aise ; d’ailleurs, homme bon et juste, comme il l’a prouvé par sa conduite, tel était mon compagnon de voyage. Les passe -ports qu’il s’était chargé de nous procurer coûtent de 75 à 80 fr., à quoi il faut ajouter 5 fr. pour le chancelier du consulat, plus 6 fr. pour l’interprète brésilien, qui se charge de dire vos noms, prénoms et votre destination; cette meme personne se charge aussi de demander nos passe-ports dans lés bureaux, et, grâce à elle, on est en règle au moment dé s’embarquer, ce qui vous sauve de grands embarras. Du reste, je ne suis nullement sûr de la réussite de mon voyage; seulement, je me dis : Si j’échoue, je n’aurai pas de reproche à me faire, car j’y ai mûrement réfléchi et personne ne m’a influencé; maintenant, je ne suis plus maître de ma con* duile; mon prochain voyage ne ressemble en rien à celui que j’ai fait de France au Brésil ; alors tout était joie; aujourd’hui tout est sérieux; ce qui me préoccupe, ce n’est pas le péril de la traversée; B m, ce n’est pas à cela que je pense; ce qui m’inquiète, c’est de savoir si je réussirai dans mes

Page 1